5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

夏休みの宿題

1 :21世紀の名無しさん:03/08/09 19:07 ID:i5eELO2r
夏休みの宿題、教えてください・・・(怒)

2 :21世紀の名無しさん:03/08/09 19:08 ID:oFBIvH37
2げts

3 :21世紀の名無しさん:03/08/09 19:09 ID:oFBIvH37
やだよ

4 :21世紀の名無しさん:03/08/09 19:11 ID:i5eELO2r
英語の小説を読んで、要旨、感想を
和文と英文で提出なんですが・・・
それぞれ4000字程度だそうです。

5 :21世紀の名無しさん:03/08/09 19:14 ID:oFBIvH37
高校生?
すげーむずいな超進学校じゃん

6 :21世紀の名無しさん:03/08/09 19:15 ID:i5eELO2r
大学生です。
厳しい教官に当たりました(怒)

7 :21世紀の名無しさん:03/08/09 19:16 ID:i5eELO2r
周りに聞いてもまだやってないとか言って
教えてくれませんでした(怒)・   

8 :21世紀の名無しさん:03/08/09 19:17 ID:oFBIvH37
取り敢えずググって資料集めろ
うまくやればコピペすればいいぐらいのサイト見つかるぞ
つうかそれはもうやった?

9 :21世紀の名無しさん:03/08/09 19:20 ID:oFBIvH37
>>6
スマソ

和文と英文は内容同じでいいの?

10 :21世紀の名無しさん:03/08/09 19:20 ID:i5eELO2r
>>8さん

以前コピペして提出したら不可になりました。
教養の哲学です(鬱)

11 :21世紀の名無しさん:03/08/09 19:21 ID:i5eELO2r
>>9さん

そうです。留学生もいるので日本文も
出しています。

12 :21世紀の名無しさん:03/08/09 19:23 ID:oFBIvH37
>>10
教養って一般教養のこと?
こぴぺはともかくまずぐぐってみれば?

13 :21世紀の名無しさん:03/08/09 19:25 ID:i5eELO2r
>>12
そうです。

海外の古典が良さそうですね。

14 :21世紀の名無しさん:03/08/09 19:28 ID:oFBIvH37
>>13
小説の指定は無いみたいだね。
海外の古典ならweb上に資料多そうだね。
日本の小説の英訳は指定外?
指定に入ってるならこっちのほうが楽かも・・・

15 :21世紀の名無しさん:03/08/09 19:28 ID:i5eELO2r
あとは、夏休み明けに数学のテストがありますね。
これは宿題じゃ無いですが・・・勉強しないと単位は来ないでしょう(怒)

16 :21世紀の名無しさん:03/08/09 19:30 ID:oFBIvH37
>>15
それは勉強するしかない・・・・

17 :21世紀の名無しさん:03/08/09 19:30 ID:i5eELO2r
>>14
日本の小説も大丈夫そうです。
とにかく英語の文章ならば。

18 :21世紀の名無しさん:03/08/09 19:33 ID:oFBIvH37
>>17
じゃあ読んだ事ある小説の英訳探してみたら?
一回内容が頭に入ってるから読みやすいでしょ、たぶん。



19 :21世紀の名無しさん:03/08/09 19:33 ID:i5eELO2r
4000字程度→A4用紙10枚程度でした。
たぶん6000字くらいです(鬱)

20 :21世紀の名無しさん:03/08/09 19:37 ID:i5eELO2r
夏目漱石の「こころ」に決めました。
英版は出てるかわかりませんが多分ばれないでしょう。

21 :21世紀の名無しさん:03/08/09 19:40 ID:oFBIvH37
6000字は多いねガンガレ!!

22 :21世紀の名無しさん:03/08/09 19:42 ID:oFBIvH37
漱石は英訳も多分あるし参考になるサイトも多いからいいんじゃない?

23 :21世紀の名無しさん:03/08/09 19:51 ID:i5eELO2r
「こころ」は以前読んだことがあるので楽そうです。

成績が良いと大学院に推薦で入れるので頑張りたいです。

24 :dts(◎Д◎) ◆BaKa.mp44I :03/08/09 22:48 ID:???
俺小学生の時の夏休みの作文で後書きをそのまま書いたら
お昼の放送の時間に読まされた記憶があるなぁ。
小学生で、「である」使った時点で怪しさ抜群のはずなのだが。

25 :べん:03/08/09 23:24 ID:???
ttp://www.excite.co.jp/world/text/
宿題とか結構使える

26 :21世紀の名無しさん:03/08/11 12:38 ID:OHkNJunS
ttp://www.asahi.com/sports/update/0810/099.html

27 :山崎 渉:03/08/15 22:46 ID:???
    (⌒V⌒)
   │ ^ ^ │<これからも僕を応援して下さいね(^^)。
  ⊂|    |つ
   (_)(_)                      山崎パン

28 :おいら名無しさんヽ(´ー`)ノ:03/10/05 19:15 ID:???
(σ.σ)

29 :おいら名無しさんヽ(´ー`)ノ:03/10/05 19:16 ID:???
(*σ.σ)

30 : ◆getNE30c.o :03/10/06 00:13 ID:???
get

31 :(*゚Д゚)♥:03/12/21 12:22 ID:???
このスレもらた。

5 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)