5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【世界】外国語版2chを作ろうプロジェクト【進出】

1 :参加するカモさん:02/08/05 14:41 ID:36l1NL8y
みんなで世界進出しようぜ。

2 :参加するカモさん:02/08/05 14:51 ID:FWB2dQSc
外国語版2chが出来ても書き込みできない
日本語しかできないから

3 :1:02/08/05 14:58 ID:36l1NL8y
募集人数・・・
翻訳担当2人以上、Web担当3人以上、鯖提供者1人以上、絵描き担当1人以上。

もちろん俺もWeb担当で参加。

4 :参加するカモさん:02/08/05 18:50 ID:jZeNb8tC
アメリカ同時多発テロ犯が数十名要るだろ・・。
掲示板作っただけで誰がくるんだ?

5 :吉祥寺の蓋ネ‐ム榎本行宏 ◆y7M764q2 :02/08/06 13:47 ID:/F0R+WpO
>>3匹の犬の導引 :>>1 :02/08/05 14:58 ID:36l1NL8y
>>募集人数・・・
>>翻訳担当2人以上、Web担当3人以上、鯖提供者1人以上、絵描き担当1人以上。

>>もちろん俺もWeb担当で参加。

もちろん俺も絵描き担当で参加(希望)。

6 :参加するカモさん:02/08/06 14:28 ID:O/40KS5s
You might be dead

7 :参加するカモさん:02/08/06 14:37 ID:/PQdAxkM
Go to heaven.
http://www.matsuri.net/cannabist/index.html

8 :1:02/08/06 15:55 ID:G5hRIE0H
フリーHPスペースで試験運用でもやってみます。

とりあえず鯖候補。

http://www.binboserver.com/
月額$9.95(1200円)。初期費用が$59.8(7200円)(8月6日現在)。


9 :参加するカモさん:02/08/08 02:10 ID:YS8+hHWI
とりあえず、
安定して動作する bbs.cgi, read.cgi のソースを準備して、
そこから 出力の日本語(とマルチバイト文字)を含む部分を全部抜き出す必要があるかと。

ヘッダファイルにして、英語以外にもヘッダを変えてコンパイルするだけで使えるようにすると
後々楽なのでは。

bbs.cgi のオープンソース化って進んでるの?

10 :参加するカモさん:02/08/08 02:39 ID:UA4S2krM
とりあえず2chに”英語で書き込む板”を作ってみるとか?

11 :参加するカモさん:02/08/08 02:48 ID:5YrV6ZrJ
まず中国語と韓国語だろう。
「南京大虐殺はなかったあああああ」などのスレに反論の嵐が来て大繁盛。

12 :参加するカモさん:02/08/08 06:48 ID:6/2PYhMX
日本語フォントを入れさせろ。
AA は芸術だ。

13 :1:02/08/08 16:37 ID:WTtfgVAf
read.cgiは初心者には使いにくい(スレを見つけにくい)ので、kentさんの所のWenPatioというスレッド式cgiを採用しました。
これで、初心者でも見つけやすいかと。
http://www.kent-web.com/

14 :1:02/08/08 16:43 ID:WTtfgVAf
WenPatioじゃなくてWebPatioだった・・・。
スマソ。

15 :9 ◆aFindSAw :02/08/08 18:31 ID:TA9FEXaD
>1 さんのやり方に反対するのではありませんが、
WebPatio のような掲示板は海外にも無数にあるので、
2ch で海外進出 というと read.cgi のように、個々の発言が枠に入らずにずらずら並び、
掲示板ごとに 上がっている数個のスレッドの最新数発言を抜粋したものが index に
なっているのを想像していました。

板バナーや広告の縦幅分を圧縮できれば、 2ch でも初心者がスレッドリストを
見つけやすいのではないかと想像します。

http://www.forumhub.com/home.shtml こんなのがありました。

16 :参加するカモさん:02/08/08 19:08 ID:QjkJ8owm
http://www.geocities.co.jp/SiliconValley-SanJose/2935/

ジョークです。ほんのジョーク。

17 :参加するカモさん:02/08/08 19:37 ID:cpx6ZIDF
i was surprised by >>16 !!

18 :参加するカモさん:02/08/08 19:59 ID:hzHVZoLn
>>17
byじゃなくてatでは?

19 :1:02/08/09 15:31 ID:Mlg63zhv
ほかにいい物を見つけたので、yy2chを使ったやつもやってみます。

20 : :02/08/12 11:39 ID:XZMooKhC
多言語対応、、、、どっかで聞いたことあるような、、、、、










1ch.tvじゃねーか

21 :1:02/08/12 12:07 ID:hXBs7XWQ
1ch.tvは有料だが、こちらは、もちろん無料で提供。

22 :1:02/08/12 12:11 ID:hXBs7XWQ
ttp://gotonext.cool.ne.jp/gazou/hiroyuki04.jpgにラッキーなことが書いてあった。
持ち前の英語力で海外進出するらしい。
メール出したら、協力できるかな?


23 :9 ◆aFindSAw :02/08/12 20:13 ID:nfOPbIn2
それは嘘画像ということになっていたような… 結婚の話も含めて。
というか >21-22 は >1 さんじゃない人がネタで書いた? 全部ネタ?(じゃなかったらすみません)

>1 さんは本気ならトリップを付け、フリーのスペースでもいいから早くアカウントを取って
企画を(日本語で)説明したページをアップした方が、話が進むかと。

24 :1 ◆2chZjrXU :02/08/13 16:23 ID:pREYebW+
とりあえず説明ページ。
http://isweb45.infoseek.co.jp/computer/usa-2ch/

トリップを遠慮してましたが、思い切ってつけてみました。

25 :9 ◆aFindSAw :02/08/13 18:10 ID:y6VgpyG1
http://tolkien.s7.xrea.com/paranoia/ にあるスクリプトは説明付きで、
配布されている方が掲示板で意見や要望を求めているようです。

その他、古いものも含めると、
http://pc.2ch.net/php/kako/988/988816430.html
http://pc.2ch.net/php/kako/998/998794497.html
http://pc.2ch.net/php/kako/1002/10027/1002782823.html
http://pc.2ch.net/php/kako/1010/10106/1010669197.html
http://pc.2ch.net/test/read.cgi/php/1019414023/ html 化待ち(Google のキャッシュで一部読める。
http://www.google.co.jp/search?q=cache:pc.2ch.net/test/read.cgi/php/1019414023/&hl=ja&ie=UTF-8 551まで)
http://pc.2ch.net/test/read.cgi/php/1028384308/ 現存 Part5
http://pc.2ch.net/test/read.cgi/php/1003131529/ 分岐 Part3.5
http://pc.2ch.net/test/read.cgi/php/1023589390/ 新しめ

26 :9 ◆aFindSAw :02/08/13 18:11 ID:y6VgpyG1
現存 Part5 は Part6 の間違い。

27 :age:02/08/13 18:52 ID:fbiElmkD

ぉいぉい、
アメリカなんかで訴訟を起こされたら、7億円どころの騒ぎじゃなくなるぞ。


28 : :02/08/13 18:57 ID:KEchdvhK
2ちゃん用語を訳しても全然楽しくないような、、、

29 : :02/08/13 19:13 ID:4PZaWleA
おまいらカコ(・∀・)イイですね。
がんがってくださいな。

30 :1 ◆2chZjrXU :02/08/13 21:55 ID:LNmrDBd+
>>28
外国語版2ch用語を作るとか・・・。
>>29
ありがとうございます。

31 :参加するカモさん:02/08/14 01:05 ID:W4dZnfcw
外人が押しかけてきたら転送量とか大丈夫なのか…?

32 :参加するカモさん:02/08/14 01:23 ID:3R+fPTlB
>>31
転送量は、ネタ。


33 :参加するカモさん:02/08/14 02:00 ID:5uCiepOi
>>32
閉鎖騒動がネタだっただけで転送量問題は現実ですよ。

34 :1 ◆2chZjrXU :02/08/14 10:02 ID:Fo8dCmUJ
>>31
とりあえず、最初は12板くらいの小規模。試験運用だから。
人が集まりだしたら、広告貼って、有料鯖に移る予定。

35 :吉祥寺の蓋ネーム榎本行宏 ◆y7M764q2 :02/08/14 16:07 ID:C8xQ/WuQ
>>5のレスに対してはみごですか?

36 :1 ◆2chZjrXU :02/08/14 16:33 ID:Fo8dCmUJ
>>35
すみません。
是非お願いします。

37 :吉祥寺の蓋ネーム榎本行宏 ◆y7M764q2 :02/08/14 18:46 ID:C8xQ/WuQ
>>36
ありがとう。
是非任された。
長いものには任れろ?
って、こんなんゆうからネタに思われるんだよね。
いや、マジだよ、マジ。
宜しくお願いします。
あと、メールは届きましたか?

38 :参加するカモさん:02/08/15 14:24 ID:mhZotMZo
あれだな、

・貴族板
・平民板
・非人板

は必要。

39 :1 ◆2chZjrXU :02/08/16 07:18 ID:/pq0TNHT
>>37
はい。ちゃんとメール来ました。
本当にレスしてなくてすみませんでした。



40 :参加するカモさん:02/08/17 02:32 ID:x3T0X8Vu
    ___,,__
   /  _人___\
   /  /\   / \)
  /  /  _  _  |
  | /--[(・)]―[(・)]-(
  (6    ̄  つ ̄ ヽ     ________
  |    ___   |   /
   |   )|::::::::::::::/(  | < 「死ね基地外腐れまん○」って英語でなんつうの?
   ヽ    ̄ ̄ ̄  丿   \________
    \_____/


41 :吉祥寺の蓋ネーム榎本行宏 ◆y7M764q2 :02/08/17 07:31 ID:fPuJb6wy
>>40それぞれの単語を検索してみました。
「死ね」し 死
death; 【野球】out.
・〜に至らしめる cause〈a person's〉death; cause〈a person〉to die.
・〜を悼(いた)む mourn over a person's death.
・〜を決する prepare for death.
「基地外」 きちがい 気違[狂]い
madness; insanity; 《人》a madman; a lunatic; 《熱狂者》a maniac; a fanatic.
・〜じみた mad; crazy.
気違い沙汰 sheer madness.
「腐れ」くさる 腐る
rot; go bad; decay; spoil; 《卵》addle; 《牛乳》turn sour; 《肉》putrefy; 《魚・菓子など》become stale; 《金属》corrode; 《気が》be [feel] depressed.
・腐った rotten; bad; stale ((fish)); addled ((eggs)); 《心が》corrupt.
・腐りやすい perishable.
・腐らない keep good.
・根性が腐っている be corrupt at heart.
・〜ほど金がある be rolling in money.
・そんなに〜なよ Cheer up!
腐爛死体 a decomposed body.
ふはい 腐敗
《物質の》putrefaction; rot; decomposition; 《精神の》corruption.
・〜する rot; go bad; decompose; be(come) corrupted.
・〜した bad; rotten; corrupt(ed).
・〜しやすい perishable.
「まん○」ちつ 膣
【解】the vagina.
膣炎 vaginitis.

42 :参加するカモさん:02/08/17 15:39 ID:phhZ8BQO
とりあえずメーソン板は必要

43 :吉祥寺の蓋ネーム榎本行宏 ◆y7M764q2 :02/08/18 02:39 ID:MxlRh7k5
つか、実際問題で「死ね基地外腐れまん○」って英語でなんつうの?
あと、2ch用語を英訳化していかへん?
「英語版2典」みたいな。
ま、英語の文法のテストで10点とった俺には何も言えへんけどナ。

44 :参加するカモさん:02/08/18 03:54 ID:RRBTtnko
http://www.naruto-u.ac.jp/~e0074702/gakuseikai/
↑ここにショボイ大学の学生会のHPがあります。
このHPを皆で1日100万HITのHPにしてあげましょう。
決行日時は8月21日午後23時です。

既にアクセス数が伸びまくっているので祭りです。(=参加知る)
なお、この文章を見た人はコピペで他のスレ&板にコピペしてください

45 :1 ◆2chKHPWE :02/08/18 11:35 ID:UBsJHfQi
トリップ変えますた。
詳しくはWebページで・・・。
http://isweb45.infoseek.co.jp/computer/usa-2ch/

46 :1 ◆2chtOdqo :02/08/18 14:20 ID:vwSDE/Uw
トリップ変えました。詳しくはWebページで・・・。
http://isweb45.infoseek.co.jp/computer/usa-2ch/

47 :参加するカモさん:02/08/20 09:50 ID:9OMkn++p
>>43
FUCK!!

48 :キャット(´ー`) ◆CAT/WcxM :02/08/20 11:01 ID:mUzuaVG0
なにかできたら協力したいなあ。

昔、英語版2chってひろゆきがやろうとしてたんだけど
結局面倒になったみたいね。
ちゃんとやる人がいれば、2ch側からも協力がもらえるかもですよ。

とりあえずスクリプトは配布されてるものでいいんじゃないかな。
2ch流出スクリプト
http://www.patipati.comみたいなの)
を使うってのも一つの手じゃないかと。

49 :1 ◆2chtOdqo :02/08/20 17:24 ID:U6u6niFq
>>48
どんな板があったらいいか意見を出すのもOKですよ!

それと、説明ページを更新しました。
ページに何かが増えてます。

50 :吉祥寺の蓋ネーム榎本行宏 ◆y7M764q2 :02/08/20 20:48 ID:ktZVqiNu
>>47
タダではカマは掘らせません。
How much?
>>49
基本的に板は2ちゃんねるのをそのまんまでええんとちゃうの?
政治団体とかああゆうのを外国用に変える程度で。
ブッシュvsラディン板とか。
藁えない。

51 :キャット(´ー`) ◆CAT/WcxM :02/08/20 23:17 ID:mUzuaVG0
最初板は少ないほうがいいかもですね。

52 :参加するカモさん:02/08/21 00:49 ID:RsGHdsuG
中国向け「2ちゅんねる」
韓国向け「2ちょんねる」

の二つは必須。

53 :Jackdaps ◆Jackdaps :02/08/21 01:01 ID:moq9i9ED
漏れものった!
だが、置くとしてもiswebは無いと思う。重すぎる。
外人が対象なんだから海外に置いてある鯖で十分じゃない?
後、contribution dayとあるが、ただのDateでいいと思う。
これは個人的に思うだけだが、ThreadsよりTopicsの方がイイと思われ。

54 :1 ◆2chtOdqo :02/08/21 11:02 ID:Ai03p/vx
# 日時のフォーマット
 $date = sprintf("%04d/%02d/%02d(%s) %02d:%02d",
 $year+1900,$mon+1,$mday,$week[$wday],$hour,$min);

↑を改良すればいいわけなのだが。。

55 :Jackdaps ◆Jackdaps :02/08/21 16:06 ID:moq9i9ED
シカトかよ・・

56 :キャット(´ー`) ◆CAT/WcxM :02/08/22 00:51 ID:LMS+hzeu
日本鯖でも全然問題ないと思うですよ。
サイバージェリーフィッシュくらいの鯖で1年1万円ってところが
最初は妥当じゃないかと。
負荷が増えるようだったらWEBアリーナとか。

>>55
わざわざ海外鯖じゃなくて、日時の調節を行えば
日本の鯖でもできる、ってことで>>54をいったんじゃないかな。。

57 :1 ◆2chtOdqo :02/08/22 11:57 ID:uxpZbugM
>>55
返事遅れてすみません。プロジェクトに参加していただき、ありがとうございます。
とりあえず、ご指摘の通りDateにかえてみました。

>>56
なるほど・・・。
最初は板が少ないから、サイバージェリーフィッシュくらいの鯖にしようかな。



58 :参加するカモさん:02/08/22 16:21 ID:omHos8Sv
FC2はどうなの?
http://fc2.com/

59 :参加するカモさん:02/08/23 06:37 ID:4rzUEZdX
おいおい、こんなのできちゃったぞw

【韓国】2ch?で、でたぁーーー【パクリ】
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1030025664/

このプロジェクトとは別だよね?

60 :1 ◆2chtOdqo :02/08/23 09:10 ID:DUzomB5N
>>59
もちろんべつっす。
でも、Kちゃんねるには禿しく藁わせていただきますた。


61 :1 ◆2chtOdqo :02/08/23 09:14 ID:DUzomB5N
>>58
fc2は高いな。

62 :1 ◆2chtOdqo :02/08/23 20:59 ID:tJedgWUJ
レンタル鯖板に逝ってみた。
書き込みを見てたらこんなのが。

>ここの様子をまとめて見ると
>メール等のサポートが速い
>ここで要望出すと叶えてくれる、初年度のドメインが無料
>FTPとコントロールパネルは激重
>CGI等の動作は無料鯖よりも遅いようです。
>値段はソコソコ安い
>支払いはほぼクレジットカードオンリー

FTPが遅いのはちとつらいかな。
しかも、CGIが無料鯖より重いとは。
FTPは我慢できるが、CGIが重いと話にならない。
しかも、俺はクレジットカード持ってないし。
本気でさがそ。

63 :1 ◆2chtOdqo :02/08/23 21:00 ID:tJedgWUJ
>>62のはサイバージェリーフィッシュの事ね。

64 :吉祥寺の蓋ネーム榎本行宏 ◆y7M764q2 :02/08/27 03:19 ID:qXuhh4Tg
http://choco.2ch.net/test/read.cgi/event/1016397940/38
これマジ?ネタ?あと、Kちゃんねるとかもマジ?ネタ?
寝たい。

65 :1 ◆2chtOdqo :02/08/27 13:12 ID:Z+XTUwWE
>>65
Kちゃんねるはマジっぽいです。
って言うか、早く看板を描いてください。


66 :1 ◆2chtOdqo :02/08/27 13:13 ID:Z+XTUwWE
>>65じゃなくて、>>64です。

67 :吉祥寺の蓋ネーム榎本行宏 ◆y7M764q2 :02/08/28 18:33 ID:B4lPnmmP
>>65すまん、マジで映画の撮影とかで忙しい。ネタじゃなく。できれば原稿用紙に描いたものをなんらかの形(郵送なり、手渡しなり、)で、送ったほうが早いと思われ。何故なら手描きの方が描きやすいから。無理ならなんとかしてパソコンで描く。

68 :吉祥寺の蓋ネーム榎本行宏 ◆y7M764q2 :02/08/29 12:26 ID:R7985t/1
コールアンドNOレスポンス?

69 :1 ◆2chtOdqo :02/08/29 15:22 ID:pvxtMccP
>>68
スマソ。いろいろ忙しくて。
とりあえず、絵の完成を待ってます。

70 :セブン瀬 宏 ◆BhShKE/A :02/08/29 17:44 ID:Ydig8zzz
自宅鯖貸すよー。。。
結構スペックは自信あるんだよな。

回線は某プロバイダに直結?10Mbps
CPU明日論1.2GHz
Memory384MB
HDD80G



BigServerに比べたら100分の1です。

71 :参加するカモさん:02/08/29 18:03 ID:Jkz7MKSp
おお、何か本格的になってきたな。

72 :1 ◆2chtOdqo :02/08/30 10:23 ID:I+QYCer8
>>70
ありがとうございます。
HDDの容量がすごいっすね・・・。
僕にとって未知の領域です。
とりあえず、僕にメールを送ってください。
即行で乗り換えも検討しているので・・・。
本当に鯖提供ありがとうございます。

73 :吉祥寺の蓋ネーム榎本行宏 ◆y7M764q2 :02/08/31 09:58 ID:pSrIaxiq
>>69
一応、お絵かき掲示板に俺の中の看板のイメージを描き込んどいたんだけどど〜よ?

74 :1 ◆2chtOdqo :02/08/31 11:04 ID:h1n5mMFw
>>73
採用します。
なお、2代目とかをお願いするかもしれないので、すぐ出来るように、準備をお願いします。

75 :ZON ◆DNpFrf5w :02/08/31 20:12 ID:FOny5Dp2
ラウンジに海外進出スレってのがあって
海外のチャットに何人かで乗り込んで外人と話そう!って内容だったんですけど
うちらが2ch用語使いまくってたら
向こうの人たちもkakoii!とかONIGIRI WASSYOI!とか使ってくれましたよw
kakoii=cool,WASSYOI=viva!とか教えたらね

もうそのスレ落ちちゃったんだよなぁ・・・

76 :1 ◆2chtOdqo :02/08/31 20:57 ID:h1n5mMFw
>>75
なるほど。
よし、外国人のための2ch用語講座でも作ってみようかな。

77 :中国語話せる2ch初心者:02/09/01 08:43 ID:mn5+Cnn6
企画倒れしてないところがすげぇ。かんぱってネ。

78 :ZON ◆DNpFrf5w :02/09/01 13:05 ID:/nTz/tq0
もうね、みんな慣れてからは
俺たちが入るたびに
WASSYOI!!!ってw
軽く感動した。

あとみんなで
「タシロはイチローを凌ぐ名プレイヤーです」とか
「マリオのモデルはタシロです」とか
「タシロは日本一のninja」
とかいろんなこと教えてあげたよ。

79 :   ::02/09/01 16:13 ID:o1VkoUz1
>>78本日一番の禿藁

80 :参加するカモさん:02/09/01 19:50 ID:gJZWeUC9
とりあえず現実的なことから企画すると

1:スクリプト=17氏スクリプト、および12chスクリプト
2:サーバ=とりあえず年1万円程度(電脳魚とか)自宅鯖
3:看板やデザイン=有志で参加募集

で、サイトの立ち上げはそんなに難しくなさそう。
英語板の人に来てもらうとかすれば、おもしろそうだね。

ただ、宣伝をどうするか、が全然思いつかないんだけど、
英語のサイトの掲示板とかにいきまくるしかないのかな。

81 :参加するカモさん:02/09/01 22:14 ID:1Z/6kSN0
yahoo.comに登録ってのは?

82 :参加するカモさん:02/09/01 22:55 ID:VD04sTYS
ENGLISH板でハケーン。

234 名前: ◆5wcv.6Wc 投稿日: 02/09/01 22:00

http://www.excite.co.jp/world/url/?wb_url=http%3A%2F%2Fwww.2ch.net%2F&wb_lp=JAEN&wb_dis=2&wb_co=excitejapan

83 :吉祥寺の蓋ネーム榎本行宏 ◆y7M764q2 :02/09/02 07:53 ID:oZZvnzRp
>>76
>>なるほど。
>>よし、外国人のための2ch用語講座でも作ってみようかな。

それ、イイ!!
和英辞典や英和辞典みたいに辞典形式で2ch用語を紹介するとかど〜YO?
単純にかの「2典」を和英辞典化、英和辞典化、等して、
「和英2典」、「英和2典」、みたいなもんをサイトに載せるのはど〜YO?
英語に限らず、フランス語、ドイツ語、等の他の言語も載せたほうがイイと思われと言ってみるてst。
それこそ、中国語とか韓国語とか?(w
ロシア語訳は素で難しそう。(藁
これぞ厨房っちゃんがゆうのもなんなんやけど、「異文化コミュニケーション」っつうの?

あと、変に英語化する必要はないんじゃないかな?
例えば、「逝ってよし!」等を「外国版2ch」では「Go to HEVEN!」とかゆうのかはわからないけど、それだと単なる英語になってしまうから、
単純に「Itteyoshi!」というようにローマ字表記でそのまんま使うのがいいのではないかと。
「television」を和製英語で「テレビ」と呼ぶようなのりで、「オマエモナー」を変に英語にするのではなく、「Omaemona-」とローマ字表記でいいんじゃないかと、言っちゃった。

84 :1 ◆2chtOdqo :02/09/02 18:33 ID:7awjsQSV
いろいろ研究したら、"Omaemonar"の発音がオマエモナーに似てた。
こういう風に、のばす音を外国の人にわかりやすいように、どう表記するのが課題かな?


85 :吉祥寺の蓋ネーム榎本行宏 ◆y7M764q2 :02/09/02 20:42 ID:oZZvnzRp
>>84
そこらへんは試行錯誤を経て、実験を経て、経て経続けて、外国の現地の方に合った発音を探るんだよ!
ま、英語の使える「ひろゆき」にやらせたら?
一応、管理人だし、暫定管直人。
あ、じゃあ本物の管直人に。
いや、藤木直人?(HEY×3を見て)
うじきつよし?


あと
いまさらながら、

>>38 :参加するカモさん :02/08/15 14:24 ID:mhZotMZo
>>あれだな、
>>・貴族板
>>・平民板
>>・非人板
>>は必要。

「非人板」やのうて「避妊えた」でど〜YO?

つか、真面目に板はど〜すんの?
あと、外国語訳2典とか。

86 :ZON ◆DNpFrf5w :02/09/03 17:20 ID:5Q6KEtlR
USで展開するなら
・ハーレム・ゲットー板
は必要かも


87 :1 ◆2chtOdqo :02/09/03 18:00 ID:L/5/nA7P
>>85
ttp://www.bell-labs.com/project/tts/でやってみると簡単に出来ます。

>>86
ほかのCGIスクリプトを英訳してテストしています。
うまく動いたら、板を増やすので検討します。
一気に2chらしくなると思います。
うまく動いたら、また報告します。

88 :スタバ死闘編:02/09/05 02:57 ID:kwhbY1rt
Hey >>1, please forget such a trivial thing and listen to me.

Sometime before, I went to Starbucks. You know it?
But there was too crowded and I couldn't take a seat.
I was wondering, and I found they had 20% off promotion.
.....How stupid, how idiot.
Why you donkeys came to Starbucks for such a little money.
20%. For such a little 20%.
I also found a stupid family came Starbucks all together.
Family of all 4 spending time together in Starbucks? Simple guys.
I could hear their father said, "OK, I'll order 'Coffee of the Day'!"
It's enough. I cannot endure anymore.
You guys, I will pay 20% for you, so you have to spare your seats for me.
Starbucks must be in more bloody mood.
Fight can be started with the guys sitting around same table,
"kill or be killed", we love this kind of atmosphere.
Stay home, babies.
Then finally I could find seat, but I heard someone ordering, "Espresso Macchiato".
It made me go mad again.
Hey dude, you thought "Espresso Macchiato" is cool order?
How could you say "Espresso Macchiato" with your stupid proud face?
I want to ask you whether you really want it.
I want to keep pressing you for answer.
I want to ask for nearly one hour, "You just wanted to say, 'Espresso Macchiato', didn't you?"
For the enthusiast of Starbucks like me, the latest cool order is "Mocha Frappuccino".
"Mocha Frappuccino, Tall, Double", this is conversantly order.
With order "Double", one extra shot will be added.
And order "Tall", it's supreme.
But if you order it, you have to accept to own risk to be observed by Starbucks from the time you did it.
I cannot recommend amateurs to try it.
Anyway, I mean, "CaffeMocha" is suitable for you newbies.

89 :参加するカモさん:02/09/05 06:41 ID:DeLfl2P7
吉野家コピペか。

90 :吉祥寺の蓋ネーム榎本行宏 ◆y7M764q2 :02/09/05 21:58 ID:eLp5oggl
吉野家だと馴染みが無さそうだし、スターバックスあたりでやってみたら?
別にマクドでもいいけど。

91 :おいおい・・・・・・:02/09/05 23:08 ID:RXQCkrIf
日本の恥を海外に輸出するな!!!

92 :参加するカモさん:02/09/05 23:48 ID:r4Iu1ikc
コピペはいらんだろ。
むしろAAを前面に押し出したらどうよ。

93 :1 ◆2chtOdqo :02/09/06 18:27 ID:1ds4DVMs
>>91
ということは、君は、君が言う「日本の恥」に来ていることになってるぞ。

>>92
そうですね。
どんなAAがあるか知るのも、目的の一つですし。

94 :吉祥寺の蓋ネーム榎本行宏 ◆y7M764q2 :02/09/07 02:29 ID:LlWg9Ka3
じゃあ、とりあえず、英語版AA大辞典でど〜YO?
AA商標問題も絡めて世界的な祭りへと・・ならないか。

95 :1 ◆2chtOdqo :02/09/07 18:15 ID:rAi5da8S
商標問題が世界的に広まって、掲示板に、"I LOVE Monar!"とか、"Return Monar!!"と書かれてたり・・・しないかな?

96 :参加するカモさん:02/09/07 20:27 ID:STsBZuVB
>>95
ワロタ

*モナーとかは一部日本語なので外国にはそのまま輸出できない罠。

97 :参加するカモさん:02/09/07 20:43 ID:80rI/GwS
とりあえず、英語しか書けない板を作って
そこから考えるってのはどうよ。

98 :1 ◆2chtOdqo :02/09/08 17:55 ID:j3tYlBYt
>>96
ページに英語で、"日本語を読む・書くことの出来るPCでの観覧を推奨いたします。"と書いたりしたら、Fuck you!とか書かれるかな・・・。

>>97
説明ページのLoungeの空気がそのまま、英語しか書けない板かも。


99 :セヴン瀬宏 ◆BhShKE/A :02/09/08 19:50 ID:iishdJSQ
1さん〜、メール送ったからよろしく。

100 :セヴン瀬宏 ◆BhShKE/A :02/09/09 19:33 ID:Ft0EJ9wB
あースクリプト見て検討してみたけどやっぱしPerlはスクリプト汚いね。
重くなるしね。
Cで何とか短くまとめてみようかと思いますたけど
 無 理 で す 無 理 で す ( 藁
とりあえず何とかデザイン変えてみよう。


101 :セヴン瀬宏 ◆BhShKE/A :02/09/09 20:06 ID:Ft0EJ9wB
http://2ndch.hn.org/
みえますかー?

102 :さいたま:02/09/09 23:20 ID:1VwGeE/G
      . __
      / . . |
      |  .... |
      | ( ゚Д゚) < パイナポー
      |(ノi  |)
      |  i  i
      く_ヽ_,ゝ
        U" U


103 :参加するカモさん:02/09/09 23:59 ID:z8tpmbpD
>>101
まだ見えません。

104 :1 ◆2chtOdqo :02/09/10 18:11 ID:BSRk0KsG
>>103
見えませぬ。
おれも臨時鯖を立てようかな。
ダイナミックDNSサービスに登録しているし。
でも、スペック上(HDのみだが)きついな・・・。

105 :吉祥寺の蓋ネーム榎本行宏。 ◆y7M764q2 :02/09/14 05:49 ID:69pNT7F7
最近、名無しさんの巣に落書き込みしてます。
バナー以外の絵で必要なイラストはありますか?

106 :参加するカモさん:02/09/14 05:50 ID:ufr+MTY0
http://yahooo.s2.x-beat.com/

107 :1 ◆2chtOdqo :02/09/14 11:32 ID:owLK/95R
モナーの絵をおながいします。

108 :七瀬 ◆BhShKE/A :02/09/14 16:51 ID:b2g2BX7T
http://2ndch.hn.org/
とりあえず電源つけてる間はね。

109 :榎本行宏拾八歳。 ◆y7M764q2 :02/09/17 21:52 ID:hd3LAPP2
73 :吉祥寺の蓋ネーム榎本行宏 ◆y7M764q2 :02/08/31 09:58 ID:pSrIaxiq
>>69
一応、お絵かき掲示板に俺の中の看板のイメージを描き込んどいたんだけどど〜よ?


mona- かいたきいする、さくじょされたのかい?

110 :榎本行宏拾八歳。 ◆y7M764q2 :02/09/18 12:13 ID:a/h0blK/
おい、おめえら、とりあえず、おれのめをみろ。
おれのえをみろ。
ぼくのえのかみのごかごを。

111 :榎本行宏拾八歳。 ◆y7M764q2 :02/09/18 12:18 ID:a/h0blK/
http://w2.oekakies.com/p/usa2ch/p.cgi?mode=7&pt=2&px=200&py=200&sp=1

112 :カナダ在住:02/09/19 07:34 ID:BV04JwAZ
えー、バンクーバーで仕事で自称通訳、翻訳やっております。
死ね基地外腐れまん○訳してみました:
Die, crazy rotten cunt! これ一番お気に入り
Die, crazy rotten pussy! 2番目
Die,you fuckin’ crazy rotten pussy!ファッキンを入れると更に響きがスムーズ

因みに、まん0は、Cunt が一番不潔っぽくて善し・・他にもBeaverや子ネコチャンやら何やらあるが
なんかこのシチュエーションには、可愛すぎ・・・

113 :榎本行宏十八歳。 ◆y7M764q2 :02/09/19 21:11 ID:fr/4wix5
>>112
以下のスレッドを英訳して、全世界に発信ってど〜よ。
http://choco.2ch.net/test/read.cgi/event/1032157826/-100
>>5万年後の連中に一言
>>1 :参加するカモさん :02/09/16 15:30 ID:rotgrCXN
http://www.keo.org/ でKEOプロジェクトってのが進行中!
何でも、今から5万年後の地球にメッセージを載せたタイム
カプセルを送るんだそうだ。
60億のメッセージを載せた人工衛星を打ち上げて、五万年後に
地球へ戻る周回軌道に乗せるらしい。
メッセージは、http://www.keo.org/uk/pages/message.php
書けるぞ。
メッセージの長さは、半角6000文字以内、言語を選択すれば
日本語での書き込みもOK。締め切りは、2002年12月31日
(結構すぐだ)。
ここは、いっちょ5万年後の連中にうちらの事を教えてやっては
どうよ!!
最後に、メッセージ書き込みページの下で
「How did you discover KEO ?」から「Others」を選択して
「Thank you for specifying:」テキスト ボックスに
「2channel」って入れてやろうぜ。
その他、おもしろいルールがあったら追加してくれ。
この企画みんなで育ててやってくれ。

114 :七瀬@謹慎中 ◆BhShKE/A :02/09/20 18:20 ID:NxNV2woL
ごらんのとおり謹慎中なんで(会社とか学校とかとは関係ないけど)
あんまりパソコンしてません。
で、なぜかスクリプトの改造とかさせてもらってるんですが、
キャップ機能がどうもうまくいかん。
なぜだ。

Perlのできる方きぼんぬ。似非プログラマにはどうもうまくいかん・・・

115 :参加するカモさん:02/09/20 19:17 ID:S8mUioLg
おお、まだ活動していたか。

116 :参加するカモさん:02/09/27 19:47 ID:9uY4em8b
ちゃちゃっと作っちゃて

117 :参加するカモさん:02/09/28 06:47 ID:GrbvhJgR

普通にアメリカの掲示板で宣伝するよりも、
フラッシュとか使ったほうが宣伝効果はあると思うよ。

118 :参加するカモさん:02/09/28 07:26 ID:GrbvhJgR
http://www.excite.co.jp/world/url/body?wb_url=http%3A%2F%2Fi.2ch.net%2F&wb_lp=JAEN&wb_dis=2

119 :1 ◆2chtOdqo :02/09/28 17:00 ID:QC0m0SXm
>>117
flashか・・・。もってませんねぇ。
でも、掲示板で宣伝すると消されるかも。
宣伝の優先順位をつけると・・・
1.亜米利加合衆国の全サーチエンジンに登録。
2.Yahoo!Japanに登録
3.掲示板でひたすら宣伝。(なしになるかもしれんけど。
4.独自ドメイン取得(これは効果があるかな?
5.FlashCM作成。

120 :1 ◆hp2chtOdqo :02/10/05 14:06 ID:O79qbATw
ウェブページの鯖を変えました。
まだ移転をする可能性があるので、
転送アドレス(http://usa-2ch.jt7.net/)でアクセスしてください。

121 :1 ◆hp2chtOdqo :02/10/05 14:10 ID:O79qbATw
トリップが10桁になってる・・・。
でも最初の2文字が奇跡的に「hp(ホームページ)"」だったので、
このトリップで書き込み続行。
言っとくけど、「hp」は「ヒューレットパッカード」じゃないよ。

122 :参加するカモさん:02/10/05 15:00 ID:WfvLKoJs
期待してるぜっ!
漏れには何もできませんが。。。

123 :1 ◆hp2chtOdqo :02/10/05 15:19 ID:O79qbATw
CGIやめようかな・・・。
PHPの方が軽そう。

124 :1 ◆hp2chtOdqo :02/10/06 10:36 ID:xTQS1oCs
CGIを激しく変更。
2chぽくなりますた。
トリップつかえます。
テストしてみたらわかる。

125 :参加するカモさん:02/10/06 14:22 ID:pDkexI0a
>>2ch海外版
最大の敵はYaBBですかな?アレ系が海外に普及してますから。
思うに比較的言語体系が似ている韓国語から始めたらどうですかね。
8割型日本語に訳せるから日本人も参加しやすいっしょ。


126 :1 ◆hp2chtOdqo :02/10/06 15:21 ID:EPSgJE1N
>>125
残念ながら、韓国にはKちゃんねるというのがすでにあります。
やはり、韓国のパクリ文化はすごいですな。

【韓国】2ch?で、でたぁーーー【パクリ】
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1030025664/


127 :参加するカモさん:02/10/06 16:49 ID:UxmRKgoY
ここのスレをもっと宣伝しる!


128 :1 ◆hp2chtOdqo :02/10/06 17:42 ID:bvrjWEGE
ENGLISH板に立てようかな。
ほかにも宣伝板とか。

129 :参加するカモさん:02/10/06 18:24 ID:PuO8980+
>>126
それって確かハングル板の人が作ってるやつだと思う。パクりじゃないよ。

130 :参加するカモさん:02/10/06 20:35 ID:CFPro7M3
「逝ってよし」って素直に「You may go!」の方がいい。

131 :参加するカモさん:02/10/06 22:20 ID:OQP/iJrP
すごい計画で 面白そうですね。

Googleみたいに85言語対応とかにしたら、勝手に世界中から書き込みあるかも
UTF8にしたらいいとおもいますが

132 :参加するカモさん:02/10/06 22:26 ID:OQP/iJrP
英語のPCから見ると全角文字(■▲▼)化けてるよ

133 :参加するカモさん:02/10/07 00:09 ID:7VgK8F0A
昔こんなスレあったな

海外輸出、実行!
http://piza.2ch.net/mona/kako/967/967485140.html
「逝ってよし!」を英訳すると?
http://mentai.2ch.net/english/kako/958/958373339.html

134 :135:02/10/07 12:14 ID:LBam3v8l
>Googleみたいに85言語対応とかにしたら、勝手に世界中から書き込みあるかも
>UTF8にしたらいいとおもいますが
だったら書き込むとかスレッドを立てるとか絵とか分かり易い物にしないと。
と思うぞ。AAでボタン作るとか。
第一age sageも新しい物を考えなきゃ。up downでなくてage=^ sage=.とか。
米国だって英語圏の人ばっかりでないしね。
イスラム圏なんか読む方向が逆だから左と右反転しないとダメだし。
色々と課題がある。

135 :1 ◆hp2chtOdqo :02/10/08 18:12 ID:e1Es1Odc
>>129
すみません。てっきりパクリと思ってました。

>>130
ストレートでいいかも・・・。

>>131
UTF8でモナーが書ければいいのですが・・・。

>>132
そうくるとは思ってましたが、日本語が読み書きできるようにしてもらうしか、
方法がないっす。
モナーが読み書きできないから。

>>134
とりあえず、英語版からということで。
いずれ、Yahoo!HongKong(英語版と中国語版が用意されてる)みたいになると思いますけど。


136 :1 ◆hp2chtOdqo :02/10/15 17:04 ID:z2c6GjIL
とりあえず、UTF-8版をローカルテストでやってみた。
結果は成功。
ぶっとび、ねっとにageてみたら、うごかない。
パーミッションをいじろうと動かない。
鯖の問題と言うことで放置。

137 :1 ◆hp2chtOdqo :02/10/20 16:54 ID:p+UjJMOw
プロジェクトと関係ないけど、今日、Klez君が来たよ。
まあ、AVGAnti-virusのお陰で、大事には至らなかったけど。
みんなも注意しよう。
ちなみにAVGAnti-virusはフリーソフトだけど、自動更新機能などが備わってるから結構いいよ。

138 :参加するカモさん:02/10/24 02:09 ID:xTKyK/oX
だいたい、2chの魅力の半分は、アスキーアートにあるわけで。。。

139 :参加するカモさん:02/10/24 15:36 ID:xmFfrtgB
物凄く狭い世界しか知らないんだな、おまえ

140 :参加するカモさん:02/10/26 16:15 ID:iPU6qYoQ
鯖移転しました。
それと、CGIの仕様を変更。文字コードをShift_JISからUTF-8に変えました。
鯖を移転して正解だった。

141 :rwxrwxr-- ◆D74kCv26r. :02/10/27 01:10 ID:6Yk5rO/a
・HTML文書が書ける方の募集はもうないですか?

参加してみたいな

142 :参加するカモさん:02/10/27 10:10 ID:A1EOc6pS
>>141
募集してます。
とりあえず、メールをください。



143 :1 ◆hp2chtOdqo :02/10/27 10:12 ID:A1EOc6pS
おっと、名前欄消えてた。

144 :キャット(=´ー`) ◆8jCAT/WcxM :02/10/27 16:52 ID:zLovumn3
TOPページなどを丁寧に作って、
英語で細かい使い方のページがあれば、ずいぶん違うかも。

145 :rwxrwxr-- ◆D74kCv26r. :02/10/28 01:09 ID:ybj9F8Tw
http://camion.fc2web.com/2ch/

ちょっと作ってみた、ロゴ作れないので誰か宜しくお願いします

146 :1 ◆hp2chtOdqo :02/10/28 18:22 ID:QWEt6Qks
>>144
つまり、トップとガイドラインを作れってことっすね。わかりました。
>>145
入り口ロゴ以外は完成だな・・・。おいらがロゴを作ってみる。

147 :rwxrwxr-- ◆D74kCv26r. :02/10/28 19:59 ID:ZTM+Yy/z
>>146
2ちゃんねると関係を持ってやっていくのですかね?
それとも関係無しに独自でやって行くのですか?

サイトの名前は無理に英語にせず日本語にしてみるのもインパクトありそうです
画像で作れば文字化けの心配もないですしね

148 :1 ◆hp2chtOdqo :02/10/30 17:54 ID:TtpB7DQJ
>>147
とりあえず、関係を持ちたいのですが・・・。
日本語にするのはいいと思いますが、向こうの人の方が分かるかどうかが分からないので、避けた方がいいかなと。

149 :参加するカモさん:02/10/31 16:32 ID:Dzed1ReT
言論の自由を追求するP2Pの『フリーネット』、新バージョンをリリース
http://www.hotwired.co.jp/news/news/technology/story/20021030306.html
P2Pの方が運営的には楽だしなぁ。

150 :1 ◆hp2chtOdqo :02/10/31 17:23 ID:6RvGfISl
とりあえず、2ch@2ch.netに2chと関係を持ってくださるように、メールを出しておきました。
2chと関係が持てれば、このプロジェクトは発展していくと思います。

151 :参加するカモさん:02/10/31 19:50 ID:btZvvKt2
どんなメール出したの?

152 :ひろゆ子 ◆3SHRUNYAXA :02/11/01 16:19 ID:tCT72nMK
サーバを立てたりとか技術的な部分はどうにかなると思うんですが、
運営が大変だと思いますよ。
がんばってくださいですー。


153 :トコノイタンハ ◆WfuO0J/v7s :02/11/01 18:18 ID:hs/MvY3m
訴訟モナー。

154 :1 ◆hp2chtOdqo :02/11/01 18:29 ID:Ln0BFEDh
>>151
2ch公認プロジェクトにしておくれ的なことを書きました。

>>152
どもです。
サーバーは立ててるんですけど、ルーターの設定を変更しても動かないんで、ローカルテスト用になってます。
とりあえず、何とかして成功させたいと思います。



155 :参加するカモさん:02/11/01 21:03 ID:OYUcbXZt
外国語と言えば東京kittyだろう。
どうしてでてこないんだろう。

156 :参加するカモさん:02/11/01 23:40 ID:1Ibj7eAL
>>152
ひろゆきキテタ━━━( ゚∀゚ )━(∀゚ )━(゚  )━(  )━(  ゚)━( ゚∀)━( ゚∀゚ )━━━!!!!
個人的にこのスレ非常に応援しとりますのでがんがってください。
目指せ※国進出!

157 :参加するカモさん:02/11/02 00:01 ID:SFrigxfj
国際私法の専門家探しといた方がいいですよ。
場合によっては取り返しの付かないことに。

158 :参加するカモさん:02/11/02 00:07 ID:1jrE7rFw
期待age

159 :ひろゆ子 ◆3SHRUNYAXA :02/11/02 01:51 ID:fdT+Zef/
サーバが日本なので、国際法は関係ないですよ。。と。

160 :東京kitty ◆A4cRD3R2n. :02/11/02 01:58 ID:mSwhz7tn
ロビーがアク禁だよ(@w荒

161 :参加するカモさん:02/11/02 01:59 ID:SRxyXSbT
ああ。

162 :参加するカモさん:02/11/02 02:25 ID:SFrigxfj
>>159
出た、素人

163 :参加するカモさん:02/11/02 02:32 ID:SFrigxfj
つーか、マジレス。
法定債権の成立と効力の国間の違いだけでも勉強しとき。
日本ほどフェアな国そうは無いから。

164 :編集忍 ◆O6dempau.2 :02/11/02 02:38 ID:hGnSq5gm
>>154
もうサーバーできてるんすか。
すげぇー
がんばれー


165 :井の頭線子:02/11/02 03:07 ID:oKPG7qY8
そういえば、ひろゆ子ちゃん、、、いつぞやの話伸び伸びになってごめんね、、
いや、仕事忙しくてなかなか時間とれなくて、、、

誕生日の後にでも、ぷちさんもさそって美味いモンでも

166 :東京kitty ◆A4cRD3R2n. :02/11/02 03:26 ID:mSwhz7tn
法例11条で不法行為による債権は行為地法によるのが原則だし
また外国で判決を取ったにせよ、
それを日本で請求する場合には
日本の司法的処分に拠らなければダメだね(@w荒

外国にサーバを置いたり、支社を置く場合は別にして、
日本にサーバがあるならば殆どの場合は
日本法で十分だと思うね(@w荒

ただ、その書き込みを理由にして国際的大企業が損害を受けた場合には、
当然日本にやってきて裁判を起こすことは十分ありえるよ(@w荒

支社だってあるだろうし(@w荒




167 :編集忍 ◆O6dempau.2 :02/11/02 03:42 ID:hGnSq5gm
>>166
その可能性は今でもあるわけで。


168 :1 ◆hp2chtOdqo :02/11/02 15:54 ID:NM2qEd2t
おお、こんなにレスが。
>>156
どうもありがとうございます。
>>157
なるほど。2chのどこの板に行けば協力してくれるかな。。。法律相談?それとも、司法試験?
>>163
分かりました。勉強してみます。
>>164
鯖ソフトをインストールし、設定してActivePerl入れるだけですので。
>>166
つまり、D○C事件になってしまうってことですよね。





169 :1 ◆hp2chtOdqo :02/11/03 14:58 ID:zTMIUZgM
今、本屋でC言語の入門書を買ってきました。
CGIをParlからC言語にしたいと思うので。
うまくいくかどうかは分かりませんが・・・。

170 :1 ◆hp2chtOdqo :02/11/04 11:52 ID:LMcz80kf
とりあえず、削除依頼板と要望板以外で作って欲しい板を募集します。
それと削除人も募集。
削除人になりたい人は11月9日(土)までに、このスレにレスしてください。
板要望は11月23日(土)までにレスください。



171 :参加するカモさん:02/11/04 14:56 ID:L7Nv+VRs
>>1さん
勝手にLoungeにスレ立てたものです。
まだスクリプト未完成でしたか。すいませんです。
えーと、一応報告
・スレ立ては問題なく成功
>>2にて>>1へのリンク及び本家へのリンク張ったら「???」と表示
>>3にて普通にレスしたところRe: try to 'sure standing'と表示
・メール欄は何を入れようがバグ(文字化け?)が発生する

後、レスポンスは非常に重く感じました。

172 :rwxrwxr-- ◆D74kCv26r. :02/11/04 15:09 ID:3SK6WACM
メールの件ちょっときつそうでふ、、、
どんな感じで作ればいいですかね?

今2chにあるものを英語化すればいいんですかね?

173 :1 ◆hp2chtOdqo :02/11/04 16:58 ID:Wn+uxPsB
>>171
今、スクリプトの英訳をやり直し中です。

>>172
まあそんな感じです。
とりあえず、意味が通じればいいので。


174 :1 ◆hp2chtOdqo :02/11/04 17:16 ID:Wn+uxPsB
>>171
多分直ったかな?
レスポンスは相変わらずですがね・・・。

175 :171:02/11/04 18:19 ID:AT/8HwLi
∠(・∀・)ホウコク!!
メール欄・書き込み・トリップ・レスlinkは正常動作しますた。
〜バグ〜
・外部linkがどのアドレスでも外国語2ch開発HPに転送される。
・IDが全部一緒(ID:S/iALnf2)

応援してます、がんばってください!
(・∀・)ホウコクオワリ!!

176 :rwxrwxr-- ◆D74kCv26r. :02/11/04 20:17 ID:jMGeuSem
元々のガイド:http://www.2ch.net/guide/faq.html
それを英語に:http://camion.fc2web.com/2ch_guide.html
それを和訳に:http://camion.fc2web.com/2ch_guide2.html

予想外でした、、、
誰か英語得意な方力を貸して下さい

177 :参加するカモさん:02/11/05 00:36 ID:dj97/UWT
ほしい板
ラウンジ
ニュース

映画

とか。

178 :1 ◆hp2chtOdqo :02/11/05 18:45 ID:90OHUgn5
>>175
IDは解決しましたが、URLジャンプはどういう風に設定しても無理でした。
>>176
元々のガイドが、2ch語や顔文字だらけですから、敬語に直すとかにしないと無理ですね。
>>177
わかりますた。

179 :171:02/11/05 19:39 ID:EmXVb7vF
>>178
ID未解決と思われ(ID:vRKg.BpY)

180 :1 ◆hp2chtOdqo :02/11/06 17:55 ID:3mg36mCq
いろいろ試してみると、鯖に問題が。
XREAで試してみると、ジャンプ機能がうまくいきました。
もしかしたら、IDも解決するかも。
ttp://eng2ch.s22.xrea.com/cgi-bin/bbs.cgi

181 :1 ◆hp2chtOdqo :02/11/06 17:58 ID:3mg36mCq
ってか、XREAに移転します。


182 :171:02/11/06 20:32 ID:CMfyB4fr
∠(・∀・)ホウコク!!
・URLジャンプは正常動作。
・IDは50%解決?
 ダイヤルアップで切断した後、再度接続しても変わらず。
(・∀・)ホウコクオワリ

しっかし人いないなw
いいプロジェクトだと思うんだけどな・・・

183 :1 ◆hp2chtOdqo :02/11/07 16:43 ID:ongWwJi8
IDだけか・・・。
管理画面からみると、すべて同じIPなんだよな・・・。
IDなしにしても大丈夫かな?

184 :1 ◆hp2chtOdqo :02/11/07 16:44 ID:ongWwJi8
同じじゃなかった。
IP(ホスト名)が似てると、おなじIDにしてるっぽい。

185 :参加するカモさん:02/11/07 17:42 ID:d/gQkINE
能がない房ですがこの企画に参加したい!

だけど、なんか仕事はある?

186 :1 ◆hp2chtOdqo :02/11/07 17:51 ID:ongWwJi8
>>185
板要望でもいいですし、根気があれば削除人でもok。

187 :参加するカモさん:02/11/07 18:49 ID:HNumesgp
裁判などの際の責任は1さんが?

板はいろいろ欲しいなぁ。
やはり英語圏ならではのやつでかつあまり思想が入らないがものがいいかと。

ジャンクフード
プログラム
プログラマー
webプログラム
UNIX
あたりがあると、非常にうれしいです。
海外の技術者さんが集まるといいなー。


188 ::02/11/07 19:45 ID:d/gQkINE
>>186レスどうも!

実質この海外版2ちゃん作りに参加するにはcgiでどのくらいのスキルがあればいいでしょうか?
後、今はどんな人材が必要なんですか?


189 :1 ◆hp2chtOdqo :02/11/08 18:04 ID:A/yCgFJq
>>187
裁判はなるべく起こさない方向で。ログ提示に素直に対処。いくら匿名でも、ちゃんと出さないと。
あと、希望する板はメモしました。
>>188
CGIスキルはちょっと細工が出来る程度でいいです。
人材は今のところ・・・
・HTML文書が書ける方 2人
・鯖提供者 1人
・翻訳担当 2人
・絵描きさん 1人
・削除人 板の数による
・報告さん 2人
です。変えるかもしれないけど。

190 :1 ◆hp2chtOdqo :02/11/09 14:36 ID:gIOjQc0Z
2ちゃんメモの11/5の所にこのスレがのってたようですね。

191 :1 ◆hp2chtOdqo :02/11/10 15:12 ID:NSHA+LDt
板要望は・・・
ラウンジ
ニュース

映画
ジャンクフード
プログラム
プログラマー
webプログラム
UNIX
でした。
これに加え、
ゲーム
Windows
MacOS
Linux
プロバイダー
サーバー
アスキーアート
ハードウェア
ソフトウェア
削除依頼
批判要望
が入ります。



192 :みかん( ☆ ´ ー ` ☆ ) ◆PpNattILVM :02/11/11 00:55 ID:u5H4DbOU
>>191
アスキーアート板に興味があるべ。
英語圏にあわせると、使える文字が少なくなって不便だけど。

音楽板もお願いだべ。
ポピュラーとクラシックは分ける方向で。

193 :1 ◆hp2chtOdqo :02/11/11 17:27 ID:9yooNxYf
>>192
わかりました。
それと、文字コードはShift_JISでいく予定なので。

194 :参加するカモさん:02/11/11 23:32 ID:FAu7uPGr
マンガとアニメは?

195 :参加するカモさん:02/11/11 23:36 ID:FAu7uPGr
http://academy.2ch.net/test/r.i/english/1025365555/1-
漏れも昔1さんと同じようなスレ英語板に立てたけど
アジる才能がなかったから結局消沈しちゃったよ
漏れの前にも同じことをやろうとした人がいっぱい居たみたい
どうしてみんな達成できなかったのか
歴史から学ぶのも参考になるかもしれない

196 :参加するカモさん:02/11/11 23:39 ID:FAu7uPGr
トテモ オウエンシテマス ガンバッテクダサイ

197 :1 ◆hp2chtOdqo :02/11/12 18:12 ID:C+iagf82
>>194
うを。後からずらずらと意見を。
とりあえず入れときます。
どうしても作って欲しい板があれば、11/17までなら入れます。
>>195
立てた板が悪かったかもよ。
>>196
レスは一つにまとめて欲しいのですけど。



198 :参加するカモさん:02/11/12 19:56 ID:bqEgZsfh
>>191
普通すぎ。スラッシュドットとかと内容変わらん(w
最初はもっとテーマ面でも特色出すことを考えたほうがいいと思われ。人を集めるためにも。

199 :参加するカモさん:02/11/12 23:31 ID:HkYAGczE
アメリカ人が日本人と喋りたいトピックなんて
マンガアニメゲームくらいしかないんじゃないですか

200 :参加するカモさん:02/11/13 00:48 ID:YezocPAv
>199
あと日本文化も。

201 :参加するカモさん:02/11/13 03:34 ID:sSG85JKK
大リーグは?

202 :1 ◆hp2chtOdqo :02/11/13 18:34 ID:nubHp+Z9
>>198
じゃあ、欲しい板を言ってください。
>>199
やってみないとわからん。
>>201
おっと、重要な物をわすれてた。
ありがと。

203 :参加するカモさん:02/11/13 19:48 ID:DYF38lOV
この形式が売りなのであって、テーマではないと思うんだよ。
2chの形式って議論にむいてると思うし。

204 :みかん( ☆ ´ ー ` ☆ ) ◆PpNattILVM :02/11/13 22:55 ID:GKu6igSw
サッカーも必要かも。
試合のたびに外国人どうしが激突しそうなのと、
言語のるつぼになりそうなのがあれだけど。

205 :参加するカモさん:02/11/14 09:46 ID:DZo8THFJ
>>203
2chの形式は大量の参加者が居て初めて魅力的になる
廃墟と化してる2ch式掲示板っていっぱいあるじゃん
この形式が必要条件であっても十分条件でないことは言えると思う

206 :1 ◆hp2chtOdqo :02/11/14 17:04 ID:9rJdw9nf
>>204
アニメ
マンガ
野球
サッカー(国内)
サッカー(海外)
アメリカンフットボール
ラグビー
バレーボール
食品
を入れる予定。
>>205
あくまでも日本の場合かもしれない。



207 :参加するカモさん:02/11/16 13:52 ID:JCsPrgoM
結局此処って正式openいつなの?

208 :参加するカモさん:02/11/16 15:36 ID:/uBOm2oD
やっぱり今回の海外進出も過去の挑戦者達と同じように頓挫してしまうのですか

209 :参加するカモさん:02/11/16 16:59 ID:WChwnzyt
>>208
その「やっぱり」という語句がどこから導き出されたものなのか説明してくれ

210 :1 ◆hp2chtOdqo :02/11/16 17:59 ID:CkcxYPlL
鯖が見つかりません。。。
誰か鯖かして。
広告貼ってもイイから。
それと、CGIスクリプトで注文があれば遠慮なく言ってください。
もう一つ。ID制についてアンケートをとります。
1.強制ID制
2.sageの場合はID非表示
3.ID無し
の中から一つ選んでください。
11/23までに書き込んでください。
>>207
目標は正月で。
>>208
んなーこたーない。
ここまで来て、やめる訳にはいかんでしょう。
俺は「やります」と。


211 :208:02/11/16 18:45 ID:/uBOm2oD
>>209
本当は頓挫してほしくないから子供っぽく導き出しただけさ

212 :参加するカモさん:02/11/16 18:51 ID:/uBOm2oD
>>210
「3.ID無し」がいい
IDは必要が無い限り付けない方が書きこみの勢いが付くと思う

213 :参加するカモさん:02/11/18 15:08 ID:Pl5ti8Lf
最初は、ありがちなテーマの掲示板は造らない、位の方向性を示したほうがいいと思われ。
作業の軽減にもなるし。
特にコンピュータ関係の板は集客力は全く期待できない(他に大きい板やMLがいくらでもある)から
作るだけ徒労だと思うがどうか。

214 :参加するカモさん:02/11/18 17:06 ID:CTvs0DoB
やっぱ2ちゃんねるの姉妹なのか?

博之があめぞうぱくって2ちゃん立てたように海外版は2ちゃんじゃなくそうよー
AAだって商標だのはないでしょ。

215 :1 ◆hp2chtOdqo :02/11/18 17:13 ID:aNVKn3D1
>>213
ってことはつまり、コンピュータ関係の板は廃止・統合して、考えつかないような掲示板をどんどん作っていきましょうとそういうことですね。
OS関係はOS板という一つの板にまとめて、ProgramとProgrammerはProgramにまとめて、Web系はWebにまとめたら、6板減らせるから、6板ほど考えつかないようなのを入れていけばOKかな?
それともう一つアンケートを採りたいと思います。
1.音楽板はポピュラー系とクラシック系で分けた方がいい
2.音楽板はまとめた方がいい
どちらか一つを、11/20までに選んでレスしてください。

216 :1 ◆hp2chtOdqo :02/11/18 17:23 ID:aNVKn3D1
>>214
2chと関係を持ってやるなと、そういうことですね。
でも、2chにスレを立てているのだから、姉妹サイトになってしまうのは当然と事でしょう。

217 :参加するカモさん:02/11/18 19:47 ID:wmlorMrZ
http://www.1ch.tv/
ASCIIの西和彦がちょっとまえかなり本気で2chをパクろうとしたけど
結局上手くいかなかった
2chの形式=人が集まる
という方程式はありえない

218 :参加するカモさん:02/11/18 20:44 ID:YbG6OtVw
>>217
それは国内での話。はなから2chに対抗して作ったんだろう。
で、一部の2chらーから猛反発を受け荒らされて大失敗。
少なくとも、今回はvs2chの姿勢でいってる訳でないから、
馬鹿な厨房どもの大量流入によって荒らされる事はなかろう。
更に付け加えるならばあれは「あめぞうvs2ch」の代理抗争の面もあったから、
非常にきな臭かったわけだ。
しかも今回は海外だ。海外での2chの知名度など低いもんだろ(チョンを除いて)
まだ、誰も挑戦したことが無いプロジェクトだし(企画倒れ以外で)
人が集めるってのが今回の趣旨でないわけで・・・

まぁ>>1さんにはがんばってもらいましょう。

219 :参加するカモさん:02/11/19 00:12 ID:Ih+GTiMJ
まあ確かに外国にはこのシステム自体まったく知られてないからね・・・
上手くいけば第二の「あめぞうの遺産」ができあがるかも

220 :1 ◆hp2chtOdqo :02/11/19 19:41 ID:o+dClHF3
>>219
いや、大○民国の人は知ってるかも。

221 :1 ◆hp2chtOdqo :02/11/20 16:29 ID:O99521gq
無投票なので、音楽板は一つで。


222 :参加するカモさん:02/11/20 17:06 ID:WoUSOoqr
いつごろ開設できそうですか?

223 :参加するカモさん:02/11/20 19:43 ID:WoUSOoqr
http://piza.2ch.net/yume/kako/955/955467895.html
英語圏の人もこのスレの11以降のような衝撃を受ける気がする

224 :1 ◆hp2chtOdqo :02/11/20 21:27 ID:O99521gq
>>955
サーバーさえあれば正月。
なけりゃ・・・わからん。

225 :1 ◆hp2chtOdqo :02/11/20 21:29 ID:O99521gq
俺としたことが・・・。
URLみてたら、955と言う数字が頭に残ってしまった・・・。
○ >>222
× >>955

226 : :02/11/21 23:25 ID:psJQ7hqn
>>206
アニメは西洋板(ディズニー中心)とアジア板(ジャパニメ中心)を分けて(゚д゚)ホスィ

227 :1 ◆hp2chtOdqo :02/11/24 19:02 ID:kpVGPL1o
当面、IDは無しで決定です。
西洋とアジアで分けるんですか・・・。
実質、西洋系でアニメを作ってるのはディズニーとワーナーくらいしかないから、結構難しい。

228 :参加するカモさん:02/11/25 16:54 ID:KJJBx1zo
ネイティブの意見が聞けていいねぇ

229 :参加するカモさん:02/12/01 16:44 ID:bJRcx8f+
もう、コレも企画倒れ?
(´・ω・`)ショボーン

230 :1 ◆hp2chtOdqo :02/12/02 17:59 ID:3WqAd/hg
フリースペースで無理矢理開業します。
やばくなってきたらそれはそのときに考えますので。


231 :参加するカモさん:02/12/03 17:14 ID:bKzLgrXI
かんがれよー。

232 :参加するカモさん:02/12/04 19:36 ID:jdbdD85/
>>1
いつ削除されてもいいようにバックアップはまめにとった方がいいですよ。

とりあえず応援してます〜    |д゜)ノ


233 :1 ◆hp2chtOdqo :02/12/06 16:24 ID:1W4GRMh1
>>231-232
応援&助言ありがとうございます。
期待に応えられるようがんばります。

234 :エース ◆wEriAacy6w :02/12/11 00:08 ID:fbVvQhRC
まとめサイトありますか?
参加したい。

235 :参加するカモさん:02/12/11 08:45 ID:pyZ+1lJn
>>1さん
フォントはできれば、UTF-8とかにしといたほうが良いと思います。
英語圏の人間はたまに外来語的な感じでアクセント付きのアルファベットを使う。
だから、シフト・ジスだと文字化けしてしまうんで。

無理ですかね?



236 :にゃん太 ◆sqPEI2qaqk :02/12/11 22:56 ID:I5/boNus
...(--)y-^^^^

237 :1 ◆hp2chtOdqo :02/12/12 16:03 ID:tIjfTyLS
>>234
http://usa-2ch.jt7.net/です。
>>235
以前にやってみて失敗した経験があるのであまりやりたくないのです。
でも、気が向いたらやるかも。


238 :1 ◆hp2chtOdqo :02/12/12 16:37 ID:tIjfTyLS
DDNS屋にデリラれた。
こっちにアクセスしてください。
http://eng-2ch.s22.xrea.com/

239 :参加するカモさん:02/12/13 02:23 ID:xWpAPeaG
>>238
こっちもデリられたね・・・

やっぱある程度本腰(有料サーバー)入れないと駄目っぽいね。

240 :参加するカモさん:02/12/13 07:30 ID:rngILt2r
トップページだけを別のところにおいておけば?
日Geoとかなくなりそうにないところに。

まあ、2ch.netのドメインのどこかにトップページを
おいてもらえれば、一番いいんだろうけどね。


241 :参加するカモさん:02/12/13 16:22 ID:jHs7HQER
御願い!
最近ウイルスメールが数多く届きます自動的にサーバーの方で削除されますので
内容等が確認出来ません。
もしメールをされたにもかかわらず1週間以上返答等がない場合は、
ウイルスの混入により削除されてる可能性がありますので
チェックの上再度メール等御問合せください。
http://cream.ne.jp/cgi-bin/bbs/minibbs/panabbs.cgi/

242 :1 ◆hp2chtOdqo :02/12/14 09:02 ID:+inCel8+
やはりデリられたか・・・。
ひろゆきに問い合わせてみます。

243 :1 ◆hp2chtOdqo :02/12/14 09:09 ID:+inCel8+
とおもったら、URLの間違いだった。
ホントはこっち。http://eng2ch.s22.xrea.com/
でも、デリられる可能性は高いのには変わりないので、危険な状態ですね・・・。


244 :参加するカモさん:02/12/19 17:12 ID:umBNRz/s
come━━━(゚∀゚)━━━━━!!!

応援しております。何か出来ることがあれば手を挙げるので
その際はよろしくおながいします(・∀・)!

245 :1 ◆hp2chtOdqo :02/12/20 19:58 ID:J4rDoSkg
>>244
じゃあ、鯖があるなら鯖を貸して。


246 :1 ◆hp2chtOdqo :02/12/20 19:59 ID:J4rDoSkg
あ。上がってしまった・・・

247 :エース ◆wEriAacy6w :02/12/20 20:09 ID:X+w7oJXf
(゚∀゚)good!!

248 :エース ◆wEriAacy6w :02/12/20 20:12 ID:X+w7oJXf
ところで外国ではBBSって通じないのに、その表記でいいの?
実験のやつのことです

249 :参加するカモさん:02/12/20 22:34 ID:oy+zPdIP
BBS をスタンダードにしてしまえば良い。


250 :参加するカモさん:02/12/21 10:38 ID:UaRQNQOP
>>249がいい事言った!!!


251 :参加するカモさん:02/12/23 17:12 ID:t86/cgJu
外人にBBS=2chっていうのを覚えこませれば

252 :1 ◆hp2chtOdqo :02/12/24 10:24 ID:HghdsiO6
頑張って、海外2chのトップページをTIMEのトップに飾りましょうか!

253 :1 ◆hp2chtOdqo :02/12/27 11:06 ID:dKAy8i/1
やばそうよ。
もし、最高裁でひろゆきが負けたら・・・。
2chが倒れるかもしれないし、おいらたちもやばいかもよ。

254 :参加するカモさん:02/12/27 16:43 ID:Z3Kq0HsD
問題無し。

255 :参加するカモさん:02/12/28 21:37 ID:hWrVUjNs
そしたら1さんが2chの主導権

256 :エース ◆wEriAacy6w :02/12/29 03:32 ID:SaiFVbDd
(゚∀゚)COOL!!
COMINGY⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒(。A。)!!! 
(;´Д`) WOO HOO


257 :参加するカモさん:02/12/29 18:37 ID:g6kbJ4q1
http://www.patipati.com/2ch/
役に立つかも、、

258 :1 ◆hp2chtOdqo :02/12/31 13:11 ID:uJEjfukk
>>257
既に現行のスクリプトで逝くと決まってるので・・・

259 :名無しさん:03/01/04 02:11 ID:7wfi3Jrv
                         / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\
Λ_Λ  | 君さぁ こんなスレッド立てるから          |
( ´∀`)< 厨房って言われちゃうんだよ             |
( ΛΛ つ >―――――――――――――――――――‐<
 ( ゚Д゚) < おまえのことを必要としてる奴なんて         |
 /つつ  | いないんだからさっさと回線切って首吊れ     |
       \____________________/

(-_-) ハヤクシンデネ… (-_-) ハヤクシンデネ… (-_-) ハヤクシンデネ…
(∩∩) (∩∩) (∩∩)

(-_-) ハヤクシンデネ… (-_-) ハヤクシンデネ… (-_-) ハヤクシンデネ…
(∩∩) (∩∩) (∩∩)

(-_-) ハヤクシンデネ… (-_-) ハヤクシンデネ… (-_-) ハヤクシンデネ…
(∩∩) (∩∩) (∩∩)


260 :不安視:03/01/04 19:57 ID:BjWi+9P1
2ちゃんねるの外国版が出たら、確かに来場者数がどっと出てくるけど・・・

2ちゃんねるで結構犯罪者や自殺者が出てきているみたいだから、
社会問題になったら、一発で閉鎖だよ。

アメリカ、自殺や犯罪に関して、かなり敏感だから・・・・マジで。

261 :不安視:03/01/04 20:01 ID:BjWi+9P1
あと、ヨーロッパでは大半の人がナチズムを嫌っているみたいだよ。
2ちゃんねるって、人種差別発言が多いから、ヨーロッパの人達から
「ネオナチ」と呼ばれて受け入れてもらえなさそう。

262 :山崎渉:03/01/04 23:15 ID:JrHp/W7g
(^^)

263 :MAL:03/01/05 04:36 ID:5caitpZU
>>261
というか、その言語を使用する言語圏の人が多くアクセスするわけで、
結局それなりにダイジョウブな範疇で進行すると思われ。
そして問題となった板やスレは日本と同じルールであぼーんすればよい。
問題は海外の言語に習熟したスタッフを揃えなければいけないということ。
>>260
その前にイラク空爆やめろっての。

264 :不安視:03/01/05 23:06 ID:OCWnjnF5
だったら、「薬板」削除しろよ。>>263
んな違法ネタばかりが集まっているような掲示板が未だにあるから
2ちゃんねるは犯罪者の集まるホームページと呼ばれるの。

265 :1 ◆hp2chtOdqo :03/01/06 12:31 ID:MfgYyCkh
やってみないとわかんないよ。
しかも、絶対に日本の2chの雰囲気になるとは言い切れないし。

それと、「薬板」削除とかは他の板でやってください。

266 :参加するカモさん:03/01/07 12:23 ID:VXYDaTZG
>1の英語力を知りたいんだけど

267 :1 ◆hp2chtOdqo :03/01/07 17:46 ID:LnXDRTk2
>>266
君、海外版2chページを良く見た?
英語力があるなら、翻訳さんは募集しませんよ。

開設したら潮時だと思うので、おいらが手を引く可能性がありますので。

268 :参加するカモさん:03/01/09 18:24 ID:qUrNvrq3
「おいら」とか「解説したら手を引く」って管直入に似てきたな。本人か?


269 :参加するカモさん:03/01/09 19:05 ID:J5frKFUT
それよか>>1さん進行状況とかどうなってるのよ?
全然HPもこのスレも進展しないから企画倒れとか思っちゃうYO!

270 :参加するカモさん:03/01/09 19:51 ID:5gtdMI1J
Oreha eigoga tokui daze.
Honyaku shiyou ka?


271 :参加するカモさん:03/01/10 20:40 ID:nkI5Bu1g
>>270
( ´_ゝ`)hu-n

272 :参加するカモさん:03/01/10 21:28 ID:BSf0a6QF
IDとかそのあたりは運営しはじめてから試行錯誤していったらいい。
2ちゃんねるだって昔はちょっとしか板はなかった。
そもそも「人種がちがう」んだから日本の2ちゃんねるでアンケートしたって意味ないかと思w@re。

273 :1 ◆hp2chtOdqo :03/01/13 15:15 ID:fJq2piUb
えーと、
>>268
本人であります。
>>269
いや、こちら(ローカル)で少しずつ正式ページの確認とかやってますので。待ちなされ。
>>270
じゃあ、あなたが言ってることを英訳したらいいことあるかも。
>>272
だからって、外国の掲示板(敵)でアンケートを採るような馬鹿はいないですぜ。




274 :参加するカモさん:03/01/15 12:40 ID:ow8+l48T

岡田克彦ファンクラブからのご案内です。ご高承のとおり、岡田克彦氏の卒業した早稲田大学政治経済学部
と、ひろゆきの卒業した中央大学文学部は比較にならないほど差があります。中央大学文学部のような
ヘボい大学に共通しているのは、文化水準が低いという事です。18歳から22歳をヘボい大学で過ごすという
ことは、感受性において致命傷と言えます。2ちゃんねらーの大半は岡田克彦氏に比べて、著しい低学歴で
頭が悪いだけでなく、感受性も愚鈍で腐っているという、取り返しのつかない状態なのです。
せめて、http://www.geocities.co.jp/MusicHall-Horn/1091/で、岡田氏の作品に触れましょう。



275 :参加するカモさん:03/01/30 21:02 ID:fgCuCR9N
アメリカのヤフー掲示板で2ちゃんねらがAA荒らししてます
宣伝効果はあるかも
http://messages.yahoo.com/bbs?.mm=GN&action=m&board=17926177&tid=82dc82bdix82382j82bd82f82a&sid=17926177&mid=1&type=date&first=1

276 :静岡人!元気です。 ◆ldSHIZUjJ2 :03/01/30 22:29 ID:WILHBbdu
>>273
鯖提供者はいるんですか?

277 :参加するカモさん:03/01/30 22:58 ID:tmGcQlU1
右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね
右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね
右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね
右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね
右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね
              http://dx1.kakiko.com/sonota/194/1948/index.html
右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね
右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね
右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね
右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね
右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね右翼死ね

278 :参加するカモさん:03/01/31 13:47 ID:7qyg45/0
ウタダ光come!

279 :参加するカモさん:03/01/31 13:51 ID:tTB3VmoD
http://www6.ocn.ne.jp/~endou/index2.html
      ★こんなサイト見つけました★

280 :参加するカモさん:03/01/31 21:13 ID:uOzw1M4+
AA板のどこかに
「AAキャラのセリフを英語にしよう」って言うスレがあったが。
見てみたい人はさがしてみよー

281 :1 ◆hp2chtOdqo :03/02/02 12:53 ID:MNpBjf3d
>>277
居ない。

282 :参加するカモさん:03/02/02 15:12 ID:e7yYTo+Q
がんばってますか

283 :参加するカモさん:03/02/02 15:29 ID:zaE9FxlR
http://www.geocities.co.jp/Outdoors-Marine/4609/ten.html
       ★☆★幸福になりたーい!!★☆★

284 :参加するカモさん:03/02/02 22:30 ID:T2rlDEZT
こんな企画あったとは。がんがってください。
ただAAとかってちゃんと向こうにも表示されるのかな?
英語圏で使える文字って限られていると思うし。
韓国語とか中国語対応とか考えずとりあえずまず英語対応を万全にしてほしいです。

285 :1 ◆hp2chtOdqo :03/02/03 19:53 ID:Cy54L153
>>284
過去ログ読みなされ。
そうすればいろいろと問題点が書かれている。

286 :にゃんた ◆sqPEI2qaqk :03/02/07 15:10 ID:NZQBLQZD
削除人にさせてくれにゃ。
(\__/)
(='.'=)
(") (")

287 :参加するカモさん:03/02/07 15:25 ID:9QCqJGU9
http://homepage3.nifty.com/digikei/ten.html
↑どうだ?

288 :参加するカモさん:03/02/07 15:55 ID:KXurueC2
http://bbs.1oku.com/bbs/bbs.phtml?id=kkgogo
★もうすぐ春ですよ★

289 :世直し一揆:03/02/07 16:27 ID:KsPmGPkA
<血液型A型の一般的な特徴>(見せかけの優しさ・もっともらしさ(偽善)に騙され
るな!)
●とにかく気が小さい(神経質、臆病、二言目には「世間」、了見が狭い)
●他人に異常に干渉し、しかも好戦的・ファイト満々(キモイ、自己中心)
●自尊心が異常に強く、自分が馬鹿にされると怒るくせに平気で他人を馬鹿にしようと
する(ただし、相手を表面的・形式的にしか判断できず(早合点・誤解の名人)、実際に
はたいてい、内面的・実質的に負けている)
●本音は、ものすごく幼稚で倫理意識が異常に低い(人にばれさえしなければOK)
●「常識、常識」と口うるさいが、実はA型の常識はピントがズレまくっている(日本
の常識は世界の非常識)
●権力、強者(警察、暴走族…etc)に弱く、弱者には威張り散らす(強い者にはへつらい、弱い者に対してはいじめる)
●あら探しだけは名人級(例え10の長所があってもほめることをせず、たった1つの短所を見つけてはけなす)
●基本的に悲観主義でマイナス思考に支配されているため性格がうっとうしい(根暗)
●一人では何もできない(群れでしか行動できないヘタレ)
●少数派の異質、異文化を排斥する(差別主義者、狭量)
●集団によるいじめのパイオニア&天才(陰湿&陰険)
●悪口、陰口が大好き(A型が3人寄れば他人の悪口、裏表が激しい)
●他人からどう見られているか、人の目を異常に気にする(「〜みたい」とよく言う、
世間体命)
●自分の感情をうまく表現できず、コミュニケーション能力に乏しい(同じことを何度
も言ってキモイ) 
●表面上意気投合しているようでも、腹は各自バラバラで融通が利かず、頑固(本当は
個性・アク強い)
●人を信じられず、疑い深い(自分自身裏表が激しいため、他人に対してもそう思う)
●自ら好んでストイックな生活をし、ストレスを溜めておきながら、他人に猛烈に嫉妬
する(不合理な馬鹿)
●執念深く、粘着でしつこい(「一生恨みます」タイプ)
●自分に甘く他人に厳しい(自分のことは棚に上げてまず他人を責める。しかも冷酷)
●男は、女々しいあるいは女の腐ったみたいな考えのやつが多い(例:「俺のほうが男
前やのに、なんでや!(あの野郎の足を引っ張ってやる!!)」)

290 ::03/02/08 01:29 ID:Yh1FJdSg
現在世界中には何百万人の白血病患者がいるそうです。
悲しい話ですが骨髄移植によって命を救われる人々はわずかです。(アンディ・フグも亡くなったし)
今日現在、白血病に効く特効薬的な確実な物はないそうです。 
薬を作るためには白血球の進行を促進するタンパク質を特定する必要がありますが、
そのタンパク質を特定する計算にはおよそ2,400万時間掛かると言われています。

白血病と闘う世界中の白血病患者のために
皆さんもUDに参加してみませんか?

◆白血病解析プロジェクト@Team2ch ホームページ
 http://isweb1.infoseek.co.jp/~p-q/index.htm

291 :1 ◆hp2chtOdqo :03/02/08 17:41 ID:biSjFT2E
>>286
出来るならOKです。
後は鯖貸し人だけだが・・・


292 :参加するカモさん:03/02/08 18:02 ID:gHbxpqAb
>>291
鯖はどれぐらいのスペックじゃないと駄目なの?

293 :1 ◆hp2chtOdqo :03/02/08 21:41 ID:biSjFT2E
>>292
鯖はまあまあ動く程度でいいです。
当然、CGIはうごくようにしといてください。

294 :にゃんた ◆sqPEI2qaqk :03/02/10 23:24 ID:4SVlXpsj
\0\__/0/
(=^o^=) >>291掲示板できたらメアド出すからよろしく頼むニャ。
<==.==>
@____@

295 :参加するカモさん:03/02/13 16:38 ID:FmL8Wbld
ここもおもしろいよヽ( ・∀・)ノ
http://messages.yahoo.com/bbs?.mm=CP&action=m&board=17887394&tid=chaosofinternet&sid=17887394&mid=1
↑のMsg List↓
http://messages.yahoo.com/bbs?.mm=CP&action=l&board=17887394&tid=chaosofinternet&sid=17887394&mid=1

296 :参加するカモさん:03/02/13 17:04 ID:lab2/Ffk
>>291
>>出来るならOKです。後は鯖貸し人だけだが・・・

夜勤のとこじゃ駄目なのか(w




297 :1 ◆hp2chtOdqo :03/02/13 17:48 ID:ZAHNGYB8
>>297
モニター依頼したら無視されました。(w

298 :参加するカモさん:03/02/13 18:11 ID:RLAplfYq
The Japan Times Online に2chとひろゆきが…2
http://news2.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1045121401/

みんな英語でレスしとる そんだけ

299 :参加するカモさん:03/02/13 18:27 ID:RFaeyR0w
データー調査の信用情報機関!
TEL〜住所 財産 暗証番号
財産 身元 勤務先 ETC・・・。
初恋の人 思い出の人に逢えるかも・・・・・。
http://www.tyousa.com


300 :参加するカモさん:03/02/14 02:15 ID:sOevdMRr
これマジでやろうとしてるの?
マジなら面白そうだから何らかの形で協力したい。

301 :300:03/02/14 02:47 ID:sOevdMRr
言い忘れたけど、HTMLは書けるよ。
Perlは今勉強中。
サーバーは提供できないけど、立ち上げ方は分かるよ。
(ただし、Apache+ActivePerl+MySQL+ArGoメールサーバ)

302 :参加するカモさん:03/02/14 04:06 ID:BgIQBaSC
つうか、レンタルサーバでやる金はないのか?>>1

最初は年間1万円もかからないだろう。
立ち上げて、そのあとにカンパをつのるなら、
いくらか出すつもりはあるんで、提供者を待つより
そっちで立ち上げたほうがよくないか?

303 :300:03/02/14 04:17 ID:sOevdMRr
いっそのこと、一つPC買って自宅サーバー立てちゃえば?
お金が足りないならカンパ募るなり方法はあるし。俺も寄付しますよ。

304 :300:03/02/14 04:29 ID:sOevdMRr
つーか、

Name :
E-mail:

305 :1 ◆hp2chtOdqo :03/02/14 17:17 ID:rt8GxFZp
いや、家の都合で鯖が無理なわけで。
レン鯖ならOKですけど、口座持ってないんですよ。
しかも、ない上開設できないんです。いろいろとわけあって。
ということで、口座を貸してくれる人とカンパを募ります。
ちなみに借りようと思うところは、http://free.webdos.net/のBコースです。
そんなに料金は高くないので、50円や10円でもいいですので、お願いします。

306 :参加するカモさん:03/02/16 00:51 ID:qEZog30o
口座開設できないって・・・。大丈夫か?

俺が口座を貸してドメインを取って振り込むってこともできるけど、
果たして俺が信用できるやつかって問題が出てくるから、
第三者にやらせるのは多少リスクがあると思うぞ。

というか、5000円なんだから自分で払えなくもないと思うんですが・・・。
そんなに金欠?>>1

307 :参加するカモさん:03/02/16 02:12 ID:VnEz+weL
>レン鯖ならOKですけど、口座持ってないんですよ。
>しかも、ない上開設できないんです。いろいろとわけあって。

お前本当はひろゆきなんじゃねーのか?
口座差し押さえられてるって(W


308 :暇人:03/02/16 06:09 ID:wtjcJZTM
親戚がMacを六台以上持っているので
そのうち数台貰う事が出来たら
中身のデータ弄くって
このプロジェクトのお手伝いできるのにな・・・・

309 :1 ◆hp2chtOdqo :03/02/16 14:40 ID:UgzX+WUs
ひろゆきじゃないですが?
とりあえず俺は金欠です。
だから、一番最初の発言は「みんなで」だったわけで。


310 :参加するカモさん:03/02/16 14:42 ID:KLpyRhad
口座開設できないって何かやらかしたの?
銀行が駄目なら郵便局って手もあるけど。(ただし、郵便局かの場合)

>>307
ひろゆきならわざわざ此処に来る必要もないし、既存の2chのサーバーを
使うなりなんなり出来ると思われ。


311 :参加するカモさん:03/02/16 15:11 ID:P3Xpc2Gf
★もうすぐ春です★
http://jsweb.muvc.net/index.html

312 :参加するカモさん:03/02/16 19:04 ID:qEZog30o
金欠って年間5000円も払えないほどってどんくらいですか?

1さんの情報が全然ないんでちょっとカンパをするのは怖いんですが、
学生さんだったり、何かの問題を起こした人?
社会人だったら年5000円ってそんなにきつくないでしょ。

313 :1 ◆hp2chtOdqo :03/02/17 17:34 ID:i7S79yVh
>>312さんの言うとおり、おいらは学生です。
口座開設不能って言うのは、口座はあるんですが、
親に完全に口座を握られているからです。



314 :参加するカモさん:03/02/17 21:27 ID:NabFlZkA
>>313
俺も学生だけど、銀行に行って口座つくりたいですって言えば作れるよ。

315 :参加するカモさん:03/02/17 23:55 ID:xpwDoyuh
親に完全に口座を握らされているって・・・。
中学生くらいかな?

いや、それならそうといってくれれば、
こっちも本気で協力したいな。がんばってください。

小学生でも口座自分で開設できますよ。
親の承諾とかもいらなかったような・・・。

316 :参加するカモさん:03/02/18 14:47 ID:vNpydAqc
100円ショップかなんかで印鑑を買う

銀行or郵便局へGO!

口座開設

(゚д゚)ウマー

317 :1 ◆hp2chtOdqo :03/02/18 17:29 ID:41fye6aq
明細書は回ってきますかね?
なら、口座は開設しますが。

318 :1 ◆hp2chtOdqo :03/02/18 19:59 ID:41fye6aq
>>317の意味は回ってこなかったら開設するっていみです。

319 :参加するカモさん:03/02/18 21:14 ID:mOpCrNGr
http://www.ebank.co.jp/
ここで口座作れば簡単にお金を送れるようになるからいいと思うよ、

320 :参加するカモさん:03/02/19 18:38 ID:HtkSNs13
>明細書は回ってきますかね?
なんか問題あるのかな?
親に口座を作ったことがばれるとまずい?

そんなに気にすることじゃないと思うけどな。
「自分の小遣いをためたり使ったりするために開設した」で通じると思うけど。
全部親にまかせっきりのマザコンでもなかろうに・・・。

ebankがいいんじゃないか?

321 :1 ◆hp2chtOdqo :03/02/21 16:45 ID:J80Vg8G8
>>320
いや、既に口座があるのにもう一つ口座を作っていると不自然に思われるからです。

322 :参加するカモさん:03/02/21 23:39 ID:zuHoo492
>>321
俺は中学生の時から3つ持ってたし、
そんなに気にすることでもないかと・・・。

323 :1 ◆hp2chtOdqo :03/02/22 10:06 ID:uWAWXaUv
>>322
そうですかねぇ?

324 :参加するカモさん:03/02/22 12:40 ID:isXlrwIp
大谷高校の龍神生一て知ってる?

325 :参加するカモさん:03/02/22 14:09 ID:u7GqH2c7
↓↓↓↓↓★ココだ★↓↓↓↓↓
http://jsweb.muvc.net/index.html

326 :参加するカモさん :03/02/22 14:48 ID:C3YmuD2f
>>325は関係ない得ろサイトです。無視してください

327 :sage:03/03/03 17:15 ID:MHmwND27
更新が止まって3ヶ月…
ttp://eng2ch.s22.xrea.com/

328 :sage:03/03/03 17:29 ID:MHmwND27
逝ってくる

329 :1(PCアボーンによりキャップ紛失。しょぼーん):03/03/03 17:29 ID:KASrXGKx
落ち着きなさい、そこには書かれてないけど、スクリプトの仕様をちょびちょび変更してるから。
と言っても、気付き難いかも知れないからね。

330 :1(PCアボーンによりトリップ紛失。しょぼーん):03/03/03 17:32 ID:KASrXGKx
上の名前、トリップと間違えた。
まあ、それがどうしたって感じだが。

331 :参加するカモさん:03/03/03 22:30 ID:zI0LTXw2
ぞぬで見れない
http://eng2ch.s22.xrea.com/cgi-bin/bbs.cgi

332 :参加するカモさん:03/03/04 08:38 ID:kDT3+Um8
ドリームパートナー募集中!
今話題のYahoo! BB、BBフォンの販売にご協力下さい。
販売には特別な知識は必要ありません。
魅力的な報酬プランご確認の上、お気軽にご参加下さい。

http://join.dreampartner.jp/mmd/bb/index.html


333 :1(PCアボーンによりトリップ紛失。しょぼーん):03/03/04 18:09 ID:Xex7LNu4
>>331
ひとつ言うが、外国人はぞぬが使えない。日本語だからね。
翻訳して、おいらのところのBBSに対応するなら別の話だが。

334 :1(PCアボーンによりトリップ紛失。しょぼーん):03/03/04 18:09 ID:Xex7LNu4
と言うか、何気に333Get!

335 :参加するカモさん:03/03/06 22:49 ID:FsJEC5/J
>>333
ぞぬは使えないだろうが、(現在の2chに)近い状況しておかないと、英語版2chと
名乗っている以上は、「バグだ!」とメールが殺到する可能性は十分ある。
それに、しばらくは日本人が書きこみすることになるはず。

そっくりなテキストデータを吐き出す事くらい可能でないかい?
(他鯖に移行するのであれば)逆にサーバ負荷を軽減する手にも使えるし、
「意味の無い」提案とは思えませんが?

分散のためにミラーを立ててもらうためにも、専用より汎用の方がいいでしょうし。

336 :1:03/03/07 18:48 ID:/4H7aymQ
>>335
そもそも、2ch用ブラウザーの英語版が無いのにそんなことをするのは意味が無いかと。
しかし、皆さんが2ch用ブラウザーの英語版を作るとなれば、私のほうも協力はいたしますがね。

337 :参加するカモさん:03/03/07 21:13 ID:khoi7nuZ
>>336
本気で意味がないと思ってるんですか?
別にそれでもいいんですけども、ならなんで2ちゃんねるにこだわって
かつなんで、ここにスレを立てたんでしょうか(^^;;

英語環境下で(すこし面倒ではあるが)2ちゃんねるブラウザが使えない
という報告でも取っているわけでもないのに。
自分の目で、2ちゃんねるが負荷の関係でどういう事になっているか見て
いるはずなのに、その上で「専用ブラウザの登場」が先ですか?

「今は詳細事項が決まっていないので、対応する場合でもそれより後です」
というのであれば、納得できるのですが。あなたの文章を読む限りでは、
単に卑下されているようにしか見えないです。

私の事を単なるキXガイと判断されても結構です。
たぶん、この調子だとこの書き込み以降、私がこのスレで発言する事は
なさそうですから。

338 :1:03/03/08 12:34 ID:IyXafjOY
>>337
本当にわからない奴だ。
英語環境化で動いたとしても、日本語がわからん人なら意味は無いと言っているのだ。
大体、外国語版2chのスクリプトはRead.cgiと根本的に違い、外装だけが2chなのだよ。
そして、このプロジェクトのターゲットは日本語がわからない外国人。
その方々に、2chの良さをわかりやすく伝えるのが目的。
それと、このプロジェクトは「外国語版2chを世界一にするプロジェクト」じゃなくて、
「外国語版2chを作ろうプロジェクト」ということを頭に入れてくれ。

 以上。


339 :1:03/03/08 12:35 ID:IyXafjOY
追記:>>337は釣り師か?

340 :参加するカモさん:03/03/08 13:36 ID:EQlFQyjL
>>338-339
釣るつもりなんて、毛頭もないですよ。釣ったって何の意味も無いんですから。
2ちゃんねるのread.cgiと根本的に違うのは私も馬鹿じゃないから知ってますよ。
kent-webで配布されているcgiの派生でしょ?
http://eng2ch.s22.xrea.com/cgi-bin/bbs.cgi でつかっているのは。

ついでに、日本語がわからん人でも、解説ページさえつくってあげれば、
「文字」を「文字」としてでなく、「記号」として判別してつかう事だってできるはず。
「日本語がわからない外国人」がターゲットであれば、いくら外装を2chに似せた
ところで、yahoo掲示板と同じようなものとしか思われない。
さらに言うと、2ちゃんねるブラウザも2ちゃんねるの成長の過程で生まれた物
ですよ。

なのに、その事を踏まえずに、外装だけ2ちゃんねるに似せたところで、その
良さを伝えるなんて、笑ってしまうほどおかしい話です。

別にすべてそっくりにしろとは言ってませんし、別に現状から変わらなくても
いいのですが、そういう話が出たときに否定できてしまうのか。不思議です。
「今は、外国語版2chそのものつくるのに集中させたいから、それ以外は
状況が落ち着いてからにしましょう」
でいいと思うのに、「意味がない」なんて言うから反論したくなるだけです。

>それと、このプロジェクトは「外国語版2chを世界一にするプロジェクト」じゃなくて、
>「外国語版2chを作ろうプロジェクト」ということを頭に入れてくれ。
という点はわかるけど、「意味がない」という発言はいただけないだけです。

341 :1:03/03/08 15:54 ID:m84FPBYq
>>340
っつーか、>>340に、どんなにBBSの翻訳が疲れるかしっかりと味わってもらいたい。
read.cgiだったらファイルが多いから余計に疲れる。
とりあえず、一度やってからこっちに来い。
やったら、あとで良いことを話してやる。


342 :参加するカモさん:03/03/08 16:00 ID:eAq0eNbD
ムキになってkentのを使うよりも、
ツール類が使えるものにしておいたほうが、
今後大きくなったときにツールの英語版とかの配布が可能だったり、
いろいろ楽だとは思う。

というか、だんだん1さんが痛く見えてきてちょっと不安。

343 :参加するカモさん:03/03/08 16:04 ID:eAq0eNbD
こういったらまた1さんは怒りそうですが、
俺も1さんみたいに英語版を作ろうと思って、
全部英訳したことがあるけど(17スクリプトを)
そこまで大変じゃないですよ。
結局流行らないからすぐに公開停止したんですが、
だからこそ1さんにはがんばってほしかった。

>>341みたいなことを言うのはちょっとなぁ、という気がします。
「俺は大変なんだ」みたいなのは製作者は言っちゃいけないと思うんですよ。

344 :参加するカモさん:03/03/08 16:10 ID:QWJ9RiOQ
みんな>>339>>341でIDがちがうのに気づけよ


345 :1:03/03/08 16:50 ID:kC0Bi0eV
とりあえずIDが違うことには気づいてたけど。
結局、怒らせたいだけか。
こんなんじゃ疲れるだけですね。
馬鹿ばっかなところでやるんだったら、一人でコソコソやっておきます。

>>343
いちいち言うのは疲れました。

以上。



346 :1:03/03/08 16:56 ID:kC0Bi0eV
追記:っつーか、HDDの中身吹き飛んで意欲なくなりますた。後はみんなに任せた。

347 :参加するカモさん:03/03/08 22:20 ID:eAq0eNbD
結局こうなるのか・・・。
うすうすそんな予感はしていましたが。

この程度の意見(煽りではないと思いますよ)でいやになるですね。
今まで応援してきた人もいるわけで、なんだかなぁ。

348 :参加するカモさん:03/03/08 22:27 ID:QWJ9RiOQ
          ━━━━終了?━━━━━━

349 :1:03/03/10 18:51 ID:/Ie4jJ1z
終了ではありません。
説明サイトのBBSを読んでください。
そして、この外国語版2chを作り上げてください。
そうすれば、このスレは永久に続くでしょう。

350 :1:03/03/11 18:07 ID:aqf2IyT8
配布いたします。

ttp://eng2ch.s22.xrea.com/bbs.zip


351 :参加するカモさん:03/03/12 01:07 ID:A/QEGrWJ
既存の2chスクリプトを改造すればいいじゃん。
そうすれば2chブラウザも基本的に英訳すればいいだけだし。

352 :参加するカモさん:03/03/13 00:17 ID:pq1l35LJ
kentのソースって再配布して良いんだっけ?

353 :参加するカモさん:03/03/13 01:14 ID:pq1l35LJ
よーしこうなったら自分が引き継いで作るぞーとか言ってみるテスト、、、

354 :名無しさん@Emacs:03/03/13 15:45 ID:rsdTHIne
こんなスレあったんですね。

とりあえず AA の紹介はまえにちょっと書いたことあります。
英語がドキュソですが、よければ適当にぱくってもらってかまいません。

http://monafont.sourceforge.net/index-e.html


355 :?1/2?i?L?R?e`:03/03/13 22:28 ID:RTYI5rS7
おじゃまします。
突然ですが、現在、2ちゃんねらーで反戦ポスターを作ろうという
企画が出ています。反戦にちょいとでも参加してみようという方、
是非、おこし下さい。 まだまだできたてスレです♪
http://academy.2ch.net/test/read.cgi/art/1047545284/

おじゃましました(´∀´)

356 :352:03/03/14 21:59 ID:TpbTPyzt
とりあえず作る板が決まりました、今はガイドとかの英訳に必死なのでこれ以上板追加は
出来ません、、、
ニュース速報
ラウンジ
2ch批判要望
AA-FLASH
ちくり裏事情
食べ物
実況ch
大学受験
プロレス
海外旅行
テレビサロン
ギャンブル
ゲームサロン
アニメ
漫画
メンタルヘルス
パソコン一般
Download
ネットwatch
>>354
AA&FLASH板の紹介の所でリンクさせて貰います、、、
>>355
掲示板ってのは基本的に「他人の意見を受けいれる場所」なのだから
あんまりそういう意思表示はしない方が良いと思う、、、
(まあ一部には極東板みたいなむちゃくちゃ意思表示してるところもあるが、、、)

357 :352:03/03/14 22:37 ID:TpbTPyzt
http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/
仮開業、まだラウンジ以外は何もできてないけど、、、

358 :352:03/03/14 22:47 ID:TpbTPyzt
アラビア語2ちゃんねる
http://jbbs.shitaraba.com/study/94/arabophones.html
というのを見つけたのでトップページからリンクしました、

359 :352:03/03/14 23:40 ID:TpbTPyzt
Please read before writing in.
http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/guide/notes.html
「書き込む前に」の英語訳が出来たよー!

360 :参加するカモさん:03/03/14 23:56 ID:HiSS7RdU
お、お疲れさまです。
さくさくできてて期待ですね。

ただ、上でも出ていたように、
KENTのを使うより、17スクリプトや0chスクリプトのように、
2ch互換のほうが、のちのちツールなどの対応の面で、
便利かもしれませんよ。

361 :参加するカモさん:03/03/14 23:57 ID:do7VrH/p
352タソ、ガンガレ!

362 :352:03/03/15 04:30 ID:YPeVr0C+
>>360
というわけで0chスクリプトを英訳してニュー速に使ってみました、
http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/news/index.html
ラウンジ
http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/rounge/bbs.cgi
と色々比べてみて下さい。

363 :参加するカモさん :03/03/15 10:20 ID:9fgbIc0t
スペルミス発見
×rounge
○lounge

364 :参加するカモさん:03/03/15 13:34 ID:82a352FY
352ってこのスレ立てた1さんですか?
それともスレ立て1さんはHDDぶっ飛んでやめた346?

365 :参加するカモさん:03/03/15 14:36 ID:DhJSrJa3
>>362
上のほうがよさげですね。
違和感もないし。

しかし、仕事早いな・・・。
今までがなんだったんだろう、という感じです。
352さんに期待!

366 :参加するカモさん:03/03/15 16:23 ID:821BCkC/
>>362
で、書き込み可能なんですか?

367 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/15 20:12 ID:YPeVr0C+
>>364
>352ってこのスレ立てた1さんですか?
>それともスレ立て1さんはHDDぶっ飛んでやめた346?
下が正解ですな。
>>365
じゃあ0chスクリプトにしますか、、、
>>366
どちらでも出来るはず、、、と思ったら何故か0chスクリプトの方が今確認したところによると
出来ませんでしたΣΣ(゚д゚lll)只今原因を調査中です、、、

368 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/15 20:45 ID:YPeVr0C+
0chスクリプトの方復帰しました(何か昨日半分寝ながら翻訳してる間に変なところいじってました、、、)

369 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/15 20:54 ID:YPeVr0C+
http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/entrance/index.html
"lounge"です(w、kentスクリプトの方はbbsmenuから外して隠れ板として存在するようになりました。

370 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/15 22:12 ID:YPeVr0C+
なんか平和と書かれているTシャツを着ただけで逮捕されたとかのニュースを見ると、
アメリカにも匿名掲示板って必要なんだと常々思う、、、
今までアメリカに匿名掲示板を輸出しなかった理由の一つには「アメリカは成熟した社会
だから匿名掲示板は必要ない」という考えがあったんだよね、日本は何か多数派に反抗
する事を名前を出して言うと理不尽な弾圧を受けるけど、アメリカは「自由の国」だから
その様なことはない、という、
しかし今度のイラク攻撃で図らずもこの様なことは間違いだという事にみんな気づき初めて
ますな、まあニーズがはっきりしたというのはこれから参入する物にとっては良い事なんだろう
けど、、、

371 :参加するカモさん:03/03/15 22:49 ID:g0+2JmBP
http://www.bunbun.ne.jp/~tk0608/
あややぽろりうp中

372 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/16 15:46 ID:Pup3NRyM
http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/guide/faq.html
faq完成、やっとこれで一段落、、、
と思ったら変なところ発見、向こうのユニコードだと
【】★△▽▲▼◆:等の記号が使えないらしい、どうしよう、、、

373 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/16 17:02 ID:Pup3NRyM
ありゃ?何だUTF-8を選んでテキストエディタで保存すりゃいいのか、、、

374 :参加するカモさん:03/03/16 18:16 ID:5rZ8zgYm
>>372
いっそのこと、画像にするとか。

375 :参加するカモさん:03/03/16 19:04 ID:Op9j2rke
http://www.pink-angel.jp/betu/linkvp2/linkvp.html
★その目で確認すべし!!★超おすすめ★

376 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/16 19:29 ID:Pup3NRyM
>>374
UTF-8で表示するようにしたらなんとかなりました、、、

しかし何か調子が悪いなー、無事に書き込めたときはうまくいくが二重書き込みの規制に
引っかかったときにはエラー画面が出なかったり、、、(ソースを表示すればソースは
見えるんだが、、)

377 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/16 21:59 ID:Pup3NRyM
全ての板が一応開通しましたー

378 :参加するカモさん:03/03/17 02:12 ID:TWxQZ1fe
>>377
お疲れ様ですー。

さて、どうやって英語圏の人たちに宣伝するかですね。
海外生活板や英語板のかたがたに協力を仰ぎますか・・・。

379 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/17 03:06 ID:emJSSlKd
とりあえず今までで出ている案をあげてみますか、、
1,犯行予告を書く
2,AAの物語を翻訳する(FLASHでもgifでもtextでも良いから)
3,訴訟を起こされる
4,綺麗な看板を板に貼る
5,独自ドメインを取る
6,CMのFLASHを作る、
7、他の掲示板で宣伝
8,サーチエンジンに登録
9,板を増やす
10,2chブラウザを英訳する
この内1、3は論外として、2、4、6、7、8あたりが今すぐやれる事かな?
いきなり板が多くても人が分散してしまうし、2chブラウザの英訳なんて出来っこない、、、

380 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/17 04:52 ID:emJSSlKd
つーわけでとりあえず看板を募集します。
ほしい看板は>>356に書いてある物と、一番最初のページ(http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/
に置く物、それにガイド(http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/guide/index.html)の一番上に
置く物です。画像はそこら辺のアップローダーに挙げても良いし、わざわさ探すのが嫌な人は
http://newswatch.cool.ne.jp/up/upload.cgiにアップしてくれてもいいし、newswatch@cool.ne.jp
に画像を添付してメールしても良いです。

381 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/17 04:53 ID:emJSSlKd
>>380
>書いてある物
「書いてある」と「物」の間に「板の上に置く」という言葉を入れて読んで下さい。

382 :参加するカモさん :03/03/17 10:25 ID:eld8HjyE
専用ブラウザ使って見たけど ◆が文字化けするね
まあその課題は後でもいいと思うけど

383 :参加するカモさん:03/03/17 13:59 ID:tokWMmMt
英語圏の荒らしはどんなもんなのか楽しみですね。

384 :(゚д゚)ウマー ◆uDUMAzvBVk :03/03/18 00:38 ID:uyuroqsg
ガイシュツかもしれんが、つぼのロゴはどうする。
日本のやつにうまく「in the World」とかいれるのか?
トップの「2ちゃんねる」は日本語のままね。

385 :参加するカモさん:03/03/18 17:29 ID:dI7w76Rl
2ちゃんねるという名前をそのまま使うか、
それとも「2ch in the world」のようなものにするか、
はたまた全然違う名前にするかが問題ですね。

386 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/18 20:47 ID:kj6D5t/m
>>382
おおほんとだ
>笳・I
になってますな。
>>384-385
英語圏の所でも壺って普通にあるのかな?


387 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/18 23:09 ID:kj6D5t/m
とりうえず↓でサーチエンジンへの登録を一括してやってみました。
http://www.siteadd.com/
(アメリカの「一発太郎」みたいなサイト)


388 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/19 01:36 ID:sXSbFV0N
AA大辞典(仮)
http://members.tripod.co.jp/maruheso/aadic/index.html
(新)モナー童話集
http://www.big.or.jp/~monadowa/
この二つを英訳すれば2ちゃんねるAAについての基礎知識が説明できるかな?

389 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/19 03:11 ID:sXSbFV0N
【世界】外国語版の2chAAを作ろうプロジェクト【進出】
http://ex3.2ch.net/test/read.cgi/aasaloon/1048011062/
というわけでAAサロン板にスレ立ててみた。

390 :(゚д゚)ウマー ◆uDUMAzvBVk :03/03/20 17:23 ID:XmRJgbSt
ちなみにあぼーんは
AbornじゃなくてAboneだよ

391 :(゚д゚)ウマー ◆uDUMAzvBVk :03/03/20 17:26 ID:XmRJgbSt
>>384-385
やっぱ今のつぼのロゴに「in the world」がいいと思うな。
サイト名は「2ch in the world」「2channel in the world」でしょ。

日本の店が海外に出店するとき、看板は日本語のまま、その下に英語の読みが書いてあったりするよ。

392 :(゚д゚)ウマー ◆uDUMAzvBVk :03/03/20 17:39 ID:XmRJgbSt
http://www.geocities.co.jp/Hollywood/6925/2ch-e.gif
簡単に作りますた。使えるなら使ってくださいでつ・・・

イメージとしてこういう風にやればいいのでは、という参考にしてください。
僕はいいソフトを持ってないので・・・作れませぬ

393 :参加するカモさん:03/03/23 00:10 ID:xCGLhUsN
宣伝方針として
英語圏の住人には「日本人とディスカッションできるよ」っていって
日本人(2ちゃんねらー)には「アメリカ人やイギリスじんとディスカッションできるよ」っていうのはどうでしょう
それしかセールスポイントはないでしょう

394 :k:03/03/23 00:46 ID:lvkRDLIc
★あなたのお悩み解決致します!!
●浮気素行調査
彼氏、彼女、妻、夫の浮気を調査致します!!
●盗聴器盗撮機発見
あなたの部屋に誰かが仕掛けているかも!!
●行方調査
行方不明になっている家族の消息を調査致します!!
●電話番号から住所割り出し
一般電話、携帯から住所を割り出し致します!!
●ストーカー対策
社会問題ともなっているストーカーを撃退致します!!
その他人生相談からどんなお悩みでも解決いたします!!
 直通  090−8505−3086
URL  http://www.h5.dion.ne.jp/~grobal/
メール  hentaimtt@k9.dion.ne.jp
   グローバル探偵事務局 


395 :参加するカモさん:03/03/23 02:39 ID:a9XK9ZQ7
素直に
2ch International はどうよ?

396 :参加するカモさん:03/03/23 05:32 ID:a14ESdTT
エロ画像求む
http://homepage3.nifty.com/digikei/

397 : ◆O6dempau.2 :03/03/23 08:55 ID:a10fp9ZX
kinen kakiko
しようとしたら
Internal Server Error
で蹴られますた、、、



398 :down:03/03/23 11:58 ID:oIjLYEsp
Mona Font http://monafont.sourceforge.net/index-e.html
Lesson 1 http://hina-tan.hp.infoseek.co.jp/lesson_1.html

399 :(゚д゚)ウマー ◆uDUMAzvBVk :03/03/23 12:32 ID:LdmI7c1B
Why is it?(^-^)Why is it?(^0^)Why is it?

なんでだろう?の英訳版。(僕の翻訳エディタが上手く翻訳していれば・・・)

400 :(゚д゚)ウマー ◆uDUMAzvBVk :03/03/23 12:42 ID:LdmI7c1B
>>397
Me,too...

401 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/23 12:43 ID:N0qmg/Sy
>>390
変えときます。
>>391
>>392
>>395
とゆうかもう既に「world2ch」でサーチエンジンに登録しちゃいました、、
>>393
「使いやすさ」と「匿名性」が2chは売りだと僕は思ってますから外国語版もその二つを売りに
しようかなと現時点では思ってます、、
>>397
スマソ、只今jcode.plを外して全てUTF-8で処理しようとして色々設定をいじってる最中なので
ちょっと書き込みできないかもしれません(折角電波2chで宣伝されたのに、、、)
>>398
>Lesson 1 http://hina-tan.hp.infoseek.co.jp/lesson_1.html
エッチなのはいけないと思います!


402 :(゚д゚)ウマー ◆uDUMAzvBVk :03/03/23 13:11 ID:LdmI7c1B
http://www.geocities.co.jp/Hollywood/6925/2ch-e.lzh
トップページをつくってみますた。LZH圧縮されてまつ。

403 :参加するカモさん:03/03/23 23:53 ID:xCGLhUsN
352さんは自分でなにか広報活動をしてるんですか?
あっちの人間になにかツテとかありますか?

404 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/24 00:05 ID:TWvqKwrk
>>403
何も向こうの人にツテはありません、、、
宣伝活動は、、、とりあえず色々なサーチエンジンに登録したり、
それぞれの板をそれぞれのジャンルのページの管理人に宣伝したりしようかなと"思ってる"
段階です、あとそれから色々な2chの面白い物を英訳して向こうに紹介することも考えてます。

まあ結局実質的な宣伝活動は何も始まってないということですな、、、

405 :え。:03/03/24 00:20 ID:Fr2+BWs6
おつかれさまです。
大学受験板もつくってください。

406 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/24 00:29 ID:TWvqKwrk
>>405
受験関係の話題は
Taking an examination(受験)
http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/examination/index.html
板でやって下さい、下手に板を増やして話題を分散させても閑散とするだけなので、、、
とりあえず今板がない話題はそれに似た話題の板でやるか、または
ラウンジhttp://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/entrance/index.htmlでやって下さい。
もしその話題を語る人が多すぎて板が必要になったら作ります。

407 :え。:03/03/24 00:33 ID:Fr2+BWs6
>>406
さんくすです。

408 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/25 00:51 ID:NaP1kOl6
うーん、、、向こうのBBSで宣伝しようと思ったんだが向こうのBBSのシステムが分からない、、、
何でBBSに入るのにTelnet何かが関係有るんだよう、、、

409 :( ´∀`):03/03/25 04:01 ID:ybEA3wDi
モナーの顔がくずれちゃうな。特に左目。
左目にあわせて右目を変えたら何か変になってしまった。

なっちのAAは上手くいってるのに・・・何故?

しかも、なっちの左目の部分だけコピペしようとすると
いきなり目の形が変わっちゃうんだけど・・・困った。


410 :参加するカモさん:03/03/25 14:38 ID:xqazvZAn
ID生成が日付をまたいでも同じなのはなんとかしてください
匿名性のかけらもなくなってしまうので

411 :(゚д゚)ウマー ◆uDUMAzvBVk :03/03/25 15:03 ID:mXB0tiux
マターリ逝きましょうよ。

412 :参加するカモさん:03/03/25 15:07 ID:AgiHKuEn
>>410
日付が変わってもIDが変わらないのは2chの一部の鯖にもあるよ

やっぱ板ごとにその設定を決めるべきじゃないか?

413 :参加するカモさん:03/03/25 15:20 ID:M8vKtDZz
AA&FLASH板以外は日本語書けなくした方が良くないですか?
なんかルサンチマンを感じてるんだかなんだか知らないけど
わざと日本語で荒らしてる人がいるじゃないですか

414 :参加するカモさん:03/03/25 15:23 ID:M8vKtDZz
あと352さんはキャップだけじゃなくてなんか分かりやすい名前を考えた方が親しみやすいのでは
と思うんですけど

415 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/25 15:43 ID:NaP1kOl6
>>410
直しときます。
>>413
うーん、、どうなんだろ、そういうのって技術的に出来るのかな?
>>414
只今名前募集中だったりする、、

416 :(゚д゚)ウマー ◆uDUMAzvBVk :03/03/25 20:20 ID:mXB0tiux
>>415
・2channeler(あえて英語)
・Top of the world(2chは日本一、世界進出したら世界一)

417 :(゚д゚)ウマー ◆uDUMAzvBVk :03/03/25 20:22 ID:mXB0tiux
あと、トップページにこれ使ってください。
http://www.geocities.co.jp/Hollywood/6925/2ch-e.lzh
ダメ?


418 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/26 00:20 ID:JPn6NUxS
>>417
うーん、、、やっぱり日本語は使わない方が良いんじゃないかなあ、
できるだけ「異国の掲示板」っていうのは全面に出さない方が良いと思うんだよね、あんまり
向こうの人が気軽に入りにくい雰囲気ってのは作らない方が良いと思うから。。。

419 :参加するカモさん:03/03/26 00:36 ID:zNrB2lvT
海外のBBSに宣伝しようとしてみたらPassWordを要求された・・・
それだけセキュリティーに対する意識が高いのかな

420 :参加するカモさん:03/03/26 01:22 ID:p47JTqF4
とりあえず在日外国人が入ってきやすいようにすればいいのではないかと
思いますよ。あとまともな英語で語りたい人とかと。
ネタとして、翻訳サイトで和英訳してくる日本人とが共存していくと
面白くなるような気が凄くしてきました。

421 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/26 03:12 ID:JPn6NUxS
>>419
ていうか向こうで何も会員とかにならずに語れるBBSってのはほとんど無いみたいですね、
googleて「Anonymity BBS(匿名BBSの英訳)」と検索したらトップに出てくるのがアルコール
中毒の患者のBBSだったり、、、向こうではよほどのことがない限り匿名で物を言っては
ならないという価値観が定着してるようですな。(だからといって「匿名で議論したい」という
欲求が外国人には無いとは思わないけどね)
>>420
在日外国人がworld2chを使い、びっくりする「ワォ、何て面白いBBSだ!」

在日外国人の間で大評判「マイケルもworld2chを使ってたのかい?」

本国の人に宣伝する「トニー、とても面白いBBSがあるんだよ、アドレスはhttp...」

本国で大評判「ブライアンもエリーも、みんなworld2chを使ってるのかい?」
、、、こんなのが理想のシナリオですな(藁

422 :参加するカモさん:03/03/26 03:41 ID:nGezTsL6
軌道に乗りそうなのでアドヴァイスしてみるテスト。

"Thread new creation"/"New thread creation"は、"create new thread"の方がいい感じ。
("create a new thread"でもOK)
It writes in"→"write"、もしくは"post"、
"All are read"(これって「全部読む」だよね?)→ "Read all"、
"Newest 50"→ "Latest 50"とか。

あと、カテゴリー名&板名は、2chで使っている名前の直訳だと
日本人以外の人には「??」になるかもですよ…と。

例) "Actual condition"
    最初に見たとき何のことか分からなかった。
    "TV watch"みたいな内容が判る名前の方が(・∀・)イイ!!

423 :参加するカモさん:03/03/26 03:51 ID:iGlloSCe
アメリカ人などは、あんまり匿名で話す習慣がないみたいだね。
一説によるとあっちは読むときに
相手が何人か、肌の色はなにか、などを意識してしまうためとか。

424 :参加するカモさん:03/03/26 04:57 ID:p47JTqF4
でも米でもアジア圏でも匿名掲示板自体はあるよ
CNNの番組でみた。

425 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/26 04:59 ID:JPn6NUxS
>>422
>"Thread new creation"/"New thread creation"は、"create new thread"の方がいい感じ。
>("create a new thread"でもOK)
>It writes in"→"write"、もしくは"post"、
>"All are read"(これって「全部読む」だよね?)→ "Read all"、
>"Newest 50"→ "Latest 50"とか。
ここら辺は直しておきました。
>例) "Actual condition"
>   最初に見たとき何のことか分からなかった。
>   "TV watch"みたいな内容が判る名前の方が(・∀・)イイ!!
うーん、その板は別にTVとかだけを見るんじゃなくてラジオでもスポーツでもライブカメラでも
良いからとにかく実況する板なんですよね、とりあえず和英辞書には"real condition"という
言葉が載ってたのでそれに変えときます。

他にも英語の間違いとかは探すときりがないと思いますので見つけた人は是非報告お願いします。

426 :参加するカモさん:03/03/26 05:01 ID:p47JTqF4
モチベーションあがってきたね。
がんがってね。

427 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/26 05:15 ID:JPn6NUxS
http://www.cnn.com/2002/TECH/internet/02/13/anonymous.email.idg/
何か興味深そうな記事なんだけど何故か繋がらないね、、

428 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/26 05:31 ID:JPn6NUxS
http://www.cnn.com/2001/TECH/internet/03/01/protect.speech.idg/index.html
メモ


429 :(゚д゚)ウマー ◆uDUMAzvBVk :03/03/26 18:42 ID:woXr5gt/
>>418
わかりました。
>>421
ワロタYO!

World2chは文化の問題に直面中・・・予想外だった

430 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/27 00:00 ID:pMgHzw4h
うわー名前欄に★が入ってる人が一杯だー(´Д`;)

431 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/27 00:06 ID:pMgHzw4h
直ったかな?

432 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/27 07:03 ID:pMgHzw4h
world2chができたYO!
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1048699176/
英語板にスレが立ってしまった、、、((;゚Д゚)ガクガクブルブル
world 2chができたぞー。
http://sports2.2ch.net/test/read.cgi/iraq/1048688865/
イラク情勢板にも、、、

マルチポストで宣伝するのはやめた方が良いと思うんだけどなぁ、、、せいぜい外国に関係
ある板の雑談スレに「こんな掲示板ができたんだけど、、、どう?」ぐらいの書き込みにしといた
ほうが、、、


433 :参加するカモさん:03/03/27 09:26 ID:LbOQ4Nqj
質の低いレスが大量発生してきたな

434 :参加するカモさん:03/03/27 11:14 ID:ux3wxBe0
日本語の書き込みは削除したほうがいいんじゃないか?

と思ったら削除依頼板がない・・
早くつくらないとやばいよ

435 :(゚д゚)ウマー ◆uDUMAzvBVk :03/03/27 11:44 ID:JwNLnefR
>>433
激しく同意。このままではイメージが落ちてきてしまう。
山崎まで出現してるし・・・。

>>434
>日本語の書き込みは削除したほうがいいんじゃないか?
激激しく同意。日本語は書き込めないとか書き込んだら「Abone」になるとか・・・
できないのかなぁ?

436 :参加するカモさん:03/03/27 11:59 ID:6+IuATzQ
352は1にこのプロジェクトを引き継ぐことを了解をえたの?
途中まで作ってたやつ棚から牡丹餅的にいただいていいのか

437 :参加するカモさん:03/03/27 12:07 ID:LbOQ4Nqj
今まで2ちゃんねる世界進出の「構想」を持ってた人は何人も居たけど
実行に移せた人は352がはじめてだよ

438 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/27 17:30 ID:pMgHzw4h
>>433
まあそれは放っておいても良いでしょう、それだけ「自由」だという事の証明にもなるだろうし
それより問題は
>>434-435
とりあえずJapan板(http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/japan/index.html)を作っておいた
ので、そこにこまめに日本語のタイトルのスレを移すしか方法はないと思います、、、
(削除依頼はRequest板でするという事になっております)
>>436
>>349-350らへんで「勝手にやってくれ」というようなレスがあった物ですから、、、

439 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/27 21:43 ID:pMgHzw4h
うーん、、、何か今の状況って袋小路みたいになってないか?

掲示板に英語の書き込みを増やしたい!→その為にはもっと英語のページにリンクされないと、
     ↑                          ↓
     その為には英語の書き込みがもっとないと、、、
日本語のページばかりにリンクされたって仕方ないんだけどね( ´ー`)y−~~

440 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/28 11:45 ID:vcqOwpYd
ICQをずっと何の用もないのに立ち上げてたらアルメニアの中国人から「友達になって下さい」
という内容のメッセージが来たよヽ(´ー`)ノ
world2chのアドレスを教えて感想でも聞いてみるかな、

441 :参加するカモさん:03/03/28 13:38 ID:hdMKTGDK
>>440
是非そうしてみてください。
そうした草の根的な活動が実を結ぶのです。

それにしても352さんのおかげで軌道に乗ってきましたね。
わたしも何とか英語を勉強して海外のBBSで宣伝しようと思います。

442 :参加するカモさん:03/03/28 13:40 ID:hdMKTGDK
ところで韓国人には紹介する?
下手をすると反日は発言ばかりされて日本の評判を落とすかもしれない諸刃の剣だけど。
Naverとかに貼り付けると興味を持ってくれる韓国人が多そう。

443 :参加するカモさん:03/03/28 14:32 ID:S9OEptS4
>>442
やめたほうが・・・
日韓相互通訳の掲示板覗いたことあるよね、それと一緒になるって。

444 :参加するカモさん:03/03/28 14:34 ID:u/BZzulD
>>442
やめたほうがいい
日本から大量に荒らしがくるだけだから
それでもやるんならハングル板のほうがいいよ

445 :参加するカモさん:03/03/28 14:42 ID:S9OEptS4
しかし本場アメリカのクラッカー甘く見ないほうがいいよ。
お隣の国のサイバーテロ集団なんて目じゃないからね。
大学の卒業レポートのネタに(もちろん許可を得てだけど)大学のシステムに入り込んだ香具師もいるみたいだし。
セキュリティはホントに気をつけて>352氏

446 :参加するカモさん:03/03/28 14:56 ID:S9OEptS4
ここの>>1が小6だったってマジかな?
http://eng2ch.s22.xrea.com/cgi-bin/bbs.cgi?mode=res&no=50

447 :(゚д゚)ウマー ◆uDUMAzvBVk :03/03/28 15:02 ID:b6DK1DrX
>>445
激しく同意。
アルジャジーラのサイトもやられたらしいよ。

448 :参加するカモさん:03/03/28 16:26 ID:JtksvtOr
IEで 表示-エンコード-その他-西ヨーロッパ言語(Windows)
にするとNSAもびっくりするほどAAが暗号になるんですけど・・・。
多言語OSでもちゃんと見られるか気になる。

449 :訂正:03/03/28 16:28 ID:JtksvtOr
多->他

450 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/28 19:44 ID:vcqOwpYd
>>442-444
とりあえず今は英語圏の人をより多く取り込んだ方が良いんじゃないかなぁ?
と僕は思ったので、韓国等の非英語圏への宣伝はやりません。
>>445-447
((((( ;゚Д゚)))))ガクガクブルブル
>>448
ブラウザのエンコードはUTF-8にするようにちゃんとmetaタグを入れてるから大丈夫だと思います。

451 :参加するカモさん:03/03/28 20:17 ID:LdXFA/Pv
でつ。
http://f12.aaacafe.ne.jp/~detsu/

452 :参加するカモさん:03/03/28 21:13 ID:YAO23nBa
なんかloungeいいかんじですね

453 :参加するカモさん:03/03/28 21:48 ID:JF5L9kl1
03・3・17〜3・22に銀座(京橋)にある、アートスペース羅針盤とEPSON
が協力して企画された展覧会「ピエゾ博士の展覧会」
一見、作家と企業のコラボレーションを目的としたようなこの展覧会だが、
参加費をパンフレット代にまわす、きちんとした契約証でない書類にサインを
させ、作品データの保管を自分達の保管にする、作品展示時に作品に傷を負わせて
も、仕方ないだろうとのたまう、サインができないなら今すぐ会場から追放、制作費
は最初、EPSONが持つといいながら、話はころころと変わり、作家自己負担
にするなど、その醜態は酷いものだと参加者達は、不透明な彼らの横柄な態度に
ひどく傷ついているようでした。
他にも、飲み会の会費を無くし、もう一度代金をださせることや、反論した作家に
対し、こんなにサポートしてるのに、何を言うんだ!!と激怒したという。
結局作家本人達に資金を出させていたにもかかわらず、スポンサー気取りも
いいところである。なによりも犯罪的なのは、契約証まがいの書類にサイン
をさせ、権利をただで横取りするやりかただ。こんなことが許されるのでしょうか?
海外でこのようなことを犯したら、間違いなく彼らは後ろに手がまわることを
大企業面でやってのけたのである。若手ばかりを集め、資金サポートをちらつかせた
卑猥なやり方ではないでしょうか?これでは今後、他の企業もアート界から
信用を失いかねないと思います。純粋にアートとのコラボレーションを行いたい
方々にも失礼ではないでしょうか?
私は、この話を聞いて、そうかんじています。みなさんはいかがなものでしょうか?


454 :参加するカモさん:03/03/28 21:53 ID:QbyeOJUa
ところで日本語の書き込みを許す板が「Travel」に有るのは変かと思われ・・・
トラベルにジャパンって有ったら日本に旅行したい外国人が対象になる気がする

455 :参加するカモさん:03/03/28 23:12 ID:RNf4pEGH
英語版OSで日本語表示できるの?


456 :参加するカモさん:03/03/29 00:01 ID:1W6IMEas
「2chから来た方へ」の所
To the visitors from 2ch の方が短くていいのでは?

457 :参加するカモさん:03/03/29 00:09 ID:c/nyxvQI
ところでReal conditionって何する板?
良く分からないんですが・・・。

458 :参加するカモさん:03/03/29 00:21 ID:c/nyxvQI
取り敢えず英語はエキサイトのテキスト翻訳だけを頼らず、
英辞郎(http://www.alc.co.jp/)やgoo辞典(http://dictionary.goo.ne.jp/cgi-bin/je-top.cgi)
などを使うといいと思うよ。

459 :参加するカモさん:03/03/29 00:43 ID:HqaCryUy
>>457
僕もわかんないんだけど
多分「実況」だと思う
でもそれだったらliveの方がいいんじゃないかな
実況じゃないかな
違ったらすまそ

460 :参加するカモさん:03/03/29 00:48 ID:c/nyxvQI
実況はlive coverageかな。
スポーツの場合はplay-by-playがいいみたい。

461 :参加するカモさん:03/03/29 02:22 ID:KzKww0E6
電2から来たとおりすがりの者だけどさ。

まず宣伝についてアドバイスを。有名な英語掲示板スラッシュドット
http://slashdot.org/
を挙げておく。
トピック一覧( http://slashdot.org/topics.shtml )を見て分かる通り、技術者とオタクのスクツ。
なんだかしらんが、投稿に点数をつけて糞レスを非表示にする機能があるラスィ。
登録制だが、匿名投稿も可能で、"anonymous coward"(名無し臆病者)というハンドルになる。
つまり、原則IDではなく、原則匿名のBBSはどうよ、って振れば食いついて来るかも。
UNIX板あたりに出入りしてる香具師がいるんじゃないか?

続いて運営について。
「2ch初心者は3ヶ月はROMれ」っていう格言(暴言?)があるけど。
これじゃworld2chのスタートはまずいでしょ。
匿名独特のマナー/荒らし対処術は各自学んでもらうとしても、
2chのIdentification Systemは分かりにくいので
そこら辺文書にまとめるか、作りなおすかした方がいいと思う。
(強制ID/任意ID/無ID制 および トリップ/キャップ/fusianasan/名前、このあたりを整理)
あと、メール欄でage/sageって変だ。メール欄にメールアドレス誰も書かないし。

462 :参加するカモさん:03/03/29 02:50 ID:KzKww0E6
Blog&netwatch板で外出か。失礼。とりあえず健闘を祈ってます。
ガイジソで溢れて良い英語の勉強ができそうになったらまた来ます。

463 :参加するカモさん:03/03/29 02:52 ID:of8T9LiD
電2に紹介されたのか。
また厨がこないか不安だな。
できれば紹介しないで干し方。

464 :参加するカモさん:03/03/29 05:23 ID:FaOqwOGe
日本語は使えなくしてください。お願いします。
AAの関係で無理かな?

465 :参加するカモさん:03/03/29 10:14 ID:R2ODpvNG
ってか勝手にWinny紹介するとか書いてんじゃねーよ
http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/guide/2ch.html

466 :参加するカモさん:03/03/29 14:51 ID:vMFoOHG0
あれだな・・・エロだな。
普及はエロ。
半角系とかAV板はとりあえず必要。


467 :(゚д゚)ウマー ◆uDUMAzvBVk :03/03/29 15:33 ID:wr2P+buw
簡単な英語
◇日本語を使った書き込みを見つけた場合
Don't use Japanese!

◇山崎を見つけた場合
Yamasaki is our enemy.
Let's exclude Yamasaki!
(SがZかも)

468 :(゚д゚)ウマー ◆uDUMAzvBVk :03/03/29 16:07 ID:wr2P+buw
Die!=氏ね
Give me 〜.=〜キボンヌ。

使いにくいから"KIBON"という用語を作ってしまうとか。
末尾にKIBONとつけると「ください」、「お願い」という意味・・・とか。

Abone=あぼーん
AboneはDeleteという意味で使えばいいと思う。

age=UP
sage=Down

469 :参加するカモさん:03/03/29 16:31 ID:l0a94uDA
sageは機能上、Downじゃ誤解を招きそうだが…

470 :参加するカモさん:03/03/29 17:07 ID:LQ/dx2zd
540 名前: Kagami NT ◆dUXMXB2XaI [sage] 投稿日:03/03/29 01:06 ID:ynO0PUSm
>>539
お互い様ですねw<めざとい

今、桃姫の掲示板がみんなの集まり場になってますが(他社のゲームについて語るときでも)
なんか、遠慮がちすぎるというか、いっちゃってるキャラ萌えスレやフェティシュの話がまるでなくて、
やっぱり匿名掲示板があったらみんなもっと自由にカキコできると思います。
喧嘩の時も、名無しでやるとすぐに忘れて普通に他のスレに参加できますが、
登録制だと、名前変えるのが面倒いですし。登録自体よりは新しい名前での掲示板内の人間関係が。

でもworld2chの管理人さんは「アダルト板無用」といってますし。(Request板で)
桃姫住人移住計画はやめたほうがいいかもなw


エロゲ好きな米国人2ちゃんねらの反応をコピペしてみるテスト。

471 :参加するカモさん:03/03/29 17:14 ID:HX/A9K5n
アメに聞けば?
車と一緒。
あちら好みにガンガンマイナーチェンジしる。

472 :(゚д゚)ウマー ◆uDUMAzvBVk :03/03/29 18:09 ID:wr2P+buw
>>469
あ、そうだった

473 :参加するカモさん:03/03/29 20:25 ID:j520yCo6
◆★の2バイト文字使うのか?

474 :参加するカモさん:03/03/29 20:26 ID:olNooYk8
ちょっと米yahooにマルチ宣伝してくるわ

475 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/29 22:50 ID:cx31gw4g
もう余りにガイドとかの英語が変すぎて内容を一々報告して貰ってから直してたらとても
追いつかない、、というわけでガイドとかのページはWikiを使って誰でも自由に変更できる
ようにしようと思うんだけど、どうでしょ?

476 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/29 23:07 ID:cx31gw4g
ていうかもう英語恐い、、、

477 :参加するカモさん:03/03/29 23:10 ID:Kf0qV9yu
Music板を使わせていただきました。
くだらない自作自演しかしていませんが。

これからも楽しみにしています。

478 :参加するカモさん:03/03/29 23:17 ID:+Ys9lKr1
  _、_
( , ノ` )      
  \,;  シュボッ
    (),
    |E|

  _、_
( ,_ノ` )y━・~~~ 



479 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/29 23:31 ID:cx31gw4g
>>465
誰に許可を取れば良いんですか?

480 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/30 00:01 ID:2JL7ak1c
>>460
直しときました。

481 :参加するカモさん:03/03/30 00:04 ID:IDuln45p
宣伝FLASH作成に手を出して見よかなってどんな感じに作れば良いのか分からないけど( ・ω・)

482 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/30 00:18 ID:2JL7ak1c
>>464
その関係もあるし、そもそもどうやれば2byte文字が入った投稿を弾くことが出来るかすら
分かってないし、、、


483 :鼻毛将軍:03/03/30 01:12 ID:fv7vy/7x
ひろゆきが参加しないと許可が下りない

484 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/30 01:31 ID:2JL7ak1c
■world 2ch BBS
http://live2.2ch.net/test/read.cgi/news/1048855719/
ニュー速にまで立ってる、、、
news flashが荒れてるのはそのせいか(藁

485 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/30 02:51 ID:2JL7ak1c
http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/guide/guide.cgi?Index
とりあえずテストとしてトップページだけ変えてみた、

486 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/30 04:13 ID:2JL7ak1c
なんで文を直そうとするとエラーがでるんだー、さっきまで普通に出来てたのに、、、
 _∧∧__   / ̄ ̄ ̄ ̄
 |( ゚д゚)| < I go to sleep!
 |\⌒~\  \____
 \ |⌒⌒|

487 :参加するカモさん:03/03/30 05:28 ID:W56Uiz8G
http://www.k-514.com/
オティンティン

488 :参加するカモさん:03/03/30 06:29 ID:SwANskQi
>>482
そうでしたか。。

489 :参加するカモさん:03/03/30 07:33 ID:zCMdHcAE
taking a examination板にリアル外人を名乗りしものたちがいますよ

490 :参加するカモさん:03/03/30 07:37 ID:zCMdHcAE
>>476
企画自体は凄く面白いのでがんばって続けてください

491 :ゆだ ◆JUDAS/IKnY :03/03/30 09:32 ID:xjeJRVR8
|-゚) わいも陰ながら応援してます・・・。
   頑張ってください。

492 :亜著下 ◆AcHOGExWWw :03/03/30 14:01 ID:pgfm3I18
>>481
AA織り交ぜてモナフォントにリンクするとか

493 :参加するカモさん:03/03/30 15:37 ID:5EEOzslX
UTF-8 なのはいいですね。
日本語・中国語・英語・韓国語交じりなんてのができるし・・。
(中国語板の者としては,中国をかけるようにしてほしい・・>中国板)
日本語だけ(日本語のひらがな、かたかな領域)を書けないようにするのは
技術的に可能だし、アリだろうな。問題はAAだ。




494 :参加するカモさん:03/03/30 16:14 ID:iPR84/hw
http://www.pink-angel.jp/betu/linkvp2/linkvp.html
↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑
★みんなの情報局★みんなのリンク集★ココ最高★

495 :参加するカモさん:03/03/30 21:30 ID:NpWvzeLp
いい企画ですね、まずは日本語使わせない雰囲気作りが大切かも
いずれ外人が来たら一緒にネトゲやってみたいな

496 :参加するカモさん:03/03/30 22:24 ID:kTyW6QtS
まだ公開は早かったのでは?

497 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/31 00:38 ID:OrN+19hp
>>496
何で?

498 :参加するカモさん:03/03/31 03:39 ID:6tKCWyjq
anime板とmanga板のあるカテゴリ名はcomicじゃなくてentertainmentにして
video game板も追加したらどうか?

499 :参加するカモさん:03/03/31 03:58 ID:6tKCWyjq
言い忘れたが、アダルト系の板は必須だと思う。

500 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/31 04:52 ID:OrN+19hp
>>485
アドレス変更
http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/guide.cgi?Index

501 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/31 05:07 ID:OrN+19hp
http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/guide.cgi?Notes
http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/guide.cgi?Faq
メモ

502 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/31 06:13 ID:OrN+19hp
ガイドなどの英語が変と思ったときに利用者が変更できるようになりました。
http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/guide.cgi?action=edit&id=Index←ガイドのトップ
http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/guide.cgi?action=edit&id=Faq←Faq
http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/guide.cgi?action=edit&id=Notes←書き込む前に
英語が変だと思ったら自由に変更して下さい。

503 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/31 07:04 ID:OrN+19hp
さて、とりあえず英語の問題は気づいた人がやってくれるだろうと言うことで棚上げして(w
他の問題を考えてみるか
1、日本語問題
 world2chに日本語を書く人が居るという問題、とりあえず今の方策は日本語のスレッドを
見つけたらこまめに移動するしかないと思う(2byte文字規制はやり方知らないのでとりあえず
今の所は行わない)
2,News flash問題
 News flash板が余りに荒れすぎているという問題、やはりこれも上記の問題と同じように
ニュースに関係ないスレッドをこまめにloungeに移動するしかないと思う。
3,宣伝問題
 >>379を参照しる

まあこんな所だろうか?

504 :参加するカモさん:03/03/31 08:20 ID:3GyG6EYV
むこうの人達に受けるようなFLASH作って最後にworld2chのURLをいれればよし。

FLASH職人さん降臨キボンヌ

505 :参加するカモさん:03/03/31 11:03 ID:j+o3IUNo
宣伝してるね
shttp://live2.2ch.net/test/read.cgi/news/1048855719/

506 :参加するカモさん:03/03/31 11:07 ID:EZWtSi8J
ていうか、何で日本語規制を行う必要があるわけ?UTF-8を使う意味無し
多言語でも書き込みできるのが売りじゃなかったのか?
日本語だってロシア語だって外人から見れば「外国語」だ

日本人が多いから日本語規制なんて厨が考えそうな発想だな、荒らされたくないだけと違うのかと

507 :参加するカモさん:03/03/31 11:14 ID:JCoq6Dol
「Japanese can be used only by JapanBBS. 」

だけど、これとは別に

GIF画像かなんかで「日本語で書き込みたい方は」JapanBBS「へ」

てのを入れた方が良くない?

508 :参加するカモさん:03/03/31 11:24 ID:JCoq6Dol
他言語つーか、現実的には英語メインじゃないの?
もしくは言語ごとに板を分けるとか。

2chに英語の書き込みがあったらウゼーと思うのと一緒で、
一つの板に多言語書き込みはまぎらわしいと思うんだけど。

509 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/31 11:40 ID:OrN+19hp
>>506
>>508
うーん、、、日本人はここ(2ちゃんねる)で書けばいいと思うんですが、、、
日本には2chがあるけどアメリカやロシアやスペインや中国には2chは無いんですよ、
これが理由になりませんかね?

510 :参加するカモさん:03/03/31 11:52 ID:EZWtSi8J
>>509
うーん、それなら国別に鯖立てればいい話では?
「American2ch」とか「China2ch」とか「2ch of Russia」とかね。

Worldと謳っている以上、他言語規制なんて事をするのは筋違いかと

511 ::03/03/31 12:18 ID:1FqVPcEo
外人には2バイト文字は読めない以前の問題なんですよ
よく2chで□の羅列があったりしますが
そういう感じ

512 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/31 14:16 ID:OrN+19hp
>>510
そんなに掲示板作ったら鯖の容量が足りなくなります(^^;
大体人は分散してしまうし、、、(人の少ないスレッド型掲示板ほど寂しい物はないよ)
worldと謳っているサイトでも英語だけの所は沢山ありますよ
>>511
UTF-8ではその心配は無い筈なんだが、、

513 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/03/31 15:04 ID:OrN+19hp
アメリカの2chみたいな掲示板募集
http://life.2ch.net/test/read.cgi/northa/1042627339/
world2chが紹介されてました。

Japan板のあるスレhttp://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/test/read.cgi/japan/1048885149/
で出た話なんだけど、ちょっと重要だと思うところがあったのでこっちで聞いてみます
>(前略)
>ちょっと提案だけど、"Isn't World2ch free BBS?" の項目は丸ごと省いても
>イイような気がするんです。元の文が、
>
>2ちゃんねるって自由な掲示板じゃないの?
> 近頃、初心者さんが増えてきたので、お約束をつくってみました。
> 基本的には、ユーザーの良識に任せたいのですが、「明文化したルールがない」
> ということを逆手にとってなにをしてもいいと誤解する人が多いので、、、
> はぁ、、めんどくさ。。
>
>だから、無くてもいいような。BBSにはルールがあるのが当たり前だし、ましてや巨大BBS群
>にもなれば、ここに2chを経ずにくる人たちには、黙ってルールを説明してあげれば
>イインジャネーノ(`ー´)?
ここの所なんだけど、僕はこの文には重要な意味があると考えていて、「この文は本来は
ユーザーの良識に任せておくのが理想である、しかしそれをすると何をしても良いと考え
る人が居るため、"仕方なく"作った」という意味があり、これは2chの基本精神の一つでも
あるのだから外すことは出来ないと思ったんですけどどうでしょ?

514 :超真剣です!!!マジで聞いてください!!!:03/03/31 15:07 ID:wYU7KMiV
当然全然、関係ないレスすいません。私は下記の事件の一部は2ちゃんからコピーしたものでこの内容を書いた人は無関係です。
これはあの有名な1989年に起きたコンクリート詰め事件の一部です。
私はこれを読み、涙がとまりませんでした。そして色々考えた末、人生深く考え
させられ、得るものがとてもおおきかった。です。
これは人間や人生を考える上でも無駄ではありません。たとえみなさんの邪魔をしてでも、
長い目でみれば、決して人生や人間考える上でも無駄にはならないと思い恨まれるんも覚悟
当然全然、関係ないレスすいません。
これはあの有名な1989年に起きたコンクリート詰め事件の一部です。
私はこれを読み、涙がとまりませんでした。そして色々考えた末、人生深く考え
させられ、得るものがとてもおおきかった。です。
これは人間や人生を考える上でも「絶対」無駄ではありません。みなさんの邪魔をしてでも、
長い目でみれば、決して人生や人間考える上でも無駄にはなりない、又彼女の超悲惨な殺され方を「絶対無駄にしてたまるか」と思い、恨まれるんも覚悟でやらせていただきます。この事件は絶対忘れてはならない事件です。
たとえ99.9%の人が幸せでも残る0.01%が不幸なら、そんな世の中、絶対承認しない。そんな世界いらない。


515 :超真剣です!!!マジで聞いてください!!!:03/03/31 15:07 ID:wYU7KMiV
何年か前、女子高生をドラム缶にコンクリ詰めにした少年グループの犯罪がありまし
たよね。よく遊ぶ友人の家族が警察関係に勤めておられまして、その方からの当時のお
話です。
 その方が警官になるときの教官がこの事件の取り調べをなさった方で、被害者が監禁
されていた部屋を見てただの青少年の犯罪とは思えなかったとおっしゃったそうです。
床・壁はもちろん天井にまで犠牲者の血が飛び散っていたのです。私がそこを聞き流す
様子を見て、「でもね、いっとくけどね。人を殴って天井に血はつかないよ。もう、だ
らだら血を流している人間の顎を更に殴り上げるようなことをなんべんもくり返したん
だよ」と。「さらってきた女の子相手に、いわゆるやくざや過激派のリンチ顔負けだよ
」。

★聞くところによると、ドラム缶の中から出てきた遺体には頭髪が残っていなかった
そうです。なぶられ続けたストレスで、生きている間に全部抜けてしまっていたんです
ね。
40日間、100人ぐらいにまわされ、超暴力と超陵辱された。膣を灰皿代わりにされ、ライターで火あぶり、その他むちゃくちゃ。(生きてるか死んでるかわからないが)ゴキブリも食わされたそうだ。
死体の顔は目の位置がわからないほど、変形し、親でも誰かわからず、原型をとどめてないほどで、性器のほうは顔よりもっとひどく完全に破壊されていた。死体の膣にオロナミンC2本はいっていた。
裁判記録は死ぬほどエグイ内容であった。


516 :(゚д゚)ウマー ◆uDUMAzvBVk :03/03/31 17:45 ID:3i2nt/hh
>>513
激しく同意。それは外せないね。

517 :名無し:03/04/01 00:13 ID:3/6OQgwX
+同じく同意+

518 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/04/01 00:33 ID:ZiHQ4xTl
突然の報告で本当に申し訳ないのですが、world2chは本日をもって

閉  鎖  し  ま  す

理由はやはりもう英語を扱いたくないという本当に身勝手な理由です。
しかし終了ではありません。必ずこのスレの人がまた新たに掲示板を作ってくれると
信じています。スクリプトはhttp://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/english.zip
置いてあるのでそれを使って下さい、今まで色々ありがとうございました。

管理人はこれからAAサロン板にある
さいたま2ちゃんねるを作ろう!
http://ex3.2ch.net/test/read.cgi/aasaloon/1047122366/
というスレで活躍するので、よろしかったら参加して下さい。

519 :参加するカモさん:03/04/01 00:38 ID:o46aKWDK
(`Д´≡`Д´)??

520 :参加するカモさん:03/04/01 00:39 ID:piU5EMMk
・゚・(ノД`)・゚・

521 :参加するカモさん:03/04/01 00:56 ID:pIbVUKLo
ええ!?本当に?まあ英語で2ch的なものを作ろうとするとどんだけ色んな困難があるかよく分かったわな。
勉強になったよ

522 :参加するカモさん:03/04/01 01:19 ID:7Y0qNOc+
>>518
いくらなんでも、ちょっと身勝手ではないですか。
期待して盛り上げている人たちに失礼です。
見損ないました!

523 :参加するカモさん:03/04/01 01:27 ID:3kn1QMEq
ふろゆきの器のでかさが身に染みる春でした。

524 :参加するカモさん:03/04/01 01:27 ID:78MFxpmw
嘘を嘘と(以下略

525 :参加するカモさん:03/04/01 04:25 ID:GBf0M1cT
>>518
こんだけ期待させておいて・・・マジで氏ね。

526 :参加するカモさん:03/04/01 04:59 ID:0JFFSQbC
今日は何の日気になる木。

527 :参加するカモさん:03/04/01 08:01 ID:pIbVUKLo
しょうがないべ(●´ー`●)

528 :(゚д゚)ウマー ◆uDUMAzvBVk :03/04/01 08:47 ID:OvKEHYpp
これは嘘だぞ。今日は何の日だよ。
4月1日だぞ〜!

529 :(゚д゚)ウマー ◆uDUMAzvBVk :03/04/01 09:22 ID:OvKEHYpp
ついでに言うと
『嘘は嘘であると見抜ける人でないと(掲示板を使うのは)難しい。』
見抜けなきゃ。

530 :参加するカモさん:03/04/01 10:24 ID:6IGbmeJG
             ∩
        ∧_∧   | |   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
       (  ´Д`)//  < 先生!こんなのを発見シマスタ!
      /       /    |
     / /|    /      \  http://heimin.fc2web.com/izyosyonennnikki.htm
  __| | .|    |         \
  \   ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\     \_____________
  ||\             \
  ||\|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|| ̄
  ||  || ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||
     .||              ||
0000000000000000

531 :参加するカモさん:03/04/01 12:46 ID:pIbVUKLo
なんだウソなんだ
道理で屁タレ過ぎると

532 :参加するカモさん:03/04/01 13:53 ID:QM+Z92wm
sageでレスしてる奴の方がイタイ

533 :参加するカモさん:03/04/01 14:44 ID:Jh8/uI0E
★賞金が当たる★彼女が出来る★未成年クリック禁止★
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
http://www.pink-angel.jp/betu/linkvp2/linkvp.html

534 :参加するカモさん:03/04/01 15:08 ID:MR7B27H8
age

535 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/04/02 01:30 ID:va3m06U/
================================{PR}============================
A mega-BBS covering topics from hacking to sidekicks for today's dinner.
--------------world2ch(http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch)---------
                     check it out
================================{PR}============================

英語で外国のBBSとかに参加する人は最後にこの文章付けてくれるとありがたいです、、、
(しかし本当にアドレス長いな、、、早く独自アドレス買わないと)

536 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/04/02 05:31 ID:va3m06U/
あるページ(http://www.promotionworld.com/tutorial/403.html)から英語で相互リンクを
お願いする文章を拾ってきた、これに何かworld2ch独自の文を付けて宣伝の文章にして
色々なサイトに送りたいと思うんだけど、何か「これを入れれば相手は興味を惹くだろう」という
文章ありませんかね?

Dear [ Insert Name ],
I visited your site, [ Insert Site Name ], today, and really like it. I run a site similar to yours, and was wondering if you would like to trade links with me?

You can see my site at [ Your Site's URL ]. I would give your site a prominent listing on my page, if you would be willing to do the same.

Thank you for your time! Please let me know what you want to do.

Sincerely,

[ Your Name]


537 :参加するカモさん:03/04/02 05:34 ID:iZS7nI/G
★賞金が当たる★彼女が出来る★未成年クリック禁止★
http://www.pink-angel.jp/betu/linkvp2/linkvp.html

538 :参加するカモさん:03/04/02 06:20 ID:Xw0eHLuv
    _,,...,_
  /_~,,..::: ~"'ヽ
 (,,"ヾ  ii /^',)
    :i    i"
    |(,,゚Д゚) < http://www.k-514.com/
    |(ノ  |)  
    |    |  
    ヽ _ノ
     U"U

539 :参加するカモさん:03/04/02 15:20 ID:tnIKCCD2
>>536
大量に掲示板があるとか情報が早いとか・・・?
そんな感じ?


540 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/04/03 06:08 ID:SblP2310
・大量の掲示板
・使いやすさ
・匿名性
・速報性

さて、、、これをどうやって英語で表現するかな。

541 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/04/03 06:09 ID:SblP2310
日本で一番ポピュラーな掲示板のシステムというのも宣伝するとき
強調した方が良いかな?

542 :参加するカモさん:03/04/03 06:21 ID:VsBtQob2
>>540
通常の3倍自由な掲示板も入れよーよ
メリケンは自由って言葉好きそうだから

543 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/04/03 06:28 ID:SblP2310
>>542
三倍という数字の根拠は何処から来たんだろう、、、
でも確かに自由っていう事も宣伝したいな、

・大量の掲示板
・使いやすさ
・匿名性
・速報性
・通常より三倍自由

544 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/04/03 06:32 ID:SblP2310
>>541を証明するために色々な記事引っ張ってきた、
http://www.time.com/time/asia/digital/magazine/0,9754,131020,00.html
http://www.japantoday.com/gidx/shukan61.html
http://mdn.mainichi.co.jp/waiwai/0301/030104forum.html
http://www.japantimes.co.jp/cgi-bin/getarticle.pl5?nc20030213mr.htm


545 :参加するカモさん:03/04/03 10:03 ID:0Q+nCBPp
まともなレスを書く人が「麦」だとすれば
日本語書いたり無意味なレスをかいたりする人たちは「バッタ」ですね
これ以上掲示板の生態系を破壊しないように「バッタ」を呼び寄せるようなリンクは貼らないようにしましょう

546 :参加するカモさん:03/04/03 10:20 ID:FLuRSB/T
>>543
Yahooよりも使いやすいとか

547 :参加するカモさん:03/04/03 12:47 ID:0qA4ADK8
そうそうヤフより使いやすいスレッドフロート式掲示板って
ヤフにコピペ宣伝すりゃいいじゃんん。

548 :参加するカモさん:03/04/03 12:50 ID:T6JDABdI
ネイバーへ宣伝(ry

549 :参加するカモさん:03/04/03 15:03 ID:yf3zYAtC
>>543
通常の三倍=ガンダムネタ

550 :参加するカモさん:03/04/03 20:27 ID:VsBtQob2
>>543
3倍っていうのは>>549の言う通りガンダムネタ
シャア専用ザクが通常の3倍速かったってやつ

551 :参加するカモさん:03/04/03 20:27 ID:ChTipqCH
world2chBBSの時間ってどこを基準にしてんの?

552 : ◆RIR6uHX9bE :03/04/04 01:36 ID:geLbwz45
>>551
世界標準時(つまりイギリスのグリニッジ天文台ですな)

553 :森若応援団 ◆sakIkO/okQ :03/04/04 11:50 ID:wx8rTqsm
記念カキコ

554 :参加するカモさん:03/04/04 12:55 ID:NQD+XA4n
IDが変わるのは何時ですか?

555 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/04/05 03:07 ID:2AdGNivI
>>554
それも>>552と同じ筈です。

556 :森若応援団 ◆sakIkO/okQ :03/04/05 05:17 ID:YE9KenbX
world2ch管理人さん★&MLB板ありがとうございます
たどたどしい英語で自作自演しますのでヨロシクw

557 :参加するカモさん:03/04/05 05:24 ID:sTzDBa+y
 何となく意見。
 sage→keep あたりが無難じゃない。
 まぁ見たところ、すでにsageがw-2chでも広まってるみたいだけど。
 何て発音してんだろ。シェイグあたりかな。

 あと半角二次元はぜひとも入れて欲しい。
 多分、2chの代表的な板っていったらAAを除けば、ニュース+、FLASH、
それに半角二次元の三つの板だしさ。(というより実は俺が常駐している板)

558 :森若応援団 ◆sakIkO/okQ :03/04/05 05:27 ID:YE9KenbX
イチロー実況しながら宣伝するも反応鈍し。・゚・(ノД`)・゚・。

559 :参加するカモさん:03/04/05 06:41 ID:TQjUQEzA
 ID違うけど557です。
 w-2chの『2ちゃんねるから来た人』へとここのログ読んだんだけどさ、
わざわざw-2ch用の2chブラウザを作らずに、現在使われている2chブラウザを
そのまんまUTF-8に対応してもらったほうが、ずっと楽で高性能なのが出来ると思うよ。

560 :参加するカモさん:03/04/05 06:54 ID:TQjUQEzA
 書き忘れ
 それにわざわざ2chブラウザを使い分ける必要もなくなるしさ。
 ↑これは結構重要でしょ。
 もしw-2ch用のブラウザが作られても、わざわざ使い分ける必要があるなら、
少なくとも俺は使わんと思うよ。

 と、ここまで書いて思い出したが、w-2chは2chと見た目は同じでも、中身は
全然違うって、ここのログに書いてあったような気がする。
 まぁこの意見は深く考えないでいいよ。(半角二次元は別)

561 :参加するカモさん:03/04/05 07:34 ID:3hqxPfhA
ここで犯罪チックな書き込みとか行われて報告されて万が一対処出来なくてへんな事になったりしない?
一応日本の法律が適応されるけど・・・

562 :参加するカモさん:03/04/05 09:58 ID:wOkkEPV0
http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/test/read.cgi/news/1048881515/13-15
面白い意見を発見しました

563 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/04/05 16:12 ID:2AdGNivI
>>557
誰か本家2chみたいに別の人が管理してくれる様になれば良いんだけどね、、、
僕は未成年だからそういうアダルト系の掲示板は運営できないんですよ。
>>559-560
まあそれが僕も一番良いと思うんだけど、、
ただわざわざこんな弱小掲示板の為に2chブラウザを作ってる人が対応してくれるかが
問題ですな。
>>561
変なことになったらそれはそれで面白いんじゃない?
>>582
1.フォントの問題
2.広告の問題
3.名作FLASHを英語化してみよう!
  祭りを起こそう!
ってとこかな?
フォントの問題は、、、どうなんだろ?指定しないと一体どんな風に画面には表示されるの
かな?(向こうの人には)
広告は削除ガイドラインを英訳する事で何とかなりそうですな、
FLASHの英訳はまあ職人さんに頼るしかないですな(そういやこんなサイトを見つけました
http://yoga.tripod.co.jp/index_e.html
祭りは是非起こしたいですねぇ、、

564 :352 ◆RIR6uHX9bE :03/04/05 21:55 ID:2AdGNivI
World2ch is very like 2ch. 2ch is the most famous BBS of Japan. This is many
time introduction for many madia as follows.
http://www.time.com/time/asia/digital/magazine/0,9754,131020,00.html
http://www.japantoday.com/gidx/shukan61.html
http://mdn.mainichi.co.jp/waiwai/0301/030104forum.html
http://www.japantimes.co.jp/cgi-bin/getarticle.pl5?nc20030213mr.htm

とりあえず「world2chは2ちゃんねるに似ていて、2ちゃんねるは日本で一番有名な掲示板
であり、2ちゃんねるは下記のように沢山のメディアに度々紹介されている」という文を
エキサイト翻訳を使わずに英語にしてみました。

565 :あぼーん:03/04/05 22:00 ID:YdqEDhqO
   ,.´ / Vヽヽ
    ! i iノノリ)) 〉
    i l l.´ヮ`ノリ <先生!こんなのがありました!
    l く/_只ヽ    
  | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|
http://saitama.gasuki.com/mona/

566 :参加するカモさん:03/04/05 22:03 ID:0sGaiD2W
>>565
ブラクラ
有害

567 :参加するカモさん:03/04/05 23:58 ID:zyI/Zqpy
"World2ch" is very similar to "2ch" which is the most famous BBS in Japan.
It's introduced in various madia as follows.

568 :参加するカモさん:03/04/06 00:00 ID:EIVuqKTX
コンマ入れ忘れた

"World2ch" is very similar to "2ch", which is the most famous BBS in Japan.
It's introduced in various madia as follows.

569 :参加するカモさん:03/04/06 02:55 ID:TAqZNOeP
>>557
> 何て発音してんだろ。シェイグあたりかな。
セイジだろ。
http://www.m-w.com/cgi-bin/audio.pl?sage0001.wav
折れ自身も2ちゃん始めた頃はそう読んでたし。ageはエイジとかね。

>>563
今何歳?もし、18か19くらいなら20になる頃までにWorld2chを盛り上げて、そんでアダルト対応にすれば?
じゃなかったら、別の人に担当してもらうかだな。

いずれにしても、管理人お疲れさん。出来ることならコソーリ応援してるので。


570 :あぼーん:03/04/06 03:02 ID:ClBRfoSo
   ______________
 /:\.____\
 |: ̄\(∩´∀`) \  <先生!こんなのがありました!
 |:在  |: ̄ ̄ U ̄:|
http://saitama.gasuki.com/aomori/

571 :参加するカモさん:03/04/06 04:08 ID:GVRO1lQb
でも実際に法的なものは考えた方が良いのでは?
それとも、ネタで考えてるの?真剣にworldで考えているなら
絶対にしっかりした方が良い。まぁcoolでやってるぐらいだから
真剣に運用する気は無いのだろうけれどさ

572 :参加するカモさん:03/04/06 04:22 ID:TAqZNOeP
>>562 について
13氏はアメリカ人(むしろフィリピン系アメリカ人らしい)
他のレスとかみてるとどうも西海岸の方に住んでるっぽいです

管理人の為に訳します(英語できる方、翻訳間違ってたら教えてください

http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/test/read.cgi/news/1048881515/13-15

>13
2chのDTM板にはいろいろ調べたりで行くんだけど、2chは煽りとかで荒れる
ことはあっても、全体的な2chのネット文化は好きだね。
実際、外国人向けの2chみたいなのが出来たらいいなって思ってたから、
願いは叶ったってことだ(゚ー゚*)

>14
努力すればWorld2chは世界的に有名になるような気はする。
でも、ちゃんと楽しめるようになる前に、いくつか改善しないとね

(以下、改善されるべき点:)

1.
日本語とギリシャ語、キリル文字、あとラテン語系のフォントは、
MS P Gothicかmonafontを使うようにしないとAAとかが上手く表示できない
から、そのことをちゃんと表示するべき。(英語版IEを使ってる場合
ラテン語系のフォント設定をMS P Gothicかmonafontにするのは大事!)

または、UTF-8のページではスクリプトが自動的にMS P Gothicか
monafontを指定するようにできればなおいいと思う。

残念ながら、折れは音楽のことしか詳しくないからHTMLについてはわからん
だから、結構てきとーな提案かもしれんが。

573 :参加するカモさん:03/04/06 04:39 ID:TAqZNOeP
>>572の続き

2.
アメリカ人はスパムが大好きだから、ペニスを大きくするサプリメントの宣伝
からきもいエロ画像付きのブラクラ、またはかの有名な"goatse.cx guy"への
リンクとかが張られまくるはず。よって、削除依頼のルールをスパム対策の
方針に加えるべき。

3.
たぶん、なにか大きな祭でも起こすべきだね。たとえば、どっかのサイトを
ハッキングするとか。または、海外で注目されるようなflashをもっと作るとか
ちんこ音頭は英語圏では一部、カルト的に流行ったし、しぃの歌は女の子の
bloggerの間では大人気だったって知ってた?もっと海外にもアピールできる
ものを作っていくことが肝心だろうね。
結局、TIME.COMに田代まさしを登場させたってのが今までで一番のアピール
だったと思う。(実際、折れも例の田代祭で2chに注目するようになったし)
もっと祭を起こそうぜ!

皆さんの意見をおねがいします。

574 :参加するカモさん:03/04/06 04:44 ID:TAqZNOeP
>>573
> 皆さんの意見をおねがいします。
“おながいします”にしようと思ったのにマチガッタ!!


575 :参加するカモさん:03/04/06 05:59 ID:TAqZNOeP
http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/test/read.cgi/news/1048881515/16-18n
ちなみに、16はわたしです

あと、
提案2についての議論は:
http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/test/read.cgi/mona/1049319350/
の方で英語でなされています。

ちなみに、管理人さん英語できるんでしたね
いろんなスレで見つけた、管理人のレス。

576 :参加するカモさん:03/04/06 06:04 ID:TAqZNOeP
  Λ_Λ    / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 <丶`∀´> <  Spy on your enemies...
 (    )  │... with the NEW X10 CAMERA!
 | | |   \__________
 〈_フ__フ


     \\  PUNCH THE ONIGIRI DANCERS //
 +   + \\ AND WIN $20!!/+
                            +
.   +   /■\  /■\  /■\  +
      ( ´∀`∩(´∀`∩)( ´∀`)
 +  (( (つ   ノ(つ  丿(つ  つ ))  +
       ヽ  ( ノ ( ヽノ  ) ) )
       (_)し' し(_) (_)_)


Blow me out of MY box...
ENLARGE YOUR PENIS SIZE WITH VIAGRA!
   ̄ ̄ ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

     ∧_∧___
    /(゚ー゚*) /\
  /| ̄∪∪ ̄|\/
    |____|/


577 :エース ◆wEriAacy6w :03/04/06 06:54 ID:hgXtMwZR
ところで以前に指摘したが、2chBBSという表記に疑問を感じる。
少しでも外国ナイズしてアレンジしたほうがいいと思うが。
BBSは通じないという意味ね。
2chもいっそch2に代えたほうがすんなりうけいれられると思う。

578 :エース ◆wEriAacy6w :03/04/06 07:17 ID:hgXtMwZR
>>564
もとの日本語をもっとシンプルにするべきだ。
そんなねっちこい表現は好まれない。

というかトリップなんか見覚えあるなと思ったら
ニュー即の児童ポルノの香具師か
君の荒らしにはずいぶん困らされましたよ
中学生だから許しますが

579 :参加するカモさん:03/04/06 09:46 ID:8p1AE2b4
>>569
別の人に対応して貰いたいんですがねぇ、、PinkBBSみたいに、
>>571
法的な事か、、、僕が思うに2chが数々の裁判で負けた理由ってのは「削除するかどうかを
削除ガイドラインのみで考えた」って事と、あと「変な削除システム」があると思うんだよね、
だから僕は削除依頼はもちろん掲示板でも受け付けるけど、もし内容証明付きで削除依頼
が郵送で送られてきたら「削除依頼がありました」というのを事後公開して削除するし、削除
する時も削除ガイドラインだけでなく法律も考えて削除するつもりです。


580 : ◆RIR6uHX9bE :03/04/06 10:01 ID:8p1AE2b4
>>579は僕です
>>572-573
どうもありがとうございます。。。
>>575
>ちなみに、管理人さん英語できるんでしたね
>いろんなスレで見つけた、管理人のレス。
殆どエキサイト翻訳に頼ってるから本人は全然英語出来ません、、
>>577
ヤフー(本家)のカテゴリ名にもなっていたし結構通用しますよ、
>>578
募金は一体どうなりましたかな(藁


581 :あぼーん:03/04/06 10:04 ID:ClBRfoSo
( ´∀`)/< 先生!!こんなのを見つけました。
http://muryou.gasuki.com/moe/jaz04.html
http://muryou.gasuki.com/moe/jaz03.html
http://muryou.gasuki.com/moe/jaz02.html
http://muryou.gasuki.com/moe/jaz01.html
http://muryou.gasuki.com/moe/jaz06.html
http://muryou.gasuki.com/moe/jaz05.html
http://muryou.gasuki.com/moe/jaz08.html
http://muryou.gasuki.com/moe/jaz07.html
http://muryou.gasuki.com/moe/jaz10.html
http://muryou.gasuki.com/moe/jaz09.html

582 :あぼーん:03/04/06 10:04 ID:ClBRfoSo
     ∧_∧∩ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
    ( ´∀`)/<先生!こんなのがありました!
 _ / /   /   \___________
\⊂ノ ̄ ̄ ̄ ̄\
 ||\        \
 ||\|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||
 ||  || ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||
http://saitama.gasuki.com/saitama/

583 :あぼーん:03/04/06 10:18 ID:ClBRfoSo
          ┌┬┬┬┐
    ―――┴┴┴┴┴―――――、
.  . /  ̄ ̄ ̄//. ̄ ̄| || ̄ ̄ ̄||| ̄ ||    __________
  ./    ∧// ∧ ∧| ||      |||   ||  /
 [/____(゚_//[ ].゚Д゚,,) ||___|||   || <  こんなのが有りますた
. ||_. *  _|_| ̄ ̄ ∪|.|.       |ヽ.__||  \__________
. lO|o―o|O゜.|二二 |.|    救済病院 ||
 .| ∈口∋ ̄_l__l⌒l_|___|_l⌒l._||
   ̄ ̄`ー' ̄   `ー'  `ー'   `ー'
http://saitama.gasuki.com/koumuin/

584 :参加するカモさん:03/04/06 10:22 ID:TAqZNOeP
>>580
> 殆どエキサイト翻訳に頼ってるから本人は全然英語出来ません、、
なるほど・・・ ttp://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/wnw/にそう書いてあった。

585 : ◆RIR6uHX9bE :03/04/06 10:31 ID:8p1AE2b4
【2ch】外国人用2chブラウザ【友好】
http://pc2.2ch.net/test/read.cgi/software/1049577782/
こんなスレがソフトウェア板に出来てました。

586 :あぼーん:03/04/06 10:43 ID:ClBRfoSo
  ∋8ノノハ.∩
   川o・-・)ノ <先生!こんなのがありました!
__/ /    /   
\(_ノ ̄ ̄ ̄\
||ヽ|| ̄ ̄ ̄ ̄||
 ...|| ̄ ̄ ̄ ̄||
http://saitama.gasuki.com/shinagawa/

587 :参加するカモさん:03/04/06 13:35 ID:9xLetTfZ
ttp://www1.odn.ne.jp/~aac13570/provider-ipr.htm
ttp://www.mext.go.jp/b_menu/shingi/bunka/gijiroku/010/021001e.htm
ttp://www.mext.go.jp/b_menu/shingi/bunka/gijiroku/009/030102h.htm
等を見ていただければわかる通り、裁判は必ずしも日本で行われるわけではない。
又日本人の様に裁判をなかなか起こさないとは、worldでは言いきれない。
AAをコピペした著作権侵害だ精神的苦痛を受けたと訴えられ削除したとしても、裁判ではどう転ぶかは
わからないのである。
なので法根拠を説明する英文は必要で有るかと考える。
真剣に運用するなら。


588 :エース ◆wEriAacy6w :03/04/06 14:09 ID:hgXtMwZR
>>580
マジレスすると、BBSはほとんど通じない。というか一般的に
浸透していない。一応確認のため米ヤフーで見たけど。


589 :参加するカモさん:03/04/06 14:43 ID:d30XvU/9
掲示板作りの参考になるかどうかわからないけど
漏れがよく覗いているアメリカのMLB専用掲示板を紹介してみる

Baseball Fever - powered by vBulletin
http://baseball-fever.com/index.php?s=50afd54c9cad0b08b6f6fb5940758cc9

590 :aaaa:03/04/06 17:07 ID:qAN133ns
http://www5b.biglobe.ne.jp/~ryo-kyo/osu.html

http://my.vector.co.jp/servlet/System.FileDownload/download/ftp/0/279026/pack/win95/game/table/pachinko/sikisai.lzh

591 :参加するカモさん:03/04/06 17:46 ID:MwJ/DEEm
http://yahooo.s2.x-beat.com/linkvp/linkvp.html

592 :参加するカモさん:03/04/06 22:25 ID:TAqZNOeP
>>588
たしかにネイティブの人に昔、ネットの掲示板のことを“BBS”って言ったら
全然伝わらんかった。Bulletin Board Serviceの略って教えたら、なんとなく
わかったみたいで、ForumとかGuestbookならわかってくれた。
でも、最終的には“つまりチャットみたいなものでしょ”みたいな結論になった

実際に掲示板のURLを教えたときに"Chat room"って言ってた。

2ちゃんはチャットの要素もあるけどもなぁ…

593 : ◆RIR6uHX9bE :03/04/06 23:58 ID:8p1AE2b4
>>587
しかし原則として僕は日本人だしサーバーも日本にあるから外国の法律で裁かれるって
事は無い筈なんですが、、、法根拠って言いますけど、一体何の根拠を法的に説明すれば
良いんでしょうか、、、
>AAをコピペした著作権侵害だ精神的苦痛を受けたと訴えられ削除したとしても、裁判ではどう転ぶかは
>わからないのである。
すぐ削除してもまだ管理人に責任が問われるんですか?確か裁判所の判例では
>(エ) 本件掲示板は,約330種類のカテゴリーに分かれており,1日約80万件の書き込み
>があること,削除人はそれを業とする者ではないいわゆるボランティアであることからすると
>,被告が本件掲示板において他人の権利を侵害する発言が書き込まれているかどうかを
>常時監視し,削除の要否を検討することは事実上不可能であった。
> イ 以上のような諸事情を考慮すると,被告は,遅くとも本件掲示板において他人の名誉
>を毀損する発言がなされたことを知り,又は,知り得た場合には,直ちに削除するなどの
>措置を講ずべき条理上の義務を負っているものというべきである。
(動物病院の損害賠償の件)
と書いてあるように「違法な行為が行われていたのを知り得たら、すぐ削除する義務を負う」
と書いてあるだけで「違法な行為を未然に防げ」とかは書いてないと思うんですが、、

594 : ◆RIR6uHX9bE :03/04/07 00:09 ID:++aW7ERb
しかしフォントは一体どうすれば良いですかなぁ、、、世界で一番普及しているフォントって
何でしょうね?

595 :あぼーん:03/04/07 00:30 ID:lSRavp/f
   ______________
 /:\.____\
 |: ̄\(∩´∀`) \  <先生!こんなのがありました!
 |:在  |: ̄ ̄ U ̄:|
http://saitama.gasuki.com/sinagawa/

596 :あぼーん:03/04/07 00:31 ID:lSRavp/f
 ( ・∀・)< こんなのみつけたっち♪ 
http://muryou.gasuki.com/moe/jaz08.html
http://muryou.gasuki.com/moe/jaz07.html
http://muryou.gasuki.com/moe/jaz10.html
http://muryou.gasuki.com/moe/jaz09.html
http://muryou.gasuki.com/moe/jaz06.html
http://muryou.gasuki.com/moe/jaz05.html
http://muryou.gasuki.com/moe/jaz04.html
http://muryou.gasuki.com/moe/jaz03.html
http://muryou.gasuki.com/moe/jaz02.html
http://muryou.gasuki.com/moe/jaz01.html

597 :さいぼーぐ ◆b/lJ8IF8XM :03/04/07 04:12 ID:4Dn2gtUi
>>594 ググルのフォント、読みやすいし良く見るけど
何なのかは分かりません、、、ググルはフォント指定してるのかな?
http://www.google.com/

598 :参加するカモさん:03/04/07 12:10 ID:BA+9z1AD
フォント指定しないほうがいい
EUCで保存
MS Windows以外のOS使ってる香具師もいるわけだしね

599 :参加するカモさん:03/04/07 19:05 ID:HU3fxsCF
日英翻訳、英文ページ作成、英文レジェメ作成、英文課題、レポート代行、海外の大学進学
のためのエッセイ代行など、さまざまなサービスを提供します。詳しくは
イングリッシュヘルパー
http://www.freespace.jp/~sean2001/

600 : ◆RIR6uHX9bE :03/04/07 21:38 ID:++aW7ERb
http://world2ch.net/
ドメイン取ったよー、反映までにはあと一日から二日ぐらい掛かるらしいけど、、

601 :参加するカモさん:03/04/07 22:10 ID:qYhRchGk
world2ch.netキタ━━━━━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━━━━━!!!!

602 :参加するカモさん:03/04/08 01:52 ID:6v40aKZS
>>600
world2ch.netキタ━━━━━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━━━━━!!!!


BIG CONGRATULATIONS TO WORLD 2CH!!!!!

ところで速報!

http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/test/read.cgi/news/1049622317/21
ここでWorld2ch初のニューススレ誕生!

あとで、翻訳します(遅くなるけどね

603 :参加するカモさん:03/04/08 03:51 ID:lDcZwytl
あんまり他所で宣伝しないでくれないか?
ウザいです。

604 :参加するカモさん:03/04/08 04:02 ID:O3pM3qyX
>>603
最初が肝心なの?
許して、お願い(ノД`)

605 :参加するカモさん:03/04/08 05:13 ID:6v40aKZS
>>603
ちなみにどこから?

606 :あぼーん:03/04/08 05:32 ID:bs4WM/pN
   ,.´ / Vヽヽ
    ! i iノノリ)) 〉
    i l l.´ヮ`ノリ <先生!こんなのがありました!
    l く/_只ヽ    
  | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|
http://saitama.gasuki.com/koufuku/

607 :参加するカモさん:03/04/08 09:36 ID:6v40aKZS
□□■□□■□□■■□□□□■■■□□□□■■■□□□□■■■■
□□■□□■□□■□□□□□□■□□□□□□■□□■■□□■■■
□□■□□■□□■□□■■□□■□□■■□□■□□■■□□■■■
□□■□□■□□■□□■■□□■□□■■□□■□□■■□□■■■
□□■□□■□□■□□■■□□■□□■■□□■□□■■□□■■■
□□□□□□□□■□□■■□□■□□■■□□■□□■■□□■■■
■□□■■□□■■□□□□□□■□□□□□□■□□■■□□■■■
■□□■■□□■■■□□□□■■■□□□□■■■□□□□■■■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■■■■http://www.texastoys.com/site/bubb_rubb_whistle_fan.htm■■■■■
□□■□□■□□■■□□□□■■■□□□□■■■□□□□■■□□
□□■□□■□□■□□□□□□■□□□□□□■□□■■□□■□□
□□■□□■□□■□□■■□□■□□■■□□■□□■■□□■□□
□□■□□■□□■□□■■□□■□□■■□□■□□■■□□■□□
□□■□□■□□■□□■■□□■□□■■□□■□□■■□□■□□
□□□□□□□□■□□■■□□■□□■■□□■□□■■□□■■■
■□□■■□□■■□□□□□□■□□□□□□■□□■■□□■□□
■□□■■□□■■■□□□□■■■□□□□■■■□□□□■■□□

608 :コピペ 今WOOWOOが熱い:03/04/08 09:38 ID:6v40aKZS
56 Name: Nameless: 2003/04/07 20:04 ID:???

korede dareka thread plz. i wanna see it on newsflash@2ch (・∀・)

【WOOO】カリスマ素人ラッパー Bubb Rubb【WOOO】

609 :コピペ 今WOOWOOが熱い:03/04/08 10:08 ID:6v40aKZS
【WOOO】カリスマ素人ラッパー Bubb Rubb【WOOO】
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/net/1049762223/
【WOOO】カリスマ素人ラッパー Bubb Rubb【WOOO】
http://tv3.2ch.net/test/read.cgi/musice/1049762340/

こんなのまで出来てた。

610 : ◆RIR6uHX9bE :03/04/08 22:28 ID:MeS6/k23
>604
あんまり僕も無理矢理宣伝はしないで欲しいです、、、
やるなら面白い宣伝を何度も繰り返さず一度だけにしてください。

611 :エース ◆wEriAacy6w :03/04/08 23:04 ID:5DNCM9aF
>>610
さすが、よくわかってるね。

612 :参加するカモさん:03/04/08 23:19 ID:2yjrEsz3
ときには強引さも必要・・・
ひろゆきも最初は宣伝コピペ荒らし&自作自演で必死に盛り上げバカだったわけで・・・

613 : ◆RIR6uHX9bE :03/04/09 00:43 ID:edDn3z1O
>>611
特に「ニュー速」で宣伝は止めた方が良いですよね(w
>>612
というか日本の人への宣伝は良いから外国の人にもっと宣伝して貰いたかったり、、、

614 :参加するカモさん:03/04/09 01:40 ID:73pIY7/r
@無難にアジアをターゲットに絞って、その後欧米系の人達を狙う。
 (アジアの人を集めるのは簡単。日本の何に興味を持っているかというと、
 別に食べ物とかファッションでなく「アイドル」。
 アイドル関係の板を作りまくるとともに、2chのアイドルヲタに協力してもらい板を盛り上げる。
 その内、他の板にも興味を持ってくれるようになり盛り上がり始める。
 多くのアジア人が集まり始めたところで、人の多さを売りに欧米系を攻める。

Aまず欧米系の人達を狙い、その後、欧米人・日本人が多く集まるサイトとしてアジアを狙う。
 これは大変。はっきり言って無理。唯一成功する方法は「Hentai」系の板を立て、
 2chのH系住人に協力してもらってH画像をうpしまくる。(管理人逮捕の可能性あり)

B欧米系、アジア系を同時に狙う。
 無理。北朝鮮が日本に攻めてきて、それを材料に宣伝できれば別だけど・・・。

結論として、まずアジアのジャニヲタをターゲットにし
とりあえずジャニーズ系板充実&ジャニ板での宣伝活動をすべし。
その後アジアのそれ系サイトで宣伝しまくれば道は開ける。

以上、私の妄想でした。。。

615 :参加するカモさん:03/04/09 02:31 ID:4HTAVmlm
>>600
world2ch.netキタ━━━━━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━━━━━!!!!

では、ドゾー http://www.world2ch.net/


616 :参加するカモさん:03/04/09 02:38 ID:4HTAVmlm
>>613
◆qzQimW5IqAっていうコテハン知ってる?
雨人だよ
http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/test/read.cgi/mona/1049746832/1n
http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/test/read.cgi/japan/1049613957/1-100

617 :参加するカモさん:03/04/09 22:03 ID:Dh+WZhyp
モナフォントへのリンクはすべての板に張った方がいいのでわ?
いろんな板でパロAA張る香具師いるし。

618 :参加するカモさん:03/04/09 22:42 ID:PFZ/t7I5
http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/test/read.cgi/japan/1049067564/l50
このスレだけ一覧からうまく表示されてないです。

619 :参加するカモさん:03/04/09 23:37 ID:4HTAVmlm
>>617
禿同
http://monafont.sourceforge.net/index-e.html
あと、>>507も。
>>618
表示されてるけどモナー...

620 :参加するカモさん:03/04/09 23:45 ID:BYKgH10c
今日はじめてみた。
すげぇなー。作った火とすごい!
でも、実際外人の書き込みどんぐらいあんのけ?

621 :参加するカモさん:03/04/09 23:55 ID:E/2zVFiJ
本当に頭が下がりまくりです。
いま見てきましたが、すごい。
製作陣の方々は神!

本当に実際どれぐらいあるか気になるところ。
でも、煽りにマジレスしているのが見た感じなかったから、
まだまだ、煽られ慣れた本場の日本人の独壇場かなぁって思った。(笑)

622 :参加するカモさん:03/04/10 00:09 ID:ZSprzQHp
>作った人
このスレのいろんな人々
>管理人
http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/guide.cgi?Index
>真性外国人いる?
http://live2.2ch.net/test/read.cgi/news/1048855719/591
http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/test/read.cgi/japan/1049613957/1-100

623 :参加するカモさん:03/04/10 00:35 ID:jdwcqBnE
>>620
>でも、実際外人の書き込みどんぐらいあんのけ?

ほとんどゼロ


624 :参加するカモさん:03/04/10 00:38 ID:PYsPcMpZ
【赤紙】必見【赤紙】
http://members.tripod.co.jp/hatearufa/vkeidoumei.html

625 :佐々木健介:03/04/10 00:51 ID:FnAzERpP
     ______
    /_      |
    /. \ ̄ ̄ ̄ ̄|
  /  /  ― ― |
  |  /    -  - |
  ||| (5      > |
 | | |     ┏━┓|   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
| | | |     ┃─┃|  < こんなサイトを見つけた
|| | | |  \ ┃  ┃/    \  正直、スマンカッタ
| || | |    ̄         \_________
http://saitama.gasuki.com/kensuke/

626 :あぼーん:03/04/10 00:51 ID:FnAzERpP
 ( ・∀・)< こんなのみつけたっち♪ 
http://muryou.gasuki.com/hankaku/hankaku03.html
http://muryou.gasuki.com/hankaku/hankaku04.html
http://muryou.gasuki.com/hankaku/hankaku02.html
http://muryou.gasuki.com/hankaku/hankaku01.html
http://muryou.gasuki.com/hankaku/hankaku10.html
http://muryou.gasuki.com/hankaku/hankaku09.html
http://muryou.gasuki.com/hankaku/hankaku08.html
http://muryou.gasuki.com/hankaku/hankaku07.html
http://muryou.gasuki.com/hankaku/hankaku05.html
http://muryou.gasuki.com/hankaku/hankaku06.html

627 :あぼーん:03/04/10 00:54 ID:FnAzERpP
あぼーん

628 :かおりん祭り:03/04/10 01:01 ID:FnAzERpP
http://www.saitama.gasuki.com/kaorin/
       こんなのございま−す♪
       ̄ ̄ ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
        〜oノハヽo〜
  ,.-''"¨ ̄●`' ‐(^▽^)
 (,,●i,,,i,,,,,,,,i,,,,●),,)⊂ )
    )  (    || |   
    ( ^▽^)  (_(__)
~~~~~  ̄ ̄ ~~~~~    ~~~~~

629 :参加するカモさん:03/04/10 01:35 ID:N1RHrUkJ
ほとんどが僞外国人だ罠

630 :参加するカモさん:03/04/10 03:52 ID:ibzducp8
チョンをなんとかしてくれ あとチョンに餌やるのもなしな 荒れるだけだし

631 :参加するカモさん:03/04/10 04:55 ID:XeoNNsHY
来てくれそうなのはチョンぐらい
それ以外の国の人が
何の魅力があってわざわざworld2chに来るのさ
チョン様々だよ

632 :参加するカモさん:03/04/10 04:57 ID:XeoNNsHY
イラク戦争スレッドとイスラエル問題スレッド立てれ

633 :参加するカモさん:03/04/10 13:03 ID:ZDPGWQ8Q
>>631
World2chに来てまで煽り合い罵り合いですか
そういうことはな日韓翻訳サイトで引き篭もってやってろ

634 :参加するカモさん:03/04/10 15:55 ID:6Vs4DsHv
>>633
それじゃあ、例えばアメリカ人とかヨーロッパ人が
今のWorld2chを見てカキコすると思う?
宣伝すれば覗いてくれる奴はいるかもしれないけど
絶対にカキコしないね。定着しないね。
煽って呼べそうな、カキコさせられそうな奴ってのはチョンなんだよ。
手っ取り早くお得意様にできそうなのはチョンなんだよ。
来てくれそうな奴をわざわざ敬遠するってのはいい方法じゃない。
煽りあい罵りあい、いいじゃねーの。
それがWorld2chの華となってもいいじゃねーの。2chみたいに。
そこからまともな議論も生まれてくるよ。

635 :参加するカモさん:03/04/10 16:31 ID:VcEnksgM
>>634
じゃぁアメリカヨーロッパ2ch作れ

636 :参加するカモさん:03/04/10 16:31 ID:pD+kPLtP
日本人同士、英語でアニメやらブッシュやら適当に雑談してたら外人が食いついてくるんじゃないか?
それなりに海外サイトで草の根宣伝してればの話だけど。


637 :参加するカモさん:03/04/10 18:28 ID:jnDTrhAh
モナーフォントって奴入れると海外の人も
AAに使用された日本語とか認識してくれるの?

638 :参加するカモさん:03/04/11 00:47 ID:M0F7WFn6
英語でアニメやらブッシュやら適当に雑談してるとこなんて
他にいくらでもあるし。
World2chに来る必然性ゼロだし。

639 :参加するカモさん:03/04/11 01:12 ID:qiWeg4I9
2ch形式の掲示板
ってだけじゃ誰も寄ってこないよ

内容が勝負

どんな内容がworld2chの売りなの?
私にはいっこうにそれが見えません

640 :参加するカモさん:03/04/11 01:19 ID:EpdkYAU5
>>639
では眼鏡もってきてくださいー

641 :参加するカモさん:03/04/11 02:03 ID:KDkUAzlI
>>638
じゃあ何故あなたは2ちゃんねるに?

642 :参加するカモさん:03/04/11 04:12 ID:AcDs3U7t
海外ニュースサイトに相互リンクお願いしてみたらどうだ

643 :参加するカモさん:03/04/11 13:46 ID:5Dmn8oZI
なぜAAにこだわる?
そんなの他の国の人間は全く興味持たないよ。
2chと同じ仕様にする必要なんてない。
むしろバージョンアップを目指して画像貼れるように汁。
無理か?

644 :参加するカモさん:03/04/11 14:48 ID:nJSmSvYL
>>641
知っている掲示板の中で最も人が多いから。
雑談するには相手が必要だ。多ければ多いほど良い。
これが数あるBBSの中で2chを選択する必然性。

645 :(゚д゚)ウマー ◆UMAAA7CV4k :03/04/11 15:59 ID:UpPGsZ9o
:(

外国の顔文字。横から見る。確かこんなのだった。

646 :参加するカモさん:03/04/11 16:45 ID:9+QFzqQ7
:-)
↑こんなのじゃなかったっけ?

647 :参加するカモさん:03/04/11 16:59 ID:mWnVYyi/
なんかよくわからんが
ガイドラインの英語を修正してる途中で
サーバーエラーが出るようになって
修正が中途半端になってしまったよ。・゚・(ノД`)・゚・。ウエーン

管理人さん、
ガイドラインBasics & Termsの「How to use the world2ch」を修正願います

・「To create a new thread, To create a new thread・・・・」の後ろの「To create a new thread」を削除してください。
・その次の行の「To write on the thead you view・・・」のtheadをthreadに訂正してください。スペリングミスしました。

修正始めたばかりであぼーんしてしまった・・・

648 : ◆RIR6uHX9bE :03/04/11 17:06 ID:x/3Wwvfh
>>617
分かりました。
>>643
>なぜAAにこだわる?
別にこだわってはいないんですけどね、、
>むしろバージョンアップを目指して画像貼れるように汁。
回線が重くなるし、サーバーがもの凄く沢山必要になりそうだし、それにエロ・グロ画像とか
貼られる危険性もあるからそれは駄目です、
>>630-631
どんな利用者も(英語さえ使ってくれれば)対等に話せるのがWorld2chの魅力なんだから
国籍とかで区別はしないです。
>>633
マターリしても良いし、煽りあっても良いけど、「他人が見て面白いと思う事」を書き込んで
下さいね。
>>639
>>543にまとめてあるよ

649 : ◆RIR6uHX9bE :03/04/11 17:17 ID:x/3Wwvfh
>>647
直しときました。
http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/guide.cgi?action=unlock
エラーが出た場合は↑をクリックすると何とかなる場合もあるかも、、、

650 :参加するカモさん:03/04/11 17:25 ID:mWnVYyi/
(=゚ω゚)ノ ありがとうございます。なんか繊細なようなのでこれ以上いじるの止めときます

651 :参加するカモさん:03/04/11 17:39 ID:jxSdOJqb
モナーフォントってやつ入れると英語オンリーの人も
AAに使用された日本語とか認識してくれるの?
ズレたり違う言語に変換されたりしない?

652 :(゚д゚)ウマー ◆UMAAA7CV4k :03/04/11 17:47 ID:UpPGsZ9o
http://www.geocities.co.jp/Hollywood/6925/world2ch.html
トップロゴ・・・画像大きすぎかな・・・

653 : ◆RIR6uHX9bE :03/04/11 20:10 ID:x/3Wwvfh
>>651
してくれるはず、、です。
>>652
真ん中のがかっこよさげなので使わせて貰います。

654 : ◆RIR6uHX9bE :03/04/11 20:17 ID:x/3Wwvfh
monafontをインストールすれば、2ch's original AAsが見られるようになります。
↓英訳
If monafont is installed, 2ch's original AAs will come to be seen.

この英訳って間違ってないかな?

655 :参加するカモさん:03/04/11 21:25 ID:jX4eQCpT
If "monafont" is installed in your computer, you can see original 2ch-AAs correctly.
AA stands for ASCII-ART.
What is ASCII-ART?
It is a picture drawn by letters and characters such as a, b, c, (, ), ", : etc.

AAなんて言っても外人はさっぱりわからないから説明をつけてみた。


656 :参加するカモさん:03/04/11 23:06 ID:nJSmSvYL
つーか、AAって「他人が見て面白いと思う事」なのか?
ウザイだけなんだけど。

657 :参加するカモさん:03/04/11 23:33 ID:SU5l11C/
AAも使い方によっては面白いものもある。
コピペ荒らしのようなただの落書きは確かにウザイだけだが。

658 : ◆RIR6uHX9bE :03/04/12 02:39 ID:xkXQH+7K
>>656
http://www.big.or.jp/~monadowa/
どうよ?

659 :参加するカモさん:03/04/12 02:53 ID:4hh2uclx
ダメだ、こりゃ・・・
やっぱり日本国内だけでやってろ・・・

660 :参加するカモさん:03/04/12 03:11 ID:3aAnwfAR
>>655
アスキアートなんて説明してもしょうがない
「専用のフォントを使って、さらにワールド2chを楽しもう」
でいいんじゃないか?

詳しい説明は別ページで汁

661 :参加するカモさん:03/04/12 03:28 ID:AykFTNR4
スクリーンショットとって晒せば

662 :(゚д゚)ウマー ◆UMAAA7CV4k :03/04/12 04:45 ID:B0bh9px1
>>660
そのフレーズ、なかなか(・∀・)イイ!

663 :(゚д゚)ウマー ◆UMAAA7CV4k :03/04/12 04:46 ID:B0bh9px1
言い忘れてた
>>653
ありがとー!!THANKS!

664 : ◆RIR6uHX9bE :03/04/12 20:54 ID:xkXQH+7K
>>660
それもそうだね、
If you used mona font, you further enjoy world2ch!
という感じか、

665 :参加するカモさん:03/04/12 20:58 ID:FCewMk38
>>664
仮定法勉強しなおせ
想像上の話でもしてるのか?
まったく意味わからん

666 :参加するカモさん:03/04/12 22:24 ID:9rqYALWh
わざわざ外部フォント入れてまで見る奴なんているのか?
標準のブラウザのままで見れるようにするのが筋だろ、何のためにUTF-8を採用したんだ?

667 :参加するカモさん:03/04/12 22:57 ID:X8pYwhCv
http://yahooo.s2.x-beat.com/linkvp/linkvp.html

668 : ◆RIR6uHX9bE :03/04/12 22:58 ID:xkXQH+7K
>>665
「もしあなたがモナーフォントを使ったら、あなたはもっとworld2chを楽しむことが出来ます」
と書いたつもりなんだけど、、
>>666
標準フォントのままでも見れますよ、、、2chブラウザみたいなもんですよ(無くても良いけどあると
より使いやすくなる物)

669 :参加するカモさん:03/04/13 02:07 ID:w7gyfO7K
If you use mana font, you can enjoy world2ch more!

670 : ◆RIR6uHX9bE :03/04/13 02:27 ID:lVSlAEJw
>>669
それだとなんか「モナーフォントを入れないとworld2chは楽しむことが出来ない」みたいな感じに
捉えられたりしませんかね?

671 : ◆RIR6uHX9bE :03/04/13 04:37 ID:lVSlAEJw
>>535
================================{PR}============================
A mega-BBS covering topics from hacking to sidekicks for today's dinner.
----------------------world2ch(http://world2ch.net)-----------------
                     check it out
================================{PR}============================
現在はこっちのアドレスの方を宣伝するときは使って欲しいのでよろしくお願いします。

672 :参加するカモさん:03/04/13 15:20 ID:VDfbhqK5
>>670
英語表現と、日本語表現を同じに考えてたらだめだぞ。
world2chなんだろ?

673 :参加するカモさん:03/04/13 18:31 ID:9pxQswGA
重くない?

674 :参加するカモさん:03/04/13 18:38 ID:W/ZndZEx
>>671
sidekicksって何?
つーか2chの標語(?)をそのまま使ってどうする・・・
それと、宣伝する前に、もう少し掲示板をまともな物にすべきだよ

675 :あぼーん:03/04/13 19:12 ID:8Lo4RLfS
          ┌┬┬┬┐
    ―――┴┴┴┴┴―――――、
.  . /  ̄ ̄ ̄//. ̄ ̄| || ̄ ̄ ̄||| ̄ ||    __________
  ./    ∧// ∧ ∧| ||      |||   ||  /
 [/____(゚_//[ ].゚Д゚,,) ||___|||   || <  こんなのが有りますた
. ||_. *  _|_| ̄ ̄ ∪|.|.       |ヽ.__||  \__________
. lO|o―o|O゜.|二二 |.|    救済病院 ||
 .| ∈口∋ ̄_l__l⌒l_|___|_l⌒l._||
   ̄ ̄`ー' ̄   `ー'  `ー'   `ー'
ttp://saitama.gasuki.com/shinagawa/

676 : ◆RIR6uHX9bE :03/04/13 20:42 ID:lVSlAEJw
>>672
そんなもんかね、まあ良いや、
If you use mona font, you can enjoy world2ch more!
でいきます。
>>673
重い、そろそろサーバー移転かな、、、
>>674
>sidekicksって何?
すみません、A mega-BBS covering topics from hacking to today's dinner. に直して下さい。
>つーか2chの標語(?)をそのまま使ってどうする・・・
あくまで2chのパクリですから
>それと、宣伝する前に、もう少し掲示板をまともな物にすべきだよ
どこら辺がまともじゃないですか?

677 :あぼーん:03/04/13 20:57 ID:gjP4qDug
   ______________
 /:\.____\
 |: ̄\(∩´∀`) \  <先生!こんなのがありました!
 |:在  |: ̄ ̄ U ̄:|
ttp://saitama.gasuki.com/wara/

678 :参加するカモさん:03/04/13 21:40 ID:Xlk0UNOS
today's dinner
今日の夕食

日本語ではなんとかエロを連想できるかもしれないが
英語だとそのままの意味しかないわけで・・・

もう日本語直訳ヤメレ


679 :参加するカモさん:03/04/14 04:12 ID:oZDujTG8
>>676
とりあえず、管理人は中学英語をやり直し中です、ということを皆に知ってもらわんとな。

サーバー重いね最近。管理人は英訳とかそんなに気にせんでもいいと思うよ。
例の外国人が助けてくれるようだし。
http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/test/read.cgi/mona/1049319350/42-44n
↑ココの内容を機械翻訳でもいいから読んでみれ

680 : ◆RIR6uHX9bE :03/04/14 18:32 ID:Zd+9Q8Bq
>>678
だからエロは駄目だって、、
良いじゃん「夕食からハッキングまで」って何だか訳分からなくて、
>>679
何処か良い鯖無いかな?

681 :参加するカモさん:03/04/14 19:02 ID:7LZ/susR
http://yahooo.s2.x-beat.com/linkvp/linkvp.html

682 :参加するカモさん:03/04/15 02:58 ID:kPyQZaph
>>680

>>678はそういうつもりで書いたわけでは無いと思うが

683 :参加するカモさん:03/04/15 03:14 ID:WgylTHcl
◆RIR6uHX9bEは ニュース速報板の叩き屋
またくだらないスレ晒し挙げて楽しいか?

684 :参加するカモさん:03/04/15 07:34 ID:so9HFyl5
http://www.k-514.com/
(σ・∀・)σ 娘です
http://www.k-514.com/img1.html

685 : ◆RIR6uHX9bE :03/04/15 20:44 ID:2NQC1ANu
まあ確かに普段はこんな感じだな↓
      ∧ ∧   |○○募金|
⊂  ̄ ̄つ゚Д゚)つ |____|
  | ̄ ̄ ̄ ̄|      ||          / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
  |____|      ||   ∩_∩ < 今なら逝きのいい詐欺が祭れるよ〜
                 G|___|   \_____
                  ( ・∀・)∩
                 ⊂RIR6  ノ
                  ) _ (
                 (_) (_)∧_∧  ∧_∧  ∩_∩
  ∧_∧ ∧_∧   ∩_∩      (∀`  ) (    ) (    )
 (    )(    ) (    )      ( ∧_∧(    ) .∧_∧
 (∧_∧(    ) ∧_∧        (    ) ∩_∩ (    )
 (    )∩_∩ (    )        (    )(    )(
                   ___∧_____
                  / 一匹祭っておくれ!\

686 : ◆RIR6uHX9bE :03/04/15 21:31 ID:2NQC1ANu
鯖の問題なんだけど、どっか2ch型掲示板をやってるサイトに頼んでそこのサーバー
の一部を借りさせて貰うって方法思いついたんだけど、、、駄目かな?

687 :金正日:03/04/15 21:38 ID:8uA87PUT
   ,rn                 
  r「l l h.                / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
  | 、. !j                | 
  ゝ .f         _      |  
  |  |       ,r'⌒  ⌒ヽ、.  │  ttp://www.saitama.gasuki.com/korea/
  ,」  L_     f ,,r' ̄ ̄ヾ. ヽ. │   こんなのあったニダ
 ヾー‐' |     ゞ‐=H:=‐fー)r、)  | 
  |   じ、     ゙iー'・・ー' i.トソ   | 
  \    \.     l ; r==i; ,; |'  .人_ 
   \   ノリ^ー->==__,..-‐ヘ___
     \  ノ ハヽ  |_/oヽ__/     /\
      \  /    /        /  |.  
        y'    /o     O  ,l    |

688 :(゚д゚)ウマー ◆UMAAA7CV4k :03/04/15 22:37 ID:DCZe+vm/
>>678
「今夜の予定」がいいかも。食べ物は伝わりにくいと思う。

>>686
ひろゆきには借りれないの?

689 :山崎歩:03/04/16 00:02 ID:O2OO+YHm
(^^^)

690 :tantei:03/04/16 00:08 ID:YbBMrpo8
★あなたのお悩み解決致します!!
●浮気素行調査
彼氏、彼女、妻、夫の浮気を調査致します!!
●別れさせ工作
あらゆる手段を使ってターゲットを別れさせます!!
●盗聴器盗撮機発見
あなたの部屋に誰かが仕掛けているかも!!
●行方調査
行方不明になっている家族の消息を調査致します!!
●電話番号から住所割り出し
一般電話、携帯から住所を割り出し致します!!
その他人生相談からどんなお悩みでも解決いたします!!
 直通  090−8505−3086
URL  http://www.h5.dion.ne.jp/~grobal/
メール  hentaimtt@k9.dion.ne.jp
   ■グローバル探偵事務所 



691 :参加するカモさん:03/04/16 08:27 ID:AjOE+dsY
Hey korean!!!!!
http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/test/read.cgi/korea/1049616820/

4 Name: Nameless: 2003/04/12 16:43UTC ID:GUVJwyfA

I can't read almost all....
What they write about this hp??


692 :参加するカモさん:03/04/16 11:14 ID:6gAsAO9W
>>688
http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/test/read.cgi/mona/1049319350/47-53n
ここでほぼ解決ずみかな。英訳はあんまり気にせんでも淘汰されていくでしょう、利用者が多ければ。
管理人さんが知らないところで話はうまく進んでますよ

しかし、問題は夜のおかずってニュアンスが上手く表現されたとして、その上で、>>680の問題が起こる。
どうやってBBSPinkの内容をWorld2chにもってくるか。管理人はとりあえず未成年だから、基本無理。

他の人が引き受けるにしても同じドメインWorld2ch.netでやっていいものか。(BBSPink.comは2ch.netとの差別化の為に取得されたドメイン)
さらには、ドメイン別になったとしても、それで2chみたいに同じメニュー上に並べて表示しても大丈夫なのか。
多分、アダルト板に入るたびに、年齢確認みたいなのをやったほうが無難なような気がする。

全く専門的なことには無知ですが、意見させてもらいますた。

鯖はやっぱりひろゆきにまずメールしてみること → 2ch@2ch.net
1さんもメールしたら反応があっただろ>>150-152あたり

693 :参加するカモさん:03/04/16 11:45 ID:6gAsAO9W
ところで最初の方に鯖貸してもいいよって言ってた人どこ逝ったんだろう

694 :参加するカモさん:03/04/16 15:29 ID:AYuQtxX4
http://newswatch.cool.ne.jp

晒しsage

695 : ◆RIR6uHX9bE :03/04/16 17:34 ID:dVGtrevo
>>688
>「今夜の予定」
何の予定?


696 :参加するカモさん:03/04/16 19:17 ID:BA0rat+0
695 ◆RIR6uHX9bE New! 03/04/16 17:34 ID:dVGtrevo
>>688
>「今夜の予定」
何の予定?

697 :山崎渉:03/04/17 12:39 ID:KVngBSYv
(^^)

698 :参加するカモさん:03/04/17 18:58 ID:8LZf8/vC
なんでこんなさがってんだよ
age

699 :参加するカモさん:03/04/18 10:03 ID:FjNdb3Qw
c2ch.netのアクセス解析の生IPをみると、http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/test/read.cgi/mona/1048936886/12-26 あたりのリンクから来たヤシのIPがわかる
その中に 15:08:3912-234-58-67.client.attbi.com12.234.58.67 というのがある。

( ´_ゝ`)フーン.. http://www.attbi.com のプロバイダ使ってんのかあのヤシは・・・


700 :本当の話だ!読め!!!:03/04/18 18:02 ID:QSDiI9MT
1999・10・25 栃木リンチ殺人事件!!!
『殺虫剤による火炎放射器』 なんと正和の性器にまで火炎を向けたのだ
「熱い熱い。すいません、すいません」 大声で泣き叫び、逃げまどう正和を、Bは執拗に追いまわし
部屋の隅に追いつめ、背中一面にキンチョールの火炎を容赦なく浴びせたのだった
その結果、正和は、右手、下腹部、両太股、背中に火傷を負い、身体全体にできた水ぶくれが破けて皮がむけ
皮膚はベロベロの状態になり、肉は真っ赤に腫れあがった
Bは逮捕後の警察の調べに対して 「正和が泣き叫びながら『熱い』『すいません』と言うのがおもしろくてやった
どうせ、火傷するのは須藤だし、自分が熱いわけではないので、気にしなかった」と話している
さらに、これほど残虐非道のリンチをおこないながら、夜になれば三人そろって熱湯シャワー攻撃を加えたというのだ
だが、鬼畜と化した彼らにはこんな凄惨な行為も、それからさらに果てしなく続いていくリンチの
序章にすぎなかったようだ                    4
『熱湯コマーシャル』(最高温度のシャワー)は毎日、定期的におこなわれる習慣になっていたらしい
正和の皮膚は、火炎攻撃と熱湯シャワーによって、ボロボロにただれ
傷口からはジクジクと体液があふれだし、腐敗すらはじまる状態だった
それでもBはむりやり正和を風呂場に連れていく
もしも抵抗して逃げるようなことがあれば、その「お仕置き」として狂ったように体じゅうを殴りつける
正和が大声でシャワーから逃げる姿がおかしく、体じゅうに熱湯を浴びせるのだ
Aたちにとっては、あくまでも熱湯シャワーを使った『遊び』だ

肉体的にダメージを与えるだけでは飽き足らなくなったAたちは、正和に忍耐を強要することを思いつく
それは、熱湯シャワーを約20秒間連続して浴びせることを1セットとし
毎朝毎晩4、5セットの頻度でリンチを加えるというものだった

遺体の鑑定によれば、頭皮、顔面は変色し表皮が剥がれていた
いずれも重度(三度)の熱傷によるものだが、実に正和の体の80%はこうした熱傷でおおわれていた
そして、陰茎の先端部分にもやはり重度の熱傷があった。


701 :参加するカモさん:03/04/18 18:44 ID:5ojYiL1G
http://endou.kir.jp/betu/linkvp2/linkvp.html

702 :(゚д゚)ウマー ◆UMAAA7CV4k :03/04/19 00:59 ID:pifNmqYa
>>695
いや・・・「今夜のおかず」っていう表現が難しそうだったからちょっとアイディア。

>>962
>年齢確認みたいなのをやったほうが無難なような気がする。
同意。

703 :参加するカモさん:03/04/19 01:03 ID:TVKlv4bd
>>702
>>962
未来レスキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!

704 :(゚д゚)ウマー ◆UMAAA7CV4k :03/04/19 16:58 ID:pifNmqYa
>>702>>692に訂正・・・スマソ。

>>703
教えてくれてサンクスコ

705 :参加するカモさん:03/04/19 20:55 ID:fuXrURPJ
http://world2ch.net/test/read.cgi/news/1050752390/l50
World2chニュー速age

706 :参加するカモさん:03/04/19 21:16 ID:MQcLvpL9
>>705
全部ここ壊れてますだ
やっぱIEで見た方がいいのか

707 :参加するカモさん:03/04/20 00:35 ID:wiO7tkGQ
同じく2ch発の掲示板群
http://www.4kei.net/

708 :山崎渉:03/04/20 01:17 ID:223YCwbe
   ∧_∧
  (  ^^ )< ぬるぽ(^^)

709 :参加するカモさん:03/04/20 04:28 ID:goXL+xFz
homeとフレームトップにtitleぐらい入れなさい。

710 :参加するカモさん:03/04/20 11:06 ID:Th3Yk8/1
index.html

711 : ◆RIR6uHX9bE :03/04/21 01:33 ID:kpRDWKzd
>>692
>鯖はやっぱりひろゆきにまずメールしてみること → 2ch@2ch.net
うーん、、、ま一応メールしてみます、、、

アダルト系のBBSの話はとりあえず成人でBBSを管理してくれるって人が出たら話しましょうや、


712 : ◆2qPhXbtuIU :03/04/21 01:34 ID:kpRDWKzd
>>709
ただ転送してるだけだから無理

713 :参加するカモさん:03/04/21 08:09 ID:8DBeScNh
フォントに関しては向こうのニュースサイトのフォント参考にすればいいんじゃないの?
見やすいの選んでるとおもうし。

714 :参加するカモさん:03/04/21 13:30 ID:X+BcvsvR
大人の出逢いから ピュアな出逢いまで・・・。
素敵な お相手が貴方を待っています!
もちろん 女性は完全無料です!
http://www.sweet.st

715 : ◆RIR6uHX9bE :03/04/21 16:14 ID:kpRDWKzd
>>712は僕です
何かすごいの出来てる、、、↓
http://shi.nu/world2ch/

716 :参加するカモさん:03/04/21 16:27 ID:EY6SV3Vp
http://jbbs.shitaraba.com/computer/2100/jsweb_1.html

717 :参加するカモさん:03/04/21 18:26 ID:K+GQwnxT
■剣道の起源は韓国にあり!?
http://www.geocities.co.jp/Athlete-Acropolis/6963/



718 :参加するカモさん:03/04/21 21:05 ID:yggcAaOJ
>>715
期待してますよ( ̄ー ̄)huhuhu

719 :佐々木健介:03/04/21 21:38 ID:nWWm+2xX
     ______
    /_      |
    /. \ ̄ ̄ ̄ ̄|
  /  /  ― ― |
  |  /    -  - |
  ||| (5      > |
 | | |     ┏━┓|   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
| | | |     ┃─┃|  < こんなサイトを見つけた
|| | | |  \ ┃  ┃/    \  正直、スマンカッタ
| || | |    ̄         \_________
http://www.muryou.gasuki.com/kensuke/index.html

720 :参加するカモさん:03/04/21 22:27 ID:pIxGNc0v
world2ch訴訟マダー?

721 :参加するカモさん:03/04/21 23:09 ID:B+9AjeQf
>>715
すげぇーいつのまに・・・

722 :参加するカモさん:03/04/22 02:06 ID:78hI6gbM
>>715
これは携帯電話版?

723 :参加するカモさん:03/04/22 07:17 ID:6VoE8cEv
>>722
人大杉対策っぽいけど、なんでWorld2chに必要なのかどうかと・・・。
いや、サーバーが重いときあるからかな??

いずれにせよ、World2chの密かな協力者発見か。

724 :参加するカモさん:03/04/22 22:03 ID:fpd/+hCO
http://www.dsgmp.com/yama-yaseta/

725 :参加するカモさん:03/04/25 00:26 ID:aIVySLpH
(o^∇^o)

726 : ◆RIR6uHX9bE :03/04/26 01:09 ID:8ZYMOvTe
【アドレスの本格的な変更のお知らせ】
変更するアドレス
http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/http://world2ch.net/
(COOLの方は使えなくなります)
これによりスレのアドレスがhttp://world2ch.net/test/read.cgi/accuse/1049031622/という風に
なります。(http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/test/read.cgi/accuse/1049031622/
アクセス出来なくなる)
【その他細かい変更点】
トリップの◆は@へ、
キャップの★は!になります。

もしworld2chの宣伝などをしていましたら、その宣伝先に連絡よろしくお願いします。


727 : ◆RIR6uHX9bE :03/04/26 02:00 ID:8ZYMOvTe
さて、今現在は鯖はXREAになっているのだが、別にこれは恒久的にXREAにするのではなく、
ただアドレスを何とかするために一時的に移しただけなんだよなあ、、、
(恒久的にここに置いたら重いしBS1みたいになる、、、↓
http://ura.s25.xrea.com/votecom/votec.cgi
誰か広告置いても良いから鯖貸してくれ、、、

728 :参加するカモさん:03/04/26 03:23 ID:iLGQVvqV
logがごっそり無くなってるんですけど。

729 : ◆RIR6uHX9bE :03/04/26 03:30 ID:8ZYMOvTe
>>728
http://newswatch.cool.ne.jp/world2ch/の所を
http://world2ch.net/に変えれば見えると思われ、、、

730 :参加するカモさん:03/04/26 04:20 ID:iLGQVvqV
いや、ここ2,3日の書き込みが消えてる。

731 :参加するカモさん:03/04/26 05:15 ID:UgZghIzf
多少ログが消えたことなんて気にするな
掲示板創設当初にはよくあることだ

732 :mmmm:03/04/26 05:29 ID:7Z54EhlU
☆☆☆あなたのお財布をちょっぴり太くしませんか?☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
サイト名 クーポン屋
会社名 グローバル・メディア・ファクトリー
http://www.c-gmf.com/index3.htm
ビジネスパートナー募集、ビジネス内容、サイトを運営している方・
ホームページを運営している方に朗報です。
バナーを貼るだけで、お金が増えるシステムであります。
こちらから進入してください。
http://www.c-gmf.com/index3.htm
あなたのホームページを有効活用しませんか?
当社では、ビジネスパートナー様専用のCGIフォームを用意します。
クーポン屋では、バナーを貼るだけで稼げるシステムで、直接営業なし
、間接営業なし、あなたのサイトにバナーを貼るだけでOKです。
仮契約のCGIフォームに申込後、当社の方から申込者に郵送で本契約を
送り、契約成立後に入金が確認された後に、パートナー様に振り込みます。
http://www.c-gmf.com/index3.htm


733 :参加するカモさん:03/04/26 06:05 ID:xA+8+dc1
japan見れないよぉ〜〜〜(´・ω・`)

734 :(゜Д゜):03/04/26 07:08 ID:F5ahc4R6
http://www.mojya.homeip.net/~mojya/ ←2ちゃんのパクりはけーん荒らせ
特に、パソコン板と批判要望板と雑談板はとくに、逝ってよしな
2ちゃんを馬鹿にしてるヤシがいるぜ、さぁどうする、荒すか荒らさないかは。
自分次第漏れは、とっくに荒らしてますが。

735 :参加するカモさん:03/04/26 07:28 ID:+ISIXDCD
>>734
ワロタ
かわいいじゃないか
そっとしておいてあげよう

736 :参加するカモさん:03/04/26 08:37 ID:njIo3HGv
何だよ消えちったのかよー
定期的に書き込んでたのに。

737 :参加するカモさん:03/04/26 11:27 ID:XP5fNhfJ
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
大人の玩具 激安ショップ

スーパー飛っ子DX新発売!!複数プレイOK!
ピンクローター190円から〜ダッチワイフななこ激安値下げ!
その他商品ほんとに激安!
新商品をいち早く入荷いたします!
オリジナル商品作ります。
http://www.king-one.com/
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□


738 : ◆rlMiMizuNA :03/04/27 17:21 ID:+GCTrynv

(・∀・)ノ すごいよすごいよ!感動した♪
< )
 ハ

739 :参加するカモさん:03/04/29 09:43 ID:BECFkXnl
ぬほ!

740 :参加するカモさん:03/04/30 05:16 ID:fqS5JNOZ
あげ

741 :参加するカモさん:03/04/30 12:26 ID:7PlkVEif
"2채널"でググったら日本のサイトであるこの2ちゃんねるが引っ掛かりますた。

742 :参加するカモさん:03/04/30 17:22 ID:Bk/cbfvU
大人の出逢いから ピュアな出逢いまで・・・。
素敵な お相手が貴方を待っています!
もちろん 女性は完全無料です!
http://www.sweet.st

743 :参加するカモさん:03/05/03 07:30 ID:5cpx2MEH
管理人の興味

黒装束オフ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>World2ch

744 :参加するカモさん:03/05/03 08:32 ID:PqCPkFbx
今ちょっとヌキたいならここでサンプルムービー見な
http://homepage3.nifty.com/coco-nut/

745 :参加するカモさん:03/05/04 22:44 ID:r8uh187b
ニュー速のスレ落ち

746 :参加するカモさん:03/05/06 11:17 ID:M8ZfB1fL
このスレは落とさせないぞ

747 : ◆RIR6uHX9bE :03/05/06 18:14 ID:OdUhgtxS
>>743
        ______
       /_      |
       /. \ ̄ ̄ ̄ ̄|
     /  /  ― ― |
     |  /    -  - |
     ||| (6      > |
    | | |     ┏━┓|    / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
   | | | |     ┃─┃|  < 正直、すまんかった。
   || | | |  \ ┃  ┃/    \________
   | || | |    ̄  ̄|

748 :参加するカモさん:03/05/06 21:28 ID:c/wapk25
http://world2ch.net/test/read.cgi/news/1052130580/
これ何処の連中がやってんの?

749 :参加するカモさん:03/05/07 05:42 ID:tPlF4hDj
>>748
おお、このスレおもしろい

750 :参加するカモさん:03/05/07 09:22 ID:IQsb9wty
エーぺ集合じゃ〜〜〜!!!!!!!

751 : :03/05/07 09:52 ID:8UI3r137
テレビ朝日の渡辺宜嗣は中立!

752 :参加するカモさん:03/05/07 13:57 ID:Ox/wnM6m
神戸まつりの出場者に「2ちゃんねらー」がいるのは何?
詳細キボンヌ

753 : ◆RIR6uHX9bE :03/05/10 00:30 ID:ZUDZd2sS
ス連
http://coolweb.kakiko.com/threadbbs/
にでも入ろうかなとふと思ってみる、、、

754 :参加するカモさん:03/05/10 01:12 ID:l1EwbDCt
モウダレモイナイヨ

755 : ◆RIR6uHX9bE :03/05/10 20:08 ID:ZUDZd2sS
>>754
みんなworld2chで英語で書き込みしてるのかなー、すごいなぁ、、、

756 :参加するカモさん:03/05/11 05:35 ID:xEvt929e
ていうかAAの自動変換スクリプトはやめれ。

757 : ◆RIR6uHX9bE :03/05/11 19:15 ID:KbIl/ScZ
>>756
駄目ですか、、、、


758 :(゚д゚)ウマー ◆UMAAA7CV4k :03/05/11 20:31 ID:hXT09jfI
>>756
なんで?

759 : ◆RIR6uHX9bE :03/05/11 22:56 ID:KbIl/ScZ
>>758
一応欠点はあるんですよ、
今導入してたのは半角の(を全角の(に自動的に変換するというスクリプトなんですが、
(何でそれが導入されたかは
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1048699176/76-85
を参照)
もし色々なプログラムのソースを貼ったときに、自動的に変換してしまうとそれをコピペしたときに
動かなくなるとか、そういう事もあるんですよね、、、
そこで今、メール欄にaaと入れたときだけ、そういう変換が出来るようになるように改造中です。

760 :__:03/05/11 23:09 ID:Z29pAeqm
  (●´ー`●)/ <先生!こんなのがありました!
http://www.yoshiwara.susukino.com/moe/hankaku08.html
http://yoshiwara.susukino.com/zenkaku/
http://yoshiwara.susukino.com/moe/hankaku10.html
http://www.yoshiwara.susukino.com/moe/hankaku03.html
http://yoshiwara.susukino.com/moe/hankaku09.html
http://www.yoshiwara.susukino.com/moe/hankaku06.html
http://yoshiwara.susukino.com/moe/hankaku05.html
http://www.yoshiwara.susukino.com/moe/hankaku01.html
http://yoshiwara.susukino.com/moe/hankaku02.html
http://www.yoshiwara.susukino.com/moe/hankaku08.html
http://yoshiwara.susukino.com/moe/hankaku04.html

761 :参加するカモさん:03/05/12 00:01 ID:OuqhXvn0
>>759
なるほどね、ご苦労様です。

762 : ◆RIR6uHX9bE :03/05/12 03:54 ID:DTnguX6m
http://www.wickedgood.org/sa/2chan.html
何かワケワカランけど面白いFLASH見つけたので紹介しとく、
このFLASHの歌欲しいなぁ、、、トゥニチャパ2チャンネルトゥニチャパ2チャンネルフィンクソー(藁

763 :_:03/05/12 04:37 ID:f7a5fMMv
  ∧_∧    http://yoshiwara.susukino.com/mona/
 ( ・∀・)/< こんなのみつけたっち♪ 
http://www.yoshiwara.susukino.com/moe/hankaku08.html
http://yoshiwara.susukino.com/moe/hankaku10.html
http://www.yoshiwara.susukino.com/moe/hankaku03.html
http://yoshiwara.susukino.com/moe/hankaku09.html
http://www.yoshiwara.susukino.com/moe/hankaku06.html
http://yoshiwara.susukino.com/moe/hankaku05.html
http://www.yoshiwara.susukino.com/moe/hankaku01.html
http://yoshiwara.susukino.com/moe/hankaku02.html
http://www.yoshiwara.susukino.com/moe/hankaku08.html
http://yoshiwara.susukino.com/moe/hankaku04.html

764 :参加するカモさん:03/05/12 09:14 ID:eqBYgZ3X
>>759
英語板の書き込みをした者ですけど、スクリプトで変換しなくても、AAをWorld2ch用に作り変えてそれのコピペを流行らせるだけで十分だと思います。
それよりも英語のみでの会話中に "(" と ")" が全角になる方が見ていてみっともない感じですよ。

PS ニュー速のスレは落ちたみたいですね。過去ログはnewswatch.coolにでもうpした方がいいかも知れませんね

765 :(゚д゚)ウマー ◆UMAAA7CV4k :03/05/12 16:50 ID:AOLNVgJW
>>759
わかりました。説明サンクスコw

766 :参加するカモさん:03/05/12 17:16 ID:KWJwIWj8
女性は無料で遊べる!逢える!恋愛出きる!
もう寂しい生活とは縁を切ろうね!
愛して 愛される そんな出会いがなきゃ
生きてる 意味がない!
http://www.sweet.st

767 : ◆RIR6uHX9bE :03/05/12 18:51 ID:DTnguX6m
http://users3.ev1.net/~rootstudio/flash/2chan.htm
また面白いFLASH見つける、SAってのは向こうのニュースサイト見たいですな、
しかし何で双葉ちゃんねる(;´Д`)
(やっぱり向こうでも一部の世界では2chって結構知られてるんだよな、、、
後はその層にどうやってworld2chの存在を知らせるか、、、SAに広告を
出すって話が昔あったけど、それってどうなったんだろ?)
>>764
>英語板の書き込みをした者ですけど、スクリプトで変換しなくても、
>AAをWorld2ch用に作り変えてそれのコピペを流行らせるだけで十分だと思います。
うーん、、、出来れば2ちゃんねるとworld2chでAAに互換性を持たせたいんだよな、、、
困った、、、

768 : ◆RIR6uHX9bE :03/05/12 23:17 ID:DTnguX6m
こんな新機能を追加してみました、ガイドに書いておきたいんだけど良い表現が見つからない、、、

aa機能
メール欄に「aa」と入れると、自動的にその発言のみがモナーフォント(もしくはMS PGothic)
で文字のサイズが12ptというASCII Artに理想的な環境で閲覧者のパソコンに読み込まれます。
(閲覧者がモナーフォントもしくはMS PGothicを入れてないと効果は現れません)

誰か翻訳キボーン

769 :参加するカモさん:03/05/12 23:26 ID:+kiq33GS
パソコンに読み込まれる、ってどういうこと?
初心者ですまそ

770 :参加するカモさん:03/05/12 23:26 ID:1G/htr5d
女の子も男の子もどうぞ。
http://homepage3.nifty.com/coco-nut

771 :参加するカモさん:03/05/12 23:51 ID:x+Xj2qUY
良スレハケーン

このスレもっと宣伝すればいいのに・・・

772 : ◆RIR6uHX9bE :03/05/13 00:03 ID:lxbtSIF8
>>769
ええと、今の普通のworld2chってのはフォントが見る人の環境によって変わってしまうんですよ、
まあ普通の文字だけのコミュニケーションならばそれでも良いんですが、問題はAAの時に色々
フォントが違うと見え方も違ってきてしまうんですね、で、この機能を使うとその投稿だけ「モナー
フォントまたはMS PGothicのフォントで見なさい」と閲覧者のパソコンに指示が出せるんですよ、

あー、日本語でもうまく説明できない、、、、

773 :参加するカモさん:03/05/13 01:08 ID:QnFjkLni
1クリック10円。掲示板にリンクを貼り付けるだけで・・・
先月分126620円入金されました。
リンクスタッフの登録はメアドと任意のパスワード
を入力すれば完了。メアドは無料メールでも可。
http://accessplus.jp/staff/in.cgi?id=11026

774 :参加するカモさん:03/05/17 05:03 ID:u5qmXQvU
(o^∇^o)

775 :参加するカモさん:03/05/17 08:56 ID:RiACBBP0
オマイラ、外無省のバーチャルアイドルの名前投票汁!
マキコに1票と思ったら「できれば”マキコ”という名はご遠慮願いたい」(外務省幹部)
どう考えたってマキコだよな(W

http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/asean/2003_cg/index.html
http://www.musabi.ac.jp/2003/
・日本人女性の名前(漢字、ひらがな、カタカナ)、名前の由来、理由及び背景など。
・平成15年6月9日(月)必着、名前の発表は6月中旬。
応募用紙(PDF)にCG親善大使の名前・
応募者の氏名・年齢・性別・職業・住所・電話番号・FAX番号・メールアドレス
送付先はE-mail、FAX いずれでも可。
メールアドレス:japan.asean.exchange@mofa.go.jp
FAX:03-6402-2518
応募用紙はココ↓
http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/asean/2003_cg/pdfs/form.pdf
 
                \ │ /
                 / ̄\   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
               ─( ゚ ∀ ゚ )< マキコマキコマキコ!
                 \_/   \_________
                / │ \
                    ∩ ∧ ∧  / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\∩ ∧ ∧ \( ゚∀゚)< マキコマキコマキコマキコ!
マキコ〜〜〜〜!   >( ゚∀゚ )/ |    / \__________
________/ |    〈 |   |
              / /\_」 / /\」
               ̄     / /

776 :参加するカモさん:03/05/18 15:32 ID:BNocXJ1e
少年のマル秘ビデオが流出
http://live2.2ch.net/test/read.cgi/news/1053235729/l50



http://www.waxy.org/archive/2003/04/29/star_war.shtml



Recent Links
ilovebacon.com (4873 visitors)
boingboing.net (2033 visitors)
jish.nu (815 visitors)
milkandcookies.com (705 visitors)
overclockers.com.au (696 visitors)
slashdot.jp (424 visitors)
jish.nu (281 visitors)
penny-arcade.com (269 visitors)
slashdot.jp (254 visitors)
b3ta.com (253 visitors)

のところに、world2chをいれてみませんか?

777 :参加するカモさん:03/05/19 02:17 ID:BO0U31Pb
>>776
news flashにでも立てたら?

778 :参加するカモさん:03/05/19 08:21 ID:ZSUiHzCk
245 名前:番組の途中ですが名無しです 投稿日:03/05/18 18:19 ID:qCINXqYQ
//www.slowdown.co.uk/flm/Star_Wars_Kid.wmv
//www.waxy.org/random/video/Star_Wars_Kid.wmv
//www.skygge.dk/Star_Wars_Kid.wmv

//www.waxy.org/random/video/Star_Wars_Kid_Remix.wmv
//www.slowdown.co.uk/flm/Star_Wars_Kid_Remix.wmv
//www.skygge.dk/Star_Wars_Kid_Remix.wmv

コピペ

779 :参加するカモさん:03/05/19 10:01 ID:ZSUiHzCk
一応立てたけど、シト稲
http://world2ch.net/test/read.cgi/news/1053305049/l50

みなさんよろしく

780 :_:03/05/19 10:12 ID:Op/BZsOE
  ∧_∧    http://togoshi.ginza.st/hiroyuki/
 ( ・∀・)/< こんなモノ見つけたっち♪
http://togoshi.ginza.st/hiroyuki/2ch01.html
http://www.togoshi.ginza.st/hiroyuki/2ch09.html
http://togoshi.ginza.st/hiroyuki/2ch05.html
http://www.togoshi.ginza.st/hiroyuki/2chz08.html
http://togoshi.ginza.st/hiroyuki/2ch06.html
http://www.togoshi.ginza.st/hiroyuki/2ch10.html
http://togoshi.ginza.st/hiroyuki/2ch04.html
http://www.togoshi.ginza.st/hiroyuki/2ch03.html
http://togoshi.ginza.st/hiroyuki/2ch02.html
http://www.togoshi.ginza.st/hiroyuki/2ch07.html

781 :参加するカモさん:03/05/20 01:05 ID:xUyJIPJ+
!!!!

782 :山崎渉:03/05/22 02:17 ID:bVfb3Fcd
━―━―━―━―━―━―━―━―━[JR山崎駅(^^)]━―━―━―━―━―━―━―━―━―

783 :参加するカモさん:03/05/22 17:07 ID:/MzUXyNI
行く河の流れは絶えずして、しかももとの水にあらず

784 :参加するカモさん:03/05/22 23:44 ID:+aNpQDeY
すごいねー。でもなんで2chで話題になってないのだろー。

ところで、日本語でカキコ禁止なら、日本語入力されたらエラーにしちゃえば?
がいしゅつかな?

785 :参加するカモさん:03/05/23 05:04 ID:JNXvRIfa
>>784
そら大変だぞ。全角文字禁止にすんのか?するとAAもダメ

786 :参加するカモさん:03/05/23 06:29 ID:kwy9Ns8P
ttp://www.vector.co.jp/magazine/softnews/030521/n0305215.html
こんなの役立つんじゃない? 適当に思いついたんだけど

787 :参加するカモさん:03/05/23 07:03 ID:0+Hl1jx0
>>785
だって外国の人相手にするんでしょ?文字化けするだけじゃん

788 :787:03/05/23 07:06 ID:0+Hl1jx0
あるいはAAに使われそうな文字を画像で用意しといて、
その画像を表示、、、

重そうだな、。
っていうか、それ以上に、外人さんは読めてもAAをかけないな、それだと

789 : ◆RIR6uHX9bE :03/05/23 17:35 ID:D8jRLAN7
というか本当はフォントをインストールしてる人には見えて、インストールしてない人には見えないという
環境が理想的なんだけどね、、、今のところはそれは出来ないから、各板のページで「モナーフォント
インストールしてちょ」と書いておくだけに留まっているという感じ、

790 :参加するカモさん:03/05/23 18:26 ID:ZG+jEJzN
モナーフォントなんて知らないし(^_^;)

791 :参加するカモさん:03/05/23 18:41 ID:Zj93FD2C

AAに興味なし

792 :参加するカモさん:03/05/24 00:02 ID:1FKByRJT
age

793 :参加するカモさん:03/05/27 17:10 ID:FhMEBjRG
保守

794 :山崎渉:03/05/28 10:03 ID:zMCOjqIn
     ∧_∧
ピュ.ー (  ^^ ) <これからも僕を応援して下さいね(^^)。
  =〔~∪ ̄ ̄〕
  = ◎――◎                      山崎渉

795 :参加するカモさん:03/05/28 10:55 ID:BKBpw0JH
モナーはFlashに乗って海を渡る
http://www.zdnet.co.jp/news/0305/28/cjad_horikoshi.html
http://www.zdnet.co.jp/news/0305/28/cjad_horikoshi_2.html

http://www.blogjam.com/old/000948.html
ここのBlogの人にWorld2ch紹介しないか?
俺は忙しいので他の人まかせた。


796 :参加するカモさん:03/05/28 11:37 ID:IsMgcl2t
【 ´∀`】モナーはFlashに乗って海を渡る
http://live2.2ch.net/test/read.cgi/news/1054082105/l50

world2chに関する意見も結構ある。

797 :参加するカモさん:03/05/28 15:43 ID:R1ffUJkR
monafont関連だと、基本的にLinux Unix macユーザーがターゲットになるような。
WinXPは日本語フォント入ってなかったっけ?

一番ユーザーが増えそうなのがP2かnavi2chのような気が……

798 :参加するカモさん:03/05/28 16:31 ID:R1ffUJkR
つか、一番集客効果があるのはあっちのslashdotにタレこむか、
広告をだすことじゃねーの?
記事にしてくれたらラッキーつーぐらいで。

799 :参加するカモさん:03/05/28 18:46 ID:mdPHJVDc
>>798
タレコミ先は人気blogという手もある。
ただ、事情と英語に詳しい人が居ないとダメだが。

エロゲネタ板のKagami氏達か、アニメサロンのセバスチャンに頼めんだろうか?


800 :798:03/05/28 21:22 ID:yToXOjWv
slashdotにタレこむのは、もうちょっとよくなってからのタイミングがいいと思う。
というか、自然と誰かがタレこむくらいでないと・・・

801 :??:03/05/29 20:45 ID:eDBOoCsj
??????????????????????????
??3??????????????????????????
???????????????????????????????
????????????????????????????????????????????
??Flash??UTF-8?????????????????????????????
???????????????????????????????

802 :ネジ:03/05/29 20:46 ID:eDBOoCsj
化けました。すんまそん。

今初めてこのスレ見ました。みんなで動いてる。すげえ。
俺も3年前にモナーを輸出してみようとした事があるんですが、
(モナー板の「海外輸出、実行!」って名前のスレッドだったかな)
あの頃はフォントの問題に阻まれて表現する側からあまりにも難しく、断念した覚えがあります。
今はFlashとかUTF-8とかモナーフォントとか、壁を超える方法が色々あるんですな。
なんかちょっと感動しました。あの時の海外の友人に教えてきます。

803 :参加するカモさん:03/05/29 20:48 ID:JEo04cQn
http://jbbs.shitaraba.com/computer/2364/
“ヘ( ̄- ̄ )カモォーン♪
http://homepage3.nifty.com/coco-nut/

804 :参加するカモさん:03/05/29 21:25 ID:nJsbjK24
削除人付けろよ

805 :ネジ:03/05/29 23:52 ID:eDBOoCsj
あれ。
各板のindexページ(いわゆるスレッドリストがあってスレッドが10個くらい並ぶ表示)
の一番下に次のページのリンクは無いのかな?
沈んでるスレを見てくのに便利なんですが、つけないのは何か理由あってでしょうか。

806 :ネジ:03/05/30 00:19 ID:j+lhLAH1
…と思ったら、本家2chからも消えてたんですね…失礼。
とはいえ、まだ2chブラウザで見られない訳ですし、あっても良いのではとも思います。
いや、もちろん聞き流しちゃって結構ですがw

807 :参加するカモさん:03/05/30 10:10 ID:2kNU7OxH
2chブラウザ対応化キボン
そうすれば大学受験板やEnglish板の住人も参加すると思う

808 :あい:03/05/30 21:19 ID:kawXUJ4/
★無料で見れます★
http://endou.kir.jp/betu/linkvp/linkvp.html


809 :参加するカモさん:03/05/30 22:56 ID:DdTl7J7/
monazilla.org(wに提案してみるのもいいかも。

810 :AA板住人:03/05/31 02:38 ID:HfTseZ7L
失礼します。AA板についての報告ですが
メル欄にaaを入れた場合にも、
モナフォントの設定をしていても、半角英数字がMS PGothicで
表示されていないので(特に半角スペース)AAがズレてしまいます

あと、英語圏のAAを表示するには(というか、彼らは)半角スペースを
連続して置き、AA表現に使用しています。

これは日本の2chの連続半角スペースの無効と相反するAA文化のためです

ですから、
モナーやギコを優先させるには2バイト文字のサイズ修正を
アメリカンAAを表示させるためには半角スペースの連続表示の可能を
検討してください、お願いします。

811 :参加するカモさん:03/05/31 04:44 ID:V8CxSoNT
>>810
 
なら連スペースOK

812 :参加するカモさん:03/05/31 04:45 ID:V8CxSoNT
>>811
&#160;
↑半角

813 :参加するカモさん:03/05/31 07:00 ID:ewzfQkV4
Guide開くとJEFF K HAS HACAKCED TEH WROL2DCH WEBSITE FOR CORREAS!!!って
出てくるけど、これはそういうネタなの?

814 :ネジ:03/05/31 09:44 ID:oIkZl02W
>>812 そう言っても、記号表記ではないそのままの半角スペースを入れるのが
あっちの人にとって(それどころかこっちの人にとっても)一番自然だし、
わざわざ学習を必要にして壁を高くするよりは、システム側で対応できるとこは
しちゃうと良いんじゃないのかな?

>>813 Jeff K.かよ(笑)
そういうネタかと。Jeff K.てのはSomething Awfulのネタのひとつで
勘違いスーパーハカー気取り厨房のJeff K.がひどい内容のページを作るというもので
あのページはWikiで誰でもいじれるって事で改竄のネタに使われたんでしょう。
(一応言うとJeff K.という人は実在しません。個人としての実体のない集合的なネタです)

815 :(゚д゚)ウマー ◆UMAAA7CV4k :03/06/01 19:05 ID:2az90Qiz
キッコーマソのヨガ鳥氏のサイトにWorld2chをリンク、紹介させてもらうとか。
ヨガ鳥氏のサイトには2chにあこがれて来る(?)外人が多かったから・・・。

これはかなり効果的だと思うんですが・・・。

816 :^ё^):03/06/01 19:30 ID:CUGH64iK
にゃん♪

817 :参加するカモさん:03/06/01 21:45 ID:vTzB+GPc
何か知らんが思い切ったパクリ方だな。world2chの人。。。

818 :参加するカモさん:03/06/02 11:48 ID:uzGPRMW6
2バイト文字のAAは、専用板の中でのみ使う、というように
する方がいいだろう。本気で世界を相手にする気があるならばね。

日本人だけでいいなら、今のままで問題無し。

819 :参加するカモさん:03/06/03 01:30 ID:AxZgPAv6
現状でも半角英数字のサイズ違いで日本のAAがズレてしまっているのです。

820 :Gicco:03/06/03 18:59 ID:sEE/XsP/
AA板の事ですが2chAAにこだわらなくてもいいのではないでしょうか、
現時点ではたぶん海外の人は使えないと思います、
専用フォントとか半角スペースの規正とかで不便すぎて使う気なくすから。

821 :参加するカモさん:03/06/03 20:26 ID:l07B+WV2
つーか、外国人がFlashを通じてモナーを知ったことから考えても、
jpgやgifにして紹介するほうがかしこいと思う。

2色にして解像度低めにすれば、ある程度量多くてもなんとかなるのでは?

822 : ◆RIR6uHX9bE :03/06/03 22:09 ID:3gvTJ8dx
>>818
ま、それが妥当だろうねぇ、、、
>>819
どんな風に?
>>820
何かもうちょっと便利になるようにフォントをインストールするソフトを作るとか、、、
>>821
うーん、、、例えば「モナー」とか書き込み欄に書くと
   ∧_∧  / ̄
  ( ´∀`)< 
  (    )  \_
  | | |
  (__)_)
みたいなGIFが表示されてその吹き出しの所にメッセージが表示されるとか、、、
でもそれってそんなに面白くないような?やはりAAの楽しみってのは気軽に
改変したり出来る所じゃない?


823 :参加するカモさん:03/06/04 00:25 ID:jVSZFpQw
monar<You,too!

   ∧_∧  
  ( ´∀`)<You,too! 
  (    )
  | | |
  (__)_)

これじゃ重いだろうね。板全体が。

824 :参加するカモさん:03/06/05 14:22 ID:2pqSUiBK
>気軽に改変

最初はコピペ&文を変えるぐらいしかできんでしょ。
コピペ改造にいくのはまだまだ先の話かと。

現に、セリフのあいたテンプレに
文を入れて作るスレ(例:「マスターに無茶を言うスレ」だっけ?なんか違うか)
が伸びてるのを見ると、まずはそこからでもいいとおもうんだが。

てかそういったいろんな案出して、
結局ウェブページ作れる人ってこのスレに今いるのか・・・・?

825 : ◆RIR6uHX9bE :03/06/05 17:07 ID:4sMzJ5dS
>>824
>現に、セリフのあいたテンプレに
>文を入れて作るスレ(例:「マスターに無茶を言うスレ」だっけ?なんか違うか)
>が伸びてるのを見ると、まずはそこからでもいいとおもうんだが。
しかしテンプレってのは刻一刻と新しいのが出てくるから
それをスクリプト側で制御するなると膨大なデータを読み込ませなきゃならなくなるし、、、

フォントをインストールするぐらい別に特殊な知識とか要らない気がするんだがなぁ?

826 :参加するカモさん:03/06/05 17:43 ID:F3Nfg2Id
画像だったらあんまり意味ない気がするなぁ。
AAでなくてもいいわけで・・・。

827 :参加するカモさん:03/06/05 17:51 ID:6JR6FyCZ
ああ、OperaでAAみれないYO
設定変更の必要あり。

Operaって外国では普及してるの?

828 :参加するカモさん:03/06/05 18:02 ID:+R4iXmM5
>>827
Opera6系で見れ

829 : ◆RIR6uHX9bE :03/06/05 18:10 ID:4sMzJ5dS
>>827
どれどれ、、、ちょっとインストールしてみるか、、、

830 :参加するカモさん:03/06/05 19:01 ID:dqbCepZX
>>818の専用板以外は2バイト文字禁止が一番英語圏に優しいと思う。
japan板の他にAA板を1バイトと2バイトの二つに分けて
(前者はAsci Art、後者はMonarとか?)
そんで専用板も楽しみたい方はモナフォント、というのがいいかと。

それから、外国人で2ch知ってるヤシは殆どがAAに惹かれて来てて
モナーや擬古について詳しく知りたいと思ってると考えられるので
2ちゃんの特色であるAAキャラについてある程度説明したページを
特別に作ってもいいんではないかと思う。


831 :あわび:03/06/05 19:09 ID:PkzP8hVl
☆クリックで救える○マ○コがあるらしい!!☆
http://yahooo.s2.x-beat.com/linkvp/linkvp.html

832 :参加するカモさん:03/06/05 19:34 ID:1d09m+ZU
UTF-8 なのに2バイト文字うんぬん言うのも
ナンセンスなような。

833 :参加するカモさん:03/06/05 19:35 ID:u97CsnYx
>>832
Exactly.

834 :827:03/06/05 21:24 ID:6JR6FyCZ
ちなみにOpera7.02だった

835 :まー君:03/06/05 21:47 ID:hx1AeSNc
超スゴ!!!

https://www.rakuten.co.jp/s-mark/

836 :参加するカモさん:03/06/05 23:33 ID:dPVPgCcI
広告出るのなんとかしてくれ

837 : ◆RIR6uHX9bE :03/06/06 00:40 ID:c6gQBMZn
>>836
今日お金入れたから明々後日ぐらいには何とかなるはず、、、

838 :_:03/06/06 00:49 ID:LB7oIXYK
http://homepage.mac.com/hiroyuki43/2ch.html

839 :参加するカモさん:03/06/06 09:36 ID:/jWdK/yg
world2chで一番不思議なのが外人はなんでみんなトリップつけてるのか、ってこと。

840 :参加するカモさん:03/06/06 17:06 ID:VbDizax9
>>839
向こうでは掲示板は名前入れて書きこむのが普通なんじゃん?
よくわからんけど多分

841 :参加するカモさん:03/06/07 04:42 ID:7fWiX9VP
>>806
2chでは一覧を見てCtrl+Fだろ

842 :参加するカモさん:03/06/07 23:42 ID:J0krVyDb
書き込みが少ないくて寂しいなぁ>world

843 : ◆RIR6uHX9bE :03/06/08 01:07 ID:PEyC0aqG
test

――――――――――――[START]―――――――――――
Got "MS PGothic" or "Mona" font installed correctly?
Browsing World2ch boards with either these fonts installed is highly recommended.

If the following AA picture, and its vertical lines, are not aligned correctly,
you will have to reconfigure your browser setting for correct AA display.

        |     |\|/ |      |   |
        |∧ ∧ |/⌒ヽ | ∧_∧ | ∧∧ |
        |(,,゚Д゚)||,,゚ Θ゚)|(; ´Д`)|(=゚ω゚)|

In the Fonts Configuration window for Internet Explorer 5 and up (located on
"Tools" ?→ "Internet Options..." → "General" tab → "Fonts..."), you must set
either "MS PGothic" or "Mona" to all the following languages for correct AA display:
"Japanese", "Latin Based", "Greek", and "Cryllic".
――――――――――――[END]―――――――――――

844 : ◆RIR6uHX9bE :03/06/08 01:12 ID:PEyC0aqG
|     |\|/ |     |   |
| ∧ ∧  |/⌒ヽ、| ∧_∧ | ∧∧ |
|(,,゚Д゚)||,,゚ Θ゚)|(; ´Д`)|(=゚ω゚)|

845 :参加するカモさん:03/06/08 14:15 ID:R/gdbCFZ
http://www.world2ch.net/

846 :参加するカモさん:03/06/13 11:52 ID:YsEqiwI8
ホシュ

847 :参加するカモさん:03/06/14 21:54 ID:I0zU4r3M
豪快にage

848 :参加するカモさん:03/06/17 15:04 ID:LV3SdjwP
>>799>>804>>815
行動に移しませんか?

849 :参加するカモさん:03/06/17 16:14 ID:iYtH+LHT
2ch中国語版作ろう

850 :参加するカモさん:03/06/17 16:47 ID:iYtH+LHT
管理人は俺

851 :_:03/06/17 16:55 ID:SmeudCLL
http://homepage.mac.com/hiroyuki44/

852 : ◆RIR6uHX9bE :03/06/17 17:29 ID:H7/XplGm
>>848

>>799
タレコミか、、、良いとは思うんだけどね、
やはり最初はそんなに大手のBLOGじゃなくて掲載される確率の高い中小BLOGに
たれ込むのが良いと思う、しかしそこまで向こうのBLOGに詳しい人が居ないんだよね、、、
>>804
そんなに慌てて削除しなくても良いでしょ、法律違反の書き込みとかも今のところ無いし
>>815
それは良いと思う、、、
>>849-850
頑張って下さいー

853 :中国語版制作長:03/06/17 17:46 ID:iYtH+LHT
題名は「2ch電脳掲示板」どうよ?

854 :中国語版制作長:03/06/17 17:53 ID:iYtH+LHT
中国語出来る方手伝って下さい

855 :参加するカモさん:03/06/17 17:53 ID:/5PeDqvO
(σ・∀・)σゲッツ!!ならココね
http://www3.kcn.ne.jp/~barozza/

荒らすの楽しいね

856 :中国語版制作長:03/06/17 17:58 ID:iYtH+LHT
それと、看板は壷にして下さい。
英語だけじゃなく、世界へ広げましょう

857 :参加するカモさん:03/06/17 18:05 ID:f1tXnIIw
world2ch は英語専用ってわけじゃないんでしょ?
world2ch に中国語板を立てればいいんでないの?

858 :中国語版制作長:03/06/17 18:06 ID:iYtH+LHT
翻訳2名
絵描き10名
宣伝8名
俺は管理人
英語版の2chには無い宣伝も入れました

859 :中国語版制作長:03/06/17 18:09 ID:iYtH+LHT
857
えいごだけだと、英語圏の人しか来ない
説明が中国語じゃないし

860 :中国語版制作長:03/06/17 18:11 ID:iYtH+LHT
じゃあ、中国語版を作るのを、正式に決めましょう

861 :参加するカモさん:03/06/17 19:33 ID:aFhXnNMz
賛成

862 :参加するカモさん:03/06/18 02:34 ID:R/brUtH8
もうだめぽ(´・ω・`)

863 :参加するカモさん:03/06/18 14:24 ID:Ypi1jVt+
why?

864 :参加するカモさん:03/06/18 15:03 ID:Ypi1jVt+
つうか外人きてないじゃん
意味無し

865 :参加するカモさん:03/06/18 15:15 ID:m4Z7C7fg
海外の掲示板に宣伝したりはしてないの?

866 :参加するカモさん:03/06/18 20:33 ID:4H4jK41y
e
JAPがenglishヲenjoyスルboardじゃnotナノ?

867 :あい:03/06/18 22:11 ID:PfuJP2Nb
あなたが探してるのってこれだよね?この中にあったよ♪
http://endou.kir.jp/betu/linkvp/linkvp.html

868 :参加するカモさん:03/06/20 16:51 ID:JqdoecWQ
マトリックスのせいでさがってるのであげ

869 :参加するカモさん:03/06/21 00:05 ID:rsp4uulz
朝鮮人以外いねーよ(泣



870 :参加するカモさん:03/06/21 17:45 ID:VAQu9kd5
仕方ない
ワールド2chは閉鎖しよう

871 :参加するカモさん:03/06/21 18:42 ID:VAQu9kd5
同意

872 :参加するカモさん:03/06/21 19:20 ID:qSriXeik
>>870
>>871
自演やめましょう

873 :参加するカモさん:03/06/22 02:05 ID:CX/QjFe1
とりあえずあげ

874 :参加するカモさん:03/06/24 16:40 ID:LjVtaPBa
すごいいい企画だね!試作中?の外国版2ちゃんねるのURLを教えて。

875 :参加するカモさん:03/06/24 16:45 ID:LjVtaPBa
ついでにアメリカ版2ちゃんねるって流行ってる?
宣伝とかした? 

876 :参加するカモさん:03/06/24 17:19 ID:YtyqrrYb

スレ嫁

877 :賛同者 ◆G7HH8naIWc :03/06/24 21:44 ID:Lg0NuxiO
すごいいい企画だから意見させてもらう。

・中国2ちゃんねるとかはとりあえず他スレでやって、world2chは
英語版普及に努めるのが先決だと思う。英語で成功しないのに、
中国で成功するかどうか・・・

・AAとかは日本の2ちゃんねるが流行りだして生まれたものだから、
無理に英語版にも取り込もうとするんじゃなくて、そのうち向こうの人たちが、
勝手に思いついて勝手に流行ると思う。

・日本2ちゃんねるが流行るまでのプロセスを勉強して、
その流れでアメリカ2ちゃんねるを作ればいいと思う。

実際、あのサイトを何人のアメリカ人が使ってるのか知りたい。
日本人が書き込んでいるのではなんも意味がない。

初の書き込みでえらそうにスマソ。ちょっとでも良くなればと思いやったことです。

878 :参加するカモさん:03/06/24 21:53 ID:OdTk5sWH
アメリカ人というか、英語を使う世界の人、ということだろ。
同じようでいて、全然違う。そういう意味では、英語を使う
日本人は、世界人の中に入っている。ただ、日本人「だけ」で
使っているのでは英語を使う意味がない。

879 :参加するカモさん:03/06/24 22:01 ID:OdTk5sWH
要は英語圏の人が見て「面白い」掲示板であれば、
blogなりで自然に広まっていくだろうけど、現状では
全然面白くないので宣伝しても広まらないだろう。

では、どうすれば面白くなるかといえば、多くの
英語圏の人が参加することが必要。このあたり、
にわとりが先か卵が先か、という話になる。

ある程度の数の英語圏の人が使いはじめるまでは、
なかなか本当の意味で軌道にはのらない気がする。

880 :賛同者 ◆G7HH8naIWc :03/06/24 22:03 ID:7Bf/biYL
さっきトップページ見て思った。
これじゃせっかくトップにアクセスしてくれてもworld2chをクリックするかどうか・・・
トップにでっかく「This is very very big community site.」とでも書いておけば?
あとjapanese2chってリンクは外すべきと思う。
外国人の人がここをクリックするとは思えんし。。
外国語版2chといっても英語版を真っ先に完成させなきゃ・・・

米yahooとかで適当にニュース見て、その話題についてふってみたりなど、
サクラ作戦も重要。かつてトランジスタラジオを売るためドイツでSONYがサクラ作戦を行ったように。

881 :参加するカモさん:03/06/24 22:06 ID:OdTk5sWH
ただ、 英語圏の人が参加することが必要とだけ
言ったのではみもふたもないので、日本人として
英語圏の人に面白い書き込みをするためには、
読む人が「日本のことをまったく知らない人」
であることを前提に、あらゆることを丁寧に
説明して発言することが重要。たとえば日本の
マンガに興味を持っている英語圏の人は多いので、
マンガ板でもそういった人たちに日本のマンガを
説明する、といった気持ちで書き込みをすれば、
それなりに人が集まるかも。

882 :参加するカモさん:03/06/25 16:35 ID:TheTvoQF
>>12
AA確かにAAは芸術だけど他の言語から生まれるAAもみてみたいきがしる。

883 :参加するカモさん:03/06/26 15:22 ID:Z5wOTZxp
UTFなわけだから、世界各国の文字をAAに使えるわけだね。
10か国くらいの文字が使われているAAとかもできる可能性が
あるわけで、そうなればWorld2chにふさわしいな。

884 :参加するカモさん:03/06/26 20:44 ID:Pefje/WY
巨人敗北

885 :アラー氏 ◆.GAf6ZDA2c :03/06/26 21:09 ID:YGurNOcM
こっちにカキコしれ
http://homepage3.nifty.com/arashi/index.html

886 :参加するカモさん:03/06/28 11:18 ID:jjUGZw03
The world version of "2Channel" of the No.1 community site in Japan was made!

=====http://world2ch.net/======

887 :参加するカモさん:03/06/28 12:51 ID:MmYXytuU
Fuckin' Bushとか書いてれば集まるんじゃないかなw
掲示板を流行らす方法の一つに、荒らすと言うことがあったりする。
また煽り合いも一つの議論だしね。煽りは一度ネタを投下したら後は勝手に自続するので楽
やっぱ匿名BBSの特徴はrealでは言えない抑圧された本音をぶちまけれることでしょ。煽りは実際有効だぜ
まぁ後はニュースとかをネタに継続的なネタを確保することだね


888 :参加するカモさん:03/06/28 12:57 ID:bdLyEyxp
http://www.s-r-c.jp/rk11/02/ranklink.cgi?id=azami

889 :_:03/06/28 14:54 ID:VT/9Kz8t
http://homepage.mac.com/hiroyuki44/

890 :参加するカモさん:03/06/28 20:50 ID:uSzVyRGb
アメリカとかでチャットするときはWotsYaNAm?がWhat's your name?だとか
Youがuになったりしてるらしい。
2chはチャット感覚で書き込める掲示板だということをわからせるためには
使う英語をそういうタイプにするとか・・・。

891 :参加するカモさん:03/06/28 21:07 ID:w0tb4Zzn
これ興味あるでしょ!
http://nuts.free-city.net/index.html

892 :FLA1Acx132.tky.mesh.ad.jp:03/06/28 21:41 ID:4p2251ok
ttp://.jp/staff/in.cgi?id=13675

893 :参加するカモさん:03/06/30 14:46 ID:bULVRX0y
>>887
たしかに、ネタは重要だね

blogには書けないような、ホンネのところがかけるということが
匿名BBSの売りになるわけだし、それが2chの大きな特徴になる
わけだ。

Bushでもいいし、英語圏の人が本音をぶちまけたいと思うような
ネタがどこにあるか、といったあたりを探ることが重要だな。
日本人にしか興味がないようなネタは、いくら英語でやっても
英語圏の人は来ない。

そのあたりをつついて、少しずついろいろな場所(ヤフーの
BBSとか)の議論の中で、そのスレッドを紹介していったり
することで、地道に英語圏の人を引き入れていければいいの
かも。ある程度以上の人が集まれば、後は勝手に大きくなると
思うのだが。

894 :参加するカモさん:03/06/30 17:53 ID:dES2iN/d
●●●田舎HPアクセス祭り in 2003夏●●●

 ★お祭り好きの皆様へお知らせがございます。

今回のテーマは「ケタハズレ!」
さて、今回のターゲット学校は右の中学校です。 http://www.ymg.ed.jp/~ooi-j/

掲示板もありますが、決して荒らさないように。
祭り当初のアクセス数は1万1000くらいです。
現在は1分に10以上のアクセス=1日1万以上という凄まじい勢いで伸びています。
今回のテーマにあるように目標はケタハズレな数字です。初期目標は10万です。
今回はケタハズレを目標にするため今まで以上に多数の方の協力が必要です。
これを見られた方はぜひ各所にこのコピペをお願いします。
田舎の中学校のホームページ、生徒ともども暖かく見守ってあげてください。

895 :参加するカモさん:03/07/01 02:00 ID:YpSg0sVT
舘なな

896 :xaky:03/07/01 06:29 ID:gwU5cnzs
こんにちは。
http://world2ch.net/world2ch.html
を支持する一人のアメリカ人です。
2ちゃんを始めたばかりですが、トリップの存在を不思議に思っています。
トリップというのは騙りを防ぐために出来たものだと、どこかで読みましたが、
もしそうだとすれば悲しいですね。
お互いの顔が見えないコミュニケーションの形態が
世の中で普及したことによって、その「影」の可能性を悪用し、
人を騙す方法も同時に増えたということですね。
そうした観点から考えれば、そもそもトリップを付けること自体が
ある意味で、「私はあなた達を信用していませんよ」と予めに告げることに
等しいではないでしょうか。
僕はどうしてもトリップを作ったら、良心の呵責を感じずに居られないような気がします。
ということで、僕が騙りに会った時には再考するかもしれませんが、
今はトリップをつけない方が(「無防備」かもしれませんけど)素直だと思います。
皆さんはどう思いますか。僕はやはりトリップをつけるべきでしょうか。
日本のBBSコミュニティー、そして「2ちゃん」という不思議の国に
迷い込んだアリスになった気分ですが、どうか僕の「ウブ」な質問を
大目に見てください。よろしくお願いします。



897 :参加するカモさん:03/07/01 12:09 ID:73jhRaXK
>>896
トリップができた経緯はだいたいその通りなんだけど、
そもそも「一人用キャップ」の略でトリップになっている
ことからも分かるように、そもそもキャップという制度が
最初にあった。キャップは、運営者側のアナウンス等、
必要な場合があるわけだけど、騙り防止という意味合いが
出て来て、キャップの発行を一人一人するのは面倒なので
トリップというものを作った、というところだろう。

「名無しさん」で発言するところに2ちゃんねるの大きな
特徴があるのだけど、中にはある程度アイデンティーを
持って発言したい、という人もいるわけなので、あとは
各自が自由にすればいい。いずれの立場を取るにしても、
良心の呵責を感じる必要はない。俺も、ごくたまに
トリップを使うことがあるけど、ほとんどは名無し。

world2chを、知り合いや友達に教えてもらえると嬉しいかも。

898 :参加するカモさん:03/07/02 00:54 ID:Lzk8nsLK
>>897
レスありがとうございます。

899 :参加するカモさん:03/07/02 08:57 ID:4IYfZWXt
>>896
まず、
>そうした観点から考えれば、そもそもトリップを付けること自体が
>ある意味で、「私はあなた達を信用していませんよ」と予めに告げることに
>等しいではないでしょうか。
実際には、こういう考えの人はほとんどいません。

なぜなら、騙りというのが2chに特有の文化であって、
それすら楽しむという空気が伝統的に出来上がってるからです。
中には全くの悪意からの騙りもありますが、
それらの多くは軽く無視されるか痛烈な批判によって排除されます。

900 :参加するカモさん:03/07/02 09:08 ID:4IYfZWXt
また、文章にはその人となりが表れるもので、例えばxakyさんの>>896のポストを見て
多くの人は騙りではないとすぐに判断できるわけです。

その根拠は:
・こういった質問自体、外国人しかしないであろう。
・2ちゃんねるに出入りしているアメリカ人といえば、かなり特定される。
・xakyさんはWorld2chを知ってるし日本語もできるので、当然このリンクを探し出すことは難しくは無い。
etc...
また、
・僕自身、xakyさんのポストをいくつも読んでいるので、witのある内容とeducatedな日本語から本人だと判断できる。

でも、まだ100%信じてるわけではないですよ。99%くらいですねw

901 :参加するカモさん:03/07/02 09:32 ID:4IYfZWXt
ついでなので、

一般的に、2chでは必要性の無いトリップは嫌われる傾向があります。
必要性のあるトリップというのは
・あるスレのイニシアチブを取っている。ex. World2chの管理人RIR6
・そのスレのトピックについて非常に詳しい、または個人的に関わっている等
 (この場合、そのスレの内容を良く思わない人間からの騙りが発生しやすい。)
・OFF板での本人確認のためのトリップ。

それ以外は自意識が強い厨房だと、煽られたりします。
(日本語のことわざに「出る杭は打たれる」というのがあります。無意味にでしゃばるのは嫌がられるんです。)
これはハンドルネームの場合であっても例外ではないのです。

面白いことにWorld2chでは外国人はみんなトリップかハンドルネームを使っています。

902 :参加するカモさん:03/07/02 09:40 ID:4IYfZWXt
(続き)
逆にそのスレにとって存在価値の高い人間は、トリップを付ける事によって
騙りによってスレ内を荒れさせる心配が無くなるので、歓迎されるわけです。

World2chのスレは外国人へ2ch文化を知ってもらうことが趣旨なので、
xakyさんがトリップを付けてもハンドルネーム(コテハン)を名乗ったとしても
歓迎されると思います。

よって、もし騙りがあらわれてもJust laugh it off! It's only a sort of joke we love here in 2ch!

903 :参加するカモさん:03/07/02 09:50 ID:4IYfZWXt
あ、説明に不足とか間違いがあればどんどん指摘してください。
自分の経験だけで書いたので…。

最後に長文スミマセン。自分の考えをまとめようとしたら長くなってしまって…

904 :参加するカモさん:03/07/02 10:22 ID:Lzk8nsLK
>>903
本当に充実した、且つ面白いレスを書いて頂いてありがとうございました!
勉強になりました。トリップを使ってみる気になりましたよ。
It's sounds like fun, actually!
でも、僕の文章があれだけ特徴的だったとはね(^_^;)
よ〜し、何にしょうかなぁ…


905 :参加するカモさん:03/07/02 11:15 ID:XOpCKDoC
>>901
「出る杭は打たれる」という諺は、日本人の特徴を実によく
あらわしているよね。欧米の場合は、「出てこそなんぼ」
という感じ。どっちがいい、悪いというわけではなくて、
そういう印象がある。

906 :参加するカモさん:03/07/02 12:53 ID:Lzk8nsLK
>>905
でも、日本の社会も少しずつ変わってきてません?


907 :参加するカモさん:03/07/02 12:53 ID:AHo8/WCw
http://esenden.com/rank/network/ranklink.cgi?id=mercury

908 :参加するカモさん:03/07/02 14:09 ID:2LIhASeW
☆頑張ってまーす!!☆女の子が作ったサイトです☆
       ☆見て見て!!
http://yahooo.s2.x-beat.com/linkvp/linkvp.html

909 :903:03/07/03 04:50 ID:qo7A1N2N
>>904
あらま、喜んでくれて嬉しいです。
>>906
そうですね。日本も変わってきてる。
そうでもしないと、社会で損することが増えてる。

最近では、社長に直接意見する平社員ってのも増えました。
良い意見ならすぐに取り入れられますし、意見した人間は社長からも
注目されるので、周りと差をつけることが出来ます。

910 :903:03/07/03 04:58 ID:qo7A1N2N
同じように、学校でも、2chといったインターネットコミュニティでさえも
そういったリーダーシップを発揮してくれる人間ってのを高く評価するようになりました。
もう「沈黙は金」というルールは“社会では”通用しないというのが現実です。

それでも、やはり日本人の文化にはそういった昔の価値観は根強く残ってますよ。
なので、日本人との個人的なかかわり(少なくともよりFriendlyな関係)を求めようとするなら
日本人の言う「古き良き時代」の価値観というのを学ぶべきですね。

911 :参加するカモさん:03/07/03 05:01 ID:qo7A1N2N
あ、ちなみにここは過疎板なのであまり人が居ませんww

なので、ゆっくり時間を過ごしましょう。(マターリしましょう)

912 :参加するカモさん:03/07/04 18:24 ID:+kvQm/6y
とりあえず、英語板中心にスレ自体を宣伝したほうがいいよ。

913 :参加するカモさん:03/07/05 00:57 ID:mT44dG9a
英語板より北米板の方が良いと思う。海外在住が多いから。
でも、両方ともスレはあるんだな。
なので、各スレでの話題にそってWorld2chを宣伝するという方法が効果的だと思う。


914 :参加するカモさん:03/07/05 16:44 ID:65eY9mZ1
★★★ 完全無修正のエロエロサイト ★★★
http://upbbs.s2.x-beat.com/linkvp/linkvp.html

 ↑ 
このサイトマジやば! 早く見ないと消されちゃうかも・・・

915 :_:03/07/05 17:59 ID:MoyXzzib
http://homepage.mac.com/hiroyuki44/

916 :n:03/07/05 18:19 ID:vduQPwBP
☆頑張ってまーす!!☆女の子が作ったサイトです☆
       ☆見て見て!!
http://yahooo.s2.x-beat.com/linkvp/linkvp.html

917 :参加するカモさん:03/07/06 01:00 ID:uAzNOBU9
宣伝多いね。ageる必要無いので以降sageた方が良さげ

918 :参加するカモさん:03/07/06 10:11 ID:wCIBeftN
日本は世界的にアニメは有名であるが、国のことはあまり知られていないというのが、現状だ。
日本人から見るとデンマークのように、アンデルセンは有名だが国の様子は知らないと同じようなものだ。
world2chは成功は難しいのでは

919 :参加するカモさん:03/07/06 15:36 ID:lWhw1yv6
http://news.2log.net/nwatch/
厨なことはやめれ。
WORLD2CHに専念せよ。

920 :参加するカモさん:03/07/06 19:59 ID:IVJBsuJq
韓国人が多いので、韓国語の説明も作りましょう

921 : ◆RIR6uHX9bE :03/07/06 23:00 ID:mhP3npCJ
>>920
いっそのことスクリプトも韓国語に翻訳してあらたにKorean 2chを作るとか、、、
誰か韓国語知ってる人居ないかな?

922 : ◆RIR6uHX9bE :03/07/06 23:00 ID:mhP3npCJ
>>917
あ、スマソ、、、

923 :参加するカモさん:03/07/06 23:21 ID:uAzNOBU9
>>921
それは是非在日の方々にやってもらいたい。
面白いことになるはず。向こうもどうどうとジャパンバッシングして下さい。

韓国語わかる俺は是非乗り込んで、韓国語の煽りやら叩きにあってみたいもんだ

924 :首謀者 ◆TAKARAoWSM :03/07/06 23:52 ID:qx+5dk5s
>>470 あなた香川?

925 :参加するカモさん:03/07/07 21:27 ID:v2q82T4L
korean2ch
制作賛成!
賛成多数
制作決定。
在日歓迎


926 :参加するカモさん:03/07/08 00:32 ID:aos6UZvf
アメリケンがIEで漢字とかひらがな見るとどうなるの?文字化けするの?

927 :参加するカモさん:03/07/08 01:59 ID:B40OfqY+
日本語に対応してないフォントで見た様な感じだと思うよ。

928 :参加するカモさん:03/07/08 20:26 ID:MMPTczbz
あのー、コリアン2ch翻訳に協力してくれる方いますか。

929 : ◆RIR6uHX9bE :03/07/08 20:55 ID:u8qJLEVy
>>928
只今ハングル語勉強中です。。。
覚えるのに3年ぐらいかかるかも知れないけど。

930 :参加するカモさん:03/07/09 14:58 ID:h7xG9HrD
>>924
おお、KAGAMIさんってWorld2ch見てたんだ…

931 : ◆RIR6uHX9bE :03/07/11 13:35 ID:KFbksgfS
というかWorld2chのスクリプト自体は別にそんな難しい英語使ってないから
普通にインターネット使える知識があれば翻訳しなくても良いような気が
してきた。(UTF-8だから板名とかにも普通にハングル使えるしね)

それより使い方をハングルに翻訳しないと、、、

932 :参加するカモさん:03/07/11 20:18 ID:+5solM8J
ハングルに関しては、日本人が考えんでも
韓国人が考えればいいと思う。

英語使える韓国人だって、普通にいると思うし

933 :参加するカモさん:03/07/11 20:22 ID:+5solM8J
てか、ハングルに限定せずに、特定の言語に特化した板の
作成希望を受け付ける場所を作ったらいいかも。
そういった議論自体は全部英語でして、基本的には
ネイティブで全部翻訳してくれる、という人があらわれる
までは設置はしないという方向で。

はじめは、「英語以外板」を作って、そこで各言語の
スレをたててもらう、というのはどう?1言語1スレッド
限定、ということで。

934 :参加するカモさん:03/07/11 20:35 ID:+5solM8J
基本的にはこんな感じでいいのかな。板が盛り上がれば、自然に
Korean 2chを作ろう、といった要求も出てくるだろうし。
まずは、言語別板(その他の言語、という板も作る)を
作るところからはじめるのがよさそう。

http://world2ch.net/test/read.cgi/accuse/1050156989/21n

BBS request

21 Name: Nameless: 2003/05/06 09:30UTC ID:3rhL94Ok

I think "Country" category should change like this.

US&Canada => Regions/N. America
Japan => Languages/Jaapanse
China => Languages/Chinese
Korea => Languages/Korean

"Regions" = only English is allowed
"Languages" = available their languages (>>16)

935 :山崎 渉:03/07/12 10:19 ID:K8R4cvVr

 __∧_∧_
 |(  ^^ )| <寝るぽ(^^)
 |\⌒⌒⌒\
 \ |⌒⌒⌒~|         山崎渉
   ~ ̄ ̄ ̄ ̄

936 :山崎 渉:03/07/15 12:03 ID:itZobuJw

 __∧_∧_
 |(  ^^ )| <寝るぽ(^^)
 |\⌒⌒⌒\
 \ |⌒⌒⌒~|         山崎渉
   ~ ̄ ̄ ̄ ̄

937 :参加するカモさん:03/07/21 23:19 ID:DyE7ZRi0
保守

938 :参加するカモさん:03/07/23 05:28 ID:hAQdZn60
保守_2

939 :参加するカモさん:03/07/24 18:41 ID:u5zIynaS
保守_3

940 :参加するカモさん:03/07/25 10:34 ID:hVkdueHc
アメリカ進出するんだったら最低でもひみこーどで投稿時に暗号入力
させるようにしろよ

あじのひらき
http://216.239.39.104/search?q=cache:UgmbThRUZCMJ:aji.s1.xrea.com/dl.html+%22iMac%E9%9B%B6%E5%BC%8F%22&hl=ja&ie=UTF-8

941 :参加するカモさん:03/07/25 20:49 ID:CA1t9YXV
☆こんにちわ☆☆マコです☆
今アメリカにいるんだけど、Hなバイト始めちゃったの
マコと一緒にらぶらぶなことしよっエヘ(*^^)
☆マコに会いに来てくれたら、7日間会費無料+10分間無料なのだ☆
マコの恥ずかしいトコ全部見せちゃうよ(/▽^*)イヤン
二人っきりでいっぱい楽しいことしようね ^^*)
今だったら10分無料で遊べるよお
じゃ、マコに会いにきてね

ttp://www.gras-cafe.com
  ☆  ☆  ☆    
http://www.gras-cafe.com
  ☆  ☆  ☆   

942 :参加するカモさん:03/07/25 22:44 ID:uWxNEcTn
ここは最高♪

http://www3.free-city.net/home/akipon/page001.html

943 :参加するカモさん:03/07/27 01:53 ID:ywAesO24
保守

944 :参加するカモさん:03/07/30 18:38 ID:rGmrTNwZ
保守〜

945 :山崎 渉:03/08/02 00:48 ID:/Z4nZQ5s
(^^)

946 :参加するカモさん:03/08/03 11:49 ID:S+hjgCDD
干す

947 : ◆RIR6uHX9bE :03/08/04 03:45 ID:8Dmwbt6/
新しいWorld2chの宣伝企画を考えてみました。
http://world2ch.net/ad/
要するに善意のバーナー広告です。
ただバーナーがまだ一種類(それも何かありがたい名言がただ出てくるだけのバーナー)
なので、出来れば誰か他にバーナーを書いて欲しかったり、、、
バーナーはアップローダーに上げといてくれれば勝手に登録しときます。

948 :_:03/08/04 04:18 ID:XPYcc29C
http://homepage.mac.com/hiroyuki44/

949 :_:03/08/04 04:25 ID:XPYcc29C
http://homepage.mac.com/hiroyuki44/jaz05.html

950 :参加するカモさん:03/08/04 11:10 ID:nAPXnAPS


951 :参加するカモさん:03/08/05 01:02 ID:m58MGTxY
まさか外国版2chがあるとは・・・
知らなかった

952 :参加するカモさん:03/08/07 13:28 ID:mEfpHIYo
保守&>>947応援age

953 :参加するカモさん:03/08/07 15:42 ID:p4JGwIPZ
こんにちは。用事があってこの板に来まして、本日始めてこのスレを1からここまで読みました。
World2chのサイトの方は2chの内の別スレッドで見て知っていました。ここまではつまらない雑談。

・次スレのテンプレート。お願い致します。順番が空いてましたら立てますので。


954 :参加するカモさん:03/08/07 20:12 ID:Pe5cMnMZ
愚痴か駄文だが、World2chはまだ説明を読んでいないのだが、
法的な問題で2chのように色々後で問題沙汰にならないような工夫と、
あとユーザーに対するスタンスを明確にしておいたほうが良いと思う。
どちらも既出かつ難しいことで口出しをして終わりなのだが、
前者は掲示板の運営停止の防止、
後者は企業活動としての立場がわからないと書き込みしにくい。
温和で削除するものはきちんとした掲示板を目指すのか、
または面白くてユーザーをひきつけるが多少グレーゾーンを覚悟するのか、
最終的には、WorldWideで法的な対処をするのが難しいので運営は困難
になって終わりになることも考慮しなくてはいけないし、
話題性があれば、当然、本家2chも参入する可能性が高い。
管理人様のポジションを読んでいないのですが、
とりあえず公共的な活動に近ければ応援したいサイトです。
とりあえず、大きな差サイトは企業活動が必須になるのは当然なので
お金の話は置いておいて、とりあえず大きなコミュニティの場を
形成するのに成功したらこのような活動は面白いですね。
日本で成功というか発達しているので英語圏でも発展の可能性は高い
ジャンルなのは既出か自明なのですけれど。

955 :参加するカモさん:03/08/07 20:47 ID:mEfpHIYo
>>954
無駄に長いレスの良い例

956 :naikesune:03/08/08 20:30 ID:v13JuS/l
成田で広告配ろう

957 :参加するカモさん:03/08/08 20:59 ID:p1hcZDle
テンプレ

【世界】外国語版2chプロジェクト 第2弾【進出】

http://world2ch.net/ を広めよう

前スレ
http://that.2ch.net/test/read.cgi/event/1028526064/

958 :参加するカモさん:03/08/09 18:17 ID:8+Wr0u1D
・アラビック2chはトップのリンクからはずした方がいい
 これがリンクされてるとworld2chが安っぽく見える
・日本語の書き込み多すぎ
・書き込んでる奴、みんな日本人に見えてきた
・国の背景を考えても韓国版はworld2chより流行るかも

959 :参加するカモさん:03/08/09 20:58 ID:DP3A6rjf
>>958
アラビック2chのローカルルールのところちゃんと嫁
アラビア語圏に住んでいる、または興味がある日本人用だって書いてあるだろ

960 :参加するカモさん:03/08/11 02:47 ID:4i3w3yJQ
ハァ?とだけ言ってみる

961 :参加するカモさん:03/08/11 16:54 ID:QiUiHSws
>>958
>>934に書かれているように、言語関係は方針を
定めた方がいい。

スレッド → 板 → トップ

1. という流れは、悪くないだろう。まずは、ある特定の
言語のスレッドをたてられる板を作る。
2. そこで、ある程度書き込みが盛り上がるものについては、
言語別板の設置をrequestにて要望する。
3. 板が盛り上がったら、今度はトップへと昇格する。

といった要に、段階をふめばよい。そういったプロトコルを
はっきりと示すべき。最初からいきなりarabic 2chのような
ものを作っても、人が集まらなければ意味がない。

要は、そういった全体としての方針をはっきりとさせて、
それにそってKoreanも立ち上げればよい。


962 :参加するカモさん:03/08/13 22:02 ID:jK+GlNCx
ワールド2ちゃんって日本人ばっかりだな。
人を使って全世界の掲示板に「匿名で何でも書いてOk」とか煽って
数千万ヶ所に徹底的に貼りつけないと、とても60億人を惹きつけることなどできないぜ。

963 :参加するカモさん:03/08/13 22:19 ID:jK+GlNCx
どうみてもworld2chじゃなくてenglish2chだろ。
Regionsにアフリカも南米もないし。
英語話者を相手にするならインド板も必要。

>>918
なんか、どいつもこいつも「日2ち」文化を「英2ち」に押しつけようとしているけど、そんなのはEnglisherが勝手に作っていくだろうし、ほっとけばいいんじゃん?
日本色を出せばすぐに飽きて捨てられること必至なんだから、日本らしさなんかさっさとすてて地球を全面にださんと。
それより集客が重要でしょ。
イギリス語2ちゃんなら、アメリカ・イギリス・オーストラリア・インドなど世界中偏りなく公用語話者を集め、さらに全世界から論客を招かないと普遍化しない。


964 :参加するカモさん:03/08/13 22:32 ID:FeDxbLrW
http://world2ch.net/test/read.cgi/entrance/1060585057/l50

このスレッドを見ると、somethingawfulやmmcafeから
ぼちぼち来てはいるようだけど、もっとがんがん宣伝
しないといつまでも日本人比率が高いjapanese2chから
脱却できない、というのは同感。

965 :参加するカモさん:03/08/13 23:13 ID:M1HHo5Rf
まずは目玉となる板をいくつか作って、世界中の英語話者DQNを呼び寄せる。
んで、煽りつかれて「んじゃ、他の板も覗いてみるか」ってんで他の板にも入ってもらうのはどうか。曰く「デパートの展示会」作戦。

つまり、
・「アメリカ対イラク板」「アメリカ対イスラム板」「ユダヤ対パレスティナ板」「北朝鮮問題板」「冷戦板」などの国家間戦争系
・「独立運動板」「国連板」「内戦板」「宗教戦争板」「テロ対策板」「王族・皇族批判板」などの内紛系
をまず作る。
んで、敵対する外国語サイト両方に、「あなたの敵が暴れて無茶苦茶言ってますよ」と貼りつけて双方を論戦に誘うのはどうか?

例えば、「イラクに派遣されたアメリカ兵はワシが皆殺しにする」スレを立てて、サクラが双方の煽りを激しく展開し、そのスレを米国右翼とイスラム過激派のサイトに貼りつけまくれば、双方がかならずやってきて論争になること間違いなし。

ただ、管理人の生命が保障できなくなる可能性が……

966 :参加するカモさん:03/08/14 01:43 ID:a3yI5dHO
>>965

そりゃすげーな(w
ぜひやってもらいたい。


967 :参加するカモさん:03/08/14 02:29 ID:kUuWcoJO
誰も立てないので、私が次スレ立てました。
ここに移動願います。

http://that.2ch.net/test/read.cgi/event/1060795578/


968 :naikesune:03/08/14 18:31 ID:20ebEUfG
今日初めてworld2chを初めてみたが北米は「us&canada]ではなく、「north amerika]だろ?
北米はアメリカとカナダだけじゃねえ

969 :参加するカモさん:03/08/14 18:33 ID:pvS1gxA/
http://endou.kir.jp/marimo/link.html
★最高でした!!(^0^)★最高でした!!

970 :参加するカモさん:03/08/14 21:37 ID:V7eKfaPw
>>965
論戦どころかマジで戦争になる事必死

971 :あぼーん:あぼーん
あぼーん

972 :山崎 渉:03/08/15 11:10 ID:BJjBRDUw
    (⌒V⌒)
   │ ^ ^ │<これからも僕を応援して下さいね(^^)。
  ⊂|    |つ
   (_)(_)                      山崎パン

973 :参加するカモさん:03/08/15 19:02 ID:JI70aGCf


974 :参加するカモさん:03/08/15 23:37 ID:ZcNwsbg9


975 :参加するカモさん:03/08/16 18:59 ID:qf075wto
埋め

976 :参加するカモさん:03/08/19 10:44 ID:katgr6xt
  めろ

977 :参加するカモさん:03/08/20 02:22 ID:SRQMiB5r
    ろん

978 :参加するカモさん:03/08/20 18:20 ID:G+4Ur0mz
      ぱん

979 :参加するカモさん:03/08/22 04:38 ID:/tdcis+O
        ぱん喰いませんか?

980 :参加するカモさん:03/08/24 04:16 ID:tt5Ktatm
    しまぱん喰いませんか?

981 :参加するカモさん:03/08/25 01:05 ID:qYkl9X/V
食わせろ

263 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)